I put down my book and watched the white smoke drift over the lawn. I tried to inhale. and not to exhale. I enjoyed this smell very much and I wanted to keep it inside me.
我放下手里的书,望着青白烟渐渐地铺满了草地,尽量只吸进不呼出,我很珍惜这味道,我要让它留在我这儿。
The UT team put special sticks inside the soil to capture the energy and keep it in the lamp's batteries for later use.
UT团队在土壤中放置了特殊的棍子来获取能量,并将其保存在灯的电池中以供以后使用。
In her village, it was a tradition to keep girls inside their homes.
在她的村子里,让女孩呆在家里是一种传统。
If you keep on saying "I'm rich," something inside of you is going to believe it, eventually you will begin to act rich; your actions will then cause you to manifest what you said you already are.
如果一直对自己说:“我很富裕”,你将会发自内心的相信这是真的,最终你将举手投足间显示你的富有;你的行为然后将使你去实现你所说的一切。
To avoid this type of mismatch, we found it best to keep additional, non-visual information inside the grid model itself, such as the options and values for that row.
为了避免这类不匹配,我们发现最好是将额外的非可视信息保留在网格模型内,比如该行的选项和值。
To help keep radioactive matter from leaking, a dust - suppression system inside relies on sprinklers that periodically spray a watery solution to prevent it from becoming airborne.
内部一个粉尘抑制系统通过洒水装置定期喷洒稀释溶液,来防止防止放射性物质通过空气传播,从而有助于防止其泄露。
To keep frost from accumulating on the Windows in your home and your vehicle, dip a sponge in salty water and run it over the inside and outside of the glass, then rub dry with a soft cloth.
为了保护你家窗户或者车窗玻璃不结冰,可以用海绵蘸盐水把窗户玻璃里外都擦拭一遍,然后用软干布擦干即可。
Of course, not everyone has the space (or the desire) to keep a bike or bikes inside their homes, and even if you're able to leave it in a communal hallway or corridor it's not necessarily much safer.
当然,并不是大家都有地方来存自行车,即使你可以把车子放在人来人往的公共走廊里,也并不必然更安全。
Declaring some methods Private is a good way to keep code and logic inside a class while not allowing it to be called directly by a user.
将一些方法声明为Private是一个很好的做法,以便保持代码和逻辑位于类中,同时不允许用户直接调用方法。
The ember was placed inside a hollowed-out turnip to keep it glowing longer.
灰烬是放置进一挖空-表面的芜菁使它保持白热的比较长的。
The ember was placed inside a hollowed-out turnip to keep it glowing longer.
在余烬放在里面一镂空的萝卜,以保持发光时间。
The ember was placed inside a hollowed-out turnip to keep it glowing longer.
余火放进一个掏空了的芜箐(像大头菜),这样余火就可以燃烧更长久。
Some only keep it inside the company. Some post the formula for calculating pay, and others post the pay levels and affix everybody to that level.
有的只是在公司内部公开,有的公开薪资的计算公式,有的公开他们的薪资级别,并且公开员工对应的级别。
A novel is a vessel that carries inside it a dream world we wish to keep.
小说是一条船,装着一个我们想要保存的梦幻世界。
While those props provide the power to move it, spring-loaded fins on its body do lightly brush against the inside of the pipe, just to keep the bulk of the robot from contacting it.
虽然这些道具提供移动至它的功率,在它的主体弹簧加载鳍对管内做轻刷,只是为了保持该散装机器人的接触它。
Advantage is that it is through the electronic heating temperature, keep the temperature of the wine ark inside is always a constant temperature, to ensure the flavour of red wine.
优势就是它的温度通过电子加热,保持酒柜里面的温度始终是恒温的,有利于保证红酒的醇香。
The ember was placed inside a hollowed-out turnip to keep it glowing longer.
余烬被放在一个中空的萝卜里,以便可以燃得更久一点。
In the Middle East it was customary to keep jewelry and gold COINS in such jars. The containers looked modest, but inside were precious objects.
原来中东人习惯把珠宝和金币存放在这一类瓦器皿中,它们看来虽然很平凡,但里面却藏有珍贵的东西。
Tip: Stick a slice of bread inside an opened box of brown sugar to keep it from hardening.
小贴士:将切片面包侵下红糖,可以防止面包变硬。
WangXiaoGong night from the inside out thanks to keep up with two dogs were, by this time XuTing pulled a car to get WangXiaoGong sit to it.
王小红晚上从大药房里面出来被谢二狗给跟上了,这时候许挺拉了一辆车出来让王小红坐到了上面。
Keep it classy, and avoid styles that are too high - or low-waisted, and extend their life by washing inside out and hanging to dry.
选择经典款,避免高低腰款型;洗涤时翻转洗,悬挂晾干以延长其使用寿命。
Reinforcement hoops are generally needed on the inside surface of the drum to keep it perfectly round.
一般需要加固箍在鼓内表面保持完美的圆形。
But it was not used just to keep enemies out-it would also trap them inside so they could be attacked more easily!
这种设备不仅可以阻截敌人,还可以诱敌进入后再“ 关门打狗”。
The tree opened up so that Mr. Coyote could go inside to rest, then it closed to keep him safe.
大树真的打开了,狼先生走了进去,树又关上了,让狼先生在里面安心的休息。
The tree opened up so that Mr. Coyote could go inside to rest, then it closed to keep him safe.
大树真的打开了,狼先生走了进去,树又关上了,让狼先生在里面安心的休息。
应用推荐