The song never failed to elevate his spirits.
这首歌总使他精神振奋。
They worked hard to elevate the living standards.
他们努力工作以提高生活水平。
But causes in blood serum's antitoxin level to elevate.
而使血清中的抗毒素水平升高。
Find ways to elevate and maintain your highest vibration.
采取一些方式来提升和维持你的最高振动。
NASA management is holding "morale events" to elevate spirits.
美国宇航局正拿“道德事件”来提升士气。
To elevate the diagnosis and treatment level of adrenal ganglioneuroblastoma.
目的：提高肾上腺节细胞神经瘤的诊断和治疗水平。
I'll get you some pillows to elevate your arm, so you can take it out of the sling.
我去给你拿几个枕头来架高你的手臂，你可以把手拿出来。
Humor allows you to elevate and explore rather than denigrate or hide your feelings.
幽默使你能够振奋及探索你的感觉，而不是贬低或掩藏它们。
Four circular 'feet' come with the Balance Board to elevate it, solving the problem.
平衡板底部的四个圆“脚”能够支起板子，从而解决了这个问题。
I've done that the last four years of my career, trying to elevate my defensive presence.
我在过去四年的职业生涯中一直在提升我的防守。
He said that the Chinese side is willing to make joint efforts to elevate bilateral relations.
中方愿与莫方共同努力，把两国关系不断提高到新的水平。
He needs to resist the temptation to elevate some of his dodgier friends to high judicial posts.
他需要抵制想把他的追随者提到高级司法职位的诱惑。
The effect of quotas, however, will be to elevate women who would not otherwise get onto the board.
然而，定额制将会使那些本不够董事会成员资格的女性得到晋升。
Later, when I began to take medication and sleep on a wedge to elevate my head and shoulders, it got better.
后来，我开始接受药物治疗，睡在楔形物上抬高我的头和肩膀，感觉好一些了。
Once a couple of celebrities die, there is great pressure to elevate another dearly departed to the pantheon.
一旦有两位名人死去，就会有很大的压力看该轮到哪个人去万神殿了。
It is hoped that they will make joint efforts to elevate bilateral economic and trade cooperation to a new level.
希望双方共同努力把中罗经贸合作提升到一个新的水平。
Segovia's quest to elevate the guitar to a prominent position in the music world, began at the early age of four.
在塞戈维亚年仅四岁的时候，他就开始探索着想把吉他提高到世界音乐的领先地位。
It promised to bring educational and scientific programming designed to elevate our lives with the light of knowledge.
它承诺提供科教类节目来丰富观众的生活，并寓教于乐。
I know of no more encouraging fact than the unquestionable ability of man to elevate his life by a conscious endeavor.
我没有看到过更使人振奋的事实了，人类无疑是有能力来有意识地提高他自己的生命的。
Most of the time, though, it pays to elevate your gaze a bit and think about security at the application architecture level.
不过大多数时候，如果能将所关注的内容提升一下，考虑应用程序架构级别的安全性，将颇有裨益。
The arresting officer found enough cones in the back of my station wagon to elevate the bust into the category of larceny.
那个缉捕警察在我旅行车的后备箱里发现很多锥标，将这次突击搜查定性为盗窃罪。
The main effect of Mr Campbell's switch to the Senate race, however, has been to elevate Ms Whitman in the governor's contest.
然而，康普贝尔先生转向参议院竞选的主要影响是提升了惠特曼女士在州长竞选中的竞争力。
Polo has been selectively buying back its licenses over the past several years to elevate its brand and improve its distribution.
Polo过去几年选择性地回购了其经营权，以提振品牌并改善分销渠道。
Objective Standard large trauma craniectomy was improved to elevate the curative effect of the severe traumatic brain injured patients.
目的在标准外伤大骨瓣开颅术的基础上加以改良，提高重度颅脑损伤病人的救治效果。
Both sides should seize the opportunity, explore advantages and potential for cooperation, so as to elevate bilateral cooperation to a higher level, he said.
双方要把握机遇，发挥各自优势，深挖合作潜力，推动各领域合作不断迈上新台阶。
Both sides should seize the opportunity, explore advantages and potential for cooperation, so as to elevate bilateral cooperation to a higher level, he said.
双方要把握机遇，发挥各自优势，深挖合作潜力，推动各领域合作不断迈上新台阶。
应用推荐