In some areas, it's difficult to find people who can make repairs, and fixing things can be quite expensive.
在一些地区，很难找到会修理的人，而且修理东西可能非常昂贵。
We find it difficult to reduce the amount of stuff we own is due to our attachment to these things.
我们发现，减少我们拥有的东西之所以困难，是因为我们对这些东西的喜爱。
We are now at the point where the dimensionality and size of the data is a big problem. It makes things computationally very difficult to find these patterns we want to find.
他补充道，“在这里，数据的维数和容量是个大问题，要依靠计算来找到我们想要找寻的模式会变得极为困难。”
I find it difficult to do “matchy matchy,” so I like things to sit together in a kind of haphazard manner.
我发现要做到完全搭配非常困难，所以干脆采取更加随意的方式。
We have less control over this and consequently find it very difficult to ignore things like buses coming straight at us.
我们较难控制这种注意，像如果有辆巴士朝你开过来，你会发现你很难忽略它。
But because most have not grown up or worked in a rural area, they find it difficult to see how things work in remote districts.
但是很多人都不是在农村长大，也没有在农村工作的经验，所以他们想象不到边远农村地区的情景。
However, they can find it difficult to interpret things like facial expressions.
可是，理解面部表情之类的事物对他们来说却很困难。
From time to time, we are bound to come across people we find very difficult to get along with: people we find inflexible, unwilling to think in new ways, or to see things from our point of view.
不时地，我们会碰到一些我们觉得非常难以相处的人：顽固的人，不愿意用新方式思考的人，或不愿意换位思考的人。
Since many of us find it difficult to imagine a new site or service from a text description, prototypes can spark understanding in a way that few things can.
我们绝大多数人都不太可能从文本描述中想象网站或者服务的样子，模型让我们能够想象。
Don't expect things to run smoothly romantically this week. You will attract the wrong people and find it difficult to make up your mind or to stick with one person.
不要指望本周爱情一切顺利——你可能会遇到错误的人，进而难以做出决定。
These things help them save energy during long winters when it is difficult to find food.
这些事情，帮助他们在长时间的节省能源的冬天当很难找到食物。
When these pressures pile up, people can find it difficult to cope. Some say that they feel things are out of control.
这些压力累积在一起，就会让人感到很难应对。有些人会说，他们觉得事情无法控制。
If you tell yourself that things will NEVER improve and that you'll ALWAYS be unhappy, you make life very hard and you make it very difficult to find answers to the situation you are in.
如果你告诉自己事情“绝对”不会改进，你“永远”都会不快乐，那么你就让生活很难过，你使要去给所处的环境获得答案变得是一件非常困难的事情。
Most business leaders and managers would like to reduce costs, but many find it difficult to do the right things.
大多数企业主管和经理都想降低成本，但大多感到难以找到正确的途径。
So MANY THINGS affect a man's philosophy and his life that I find it difficult to put into words my personal beliefs.
许多事情会影响一个人的人生哲学和生活，因此我觉得难以用言语来陈述我的信仰。
Your preferences will change. Slowly you will find that you will begin to like those things that were difficult to accomplish and didn't make you happy before.
慢慢地你就会发现：那些刚开始让你感觉不到快乐，但是有意义的事情，现在你居然越来越喜欢了。
Whether you use this document as a reference when things get difficult or as a road map to get you from beginning to end, we're pretty sure you'll find what you're looking for here.
你是否使用这个文档作为一个参考当事情变得困难或者作为一个路线图让你从头到尾，我们肯定你会发现你正在寻找的在这里。
Never give up life, it has always believed in a "car to the front there is the way" principle, calmly waiting for things turn for the better, difficult to find a turning point.
生命从不曾轻言放弃，它总是信奉着“车到山前必有路”的原则，镇静地等待着事情的转机，寻求着困难的转折点。
Even when difficult things happen, trust helps us to find the gift or lesson in it.
即使是有困难，信任会使我们从中得到经验，吸取教训。
Giving thanks is also difficult because many of us find ourselves in situations in which the bad things seem to outnumber the good.
感恩之难还在于我们当中许多人都觉得落在我们头上的坏事多于好事。
Things tend to tease people, why do I just want to find a job that I love would be so difficult.
世事往往喜欢捉弄人，为什么我只希望能找到一份自己喜欢的工作会那么困难。
You'd better put things back in place. Otherwise, it will be difficult to find things.
你最好把你的东西各就各位，不然很难找。
Yon'd better put things back in place. Otherwise, it will be difficult to find things.
你最好把你的东西各就列位，否则很难找。
I find it difficult to do "matchy matchy, " so I like things to sit together in a kind of haphazard manner.
我发现要做到完全搭配非常困难，所以干脆采取更加随意的方式。
I am not a confident girl, when I meet difficult, the first reaction is to find my parents, they will do all the things for me.
我是一个不自信的女生，当遇到困难的时候，第一反应就是找父母，他们会为我做所有的事情。
I find it difficult to remember everything, but I'm gradually getting used to things, and don't find them so strange any more.
我发现将这一切全记住很难，但慢慢就对这些东西习惯了，也就不再觉得它们很怪异了。
I have to say, I find it difficult to remember everything, but I'm gradually getting used to things, and don't find them so strange any more.
我得说，我发现要记住每件事情很难，但我渐渐地习惯了这些事情，并且不再觉得奇怪。
Sweet words are easy to say, sweet things are easy to buy, but sweet people are difficult to find.
甜言蜜语很容易说，甜甜的东西很容易买到，但是让你觉得贴心甜蜜的人却很难找。
Sweet words are easy to say, sweet things are easy to buy, but sweet people are difficult to find.
甜言蜜语很容易说，甜甜的东西很容易买到，但是让你觉得贴心甜蜜的人却很难找。
应用推荐