Some people believe that the range of technology available to individuals is increasing the gap between the rich people and the poor people.
一些人认为，个人可获得的技术范围正在扩大富人和穷人之间的差距。
The meaning of leisure to individuals.
个人休闲的意义。
The decision rights are assigned to roles, not to individuals.
决策权分配给角色，而不是个人。
You can then assign permissions to the group instead of to individuals.
随后可以向组分配权限，而不是向个人分配权限。
Finally, they apply well as a group to individuals, teams, and organizations.
最后，它们能以一组的方式很好地应用于个人、团队和组织。
At savings Banks, which lend mainly to individuals and small businesses, they fell.
储蓄银行中，个人以及小企业贷款业务也有所下滑。
Companies such as Vanguard offered them to individuals in the form of mutual funds.
像Vanguard公司就以共同基金的形式发放给个人。
This may be specific to individuals, but I’ll just share this as it’s true for me.
这可能是因人而异，我仅分享真正适合我的。
Accurate and reliable information shall be provided to individuals and enterprises.
应向个人和企业提供准确和可靠的信息。
You can also list your sales personnel and list the leads belonging to individuals.
您还可以列出销售人员以及各个销售人员负责的潜在客户。
But that responsibility, I strongly believe, applies to individuals as well as companies.
我坚信这种责任对个人也同样适用。
The dearth of care is most evident when it comes to individuals who commit violent crimes.
医疗服务的极度缺乏，在暴力犯罪个体身上更是表现明显。
In addition, Banks make real estate loans to individuals for the purchase of houses or land.
此外银行也向想购买住房或土地的个人提供房地产贷款。
These inequities have significant social and economic costs both to individuals and societies.
这些不公平情况会对个人和社会同时造成社会和经济损失。
Among the thoughts of Confucius, the most important one is his respect and love to individuals.
在孔子的思想中，最重要的是他尊重人、爱人的思想。
It is up to individuals to seize opportunities. What can be learned in university is limited anyway.
不是学什么就一定要做什么，机遇是靠自己把握的。
I strongly believe that people give to individuals, and I believe people will give because of these stories.
我坚信，人们会捐款给个人。我也相信，人们会因为这些故事而捐款。
Improved messaging to individuals that do not have authorization to restricted administrative functions.
改进对未被授权使用受限管理功能人员的消息传递。
Providing for accessibility in software interfaces is critically important to individuals with impairments.
对于残障人士来说，提供软件界面的可访问性至关重要。
Use cases are assigned to individuals or small groups, who then proceed to implement the use case end to end.
用例分配给了个人或小组，然后由他们从头至尾地实现用例。
Santander's business is heavily skewed towards lending to individuals and small businesses rather than to big firms.
桑坦德的业务大部分倾向于借贷给个人和小企业，而不是给那些大公司。
It creates substantial burden to individuals and families and often restricts individuals' activities for a lifetime.
它给个人和家庭带来沉重负担，对个人活动的限制往往持续终生。
He says that without additional funding, the organization may be forced to halve the ration given to individuals.
他说，没有更多的资金，这个机构可能会被迫减少每个难民口粮的一半。
However, to individuals with disabilities, especially visual disabilities, these advances pose a significant challenge.
然而，对于残疾人来说，尤其是有视力障碍的人，这种优势造成了巨大困难。
Cars, in contrast, are aspirational consumer items, sold in their millions to individuals through elaborate dealer networks.
与此相反，汽车属高档消费品，通过精密的经销商网络销售给个体消费者，年销量达数百万辆。
This simply kicked the problem underground, where the jobs are offered directly to individuals, bypassing their institutions.
而这一方案只是使该问题变得较为隐秘：工作被绕过职工所属机构直接提供给了个人。
Sovereign Health Care is one of the UK's longest established providers of health care cash plans to individuals and businesses.
王者医疗是英国创办时间最长的医疗资金计划供应商，它的服务对象包括个人和企业。
Both are driven workaholics, conceited, pretentious, with overwhelming opinions of themselves, but generous to individuals.
他们两个人都是工作狂，自负，自我陶醉，对自己非常的苛刻，但对于普通大众他们却显得很仁慈。
There is assuredly a case to be made for reducing its size and ambitions and giving greater responsibilities to individuals.
的确，需要削减它的规模和野心，将更重的责任给予个人。
If projects are typically assigned to individuals, then you're looking at an organization that isn't as agile as it could be.
如果项目通常是分配给个人，则您所看到的组织就不如应有的那样敏捷。
应用推荐