It was decided to discontinue the treatment after three months.
三个月后决定终止治疗。
Labour likewise wants to discontinue local planning where councils oppose development.
工党同样希望在议会反对发展的情况下停止地方规划。
He asked them to discontinue flights over the island.
他要求他们停止在该岛上空飞行。
He had to discontinue taking lessons.
他不得不中断上课。
They threatened to discontinue buying it.
他们威胁说要终止这桩买卖。
We have decided to discontinue both studies.
我们已经决定同时中断这两项研究。
I'll have to discontinue these weekly visits.
我每周一次的访问得停止了。
Starwood reserves the right to discontinue this offer at any time.
喜达屋保留随时停止本优惠之权利。
Qihoo 360 responded by encouraging users to discontinue use of QQ.
奇虎360则鼓励用户停止使用QQ，以此作为回应。
Jibo reserves the right to discontinue any aspect of the Website at any time.
集博健康有权在任何时候停止网站的任何方面。
We have decided to discontinue all the handset hardware development, only hardware.
我们已经决定停止所有的手机硬件开发，只有硬件。
This is also a great time to discuss birth control and when and how to discontinue it.
这时候也可以谈谈节育以及停止节育的事情。
The airline says this route is no longer economic , so they're going to discontinue it.
航空公司说这条航线不再赚钱，因此他们准备关闭。
Most companies look to discontinue support for their older operating systems as soon as they can.
大多数公司会尽快停止对老版本操作系统的支持。
And even though he is now 94, there are no signs of his wishing to discontinue the practice.
尽管他现在已是94岁高龄，但没有迹象显示，他打算停止这种旅行。
Nor does it mean that FDA is advising health care professionals to discontinue prescribing this product.
也不代表FDA认为医学专业人员应该停止处方该药品。
No specific reason was given for the late decision by the factory to discontinue the Daytona Blue color.
没有具体的原因决定停止代托纳蓝色。
The FDA is not aware of any adverse events, but is advising consumers to discontinue using these products.
虽然FDA并不知道有任何不良反应事件，但仍然建议消费者停止使用这些产品。
Nor does it mean that FDA is advising health care professionals to discontinue prescribing these products.
也不意味fda建议卫生保健专业人员不在处方使用这些药品。
This centre reserves the rights to discontinue tuition or refuse the application without giving any reason.
本中心保留终止教授或拒绝接受申请补习之权利。
Many families are forced to discontinue such treatments due to costs and a lack of rehabilitation facilities.
许多家庭被迫中断的方法由于成本和缺乏康复设施。
Yes, we can choose to discontinue this pattern of incompetence and begin to solve problems with the right approach.
是的，我们可以选择终止这一不合理的模式，并开始用正确的方法解决问题。
Calamity use to discontinue the peace process of social life and disorganize the normal movement of social orderliness.
灾害中止社会生活的和平进程、瓦解社会秩序的正常运转。
I wish my younger brother would desist from playing network games all day, otherwise he would have to discontinue his study.
但愿我的弟弟别再整天玩网络游戏了，否则，他将无法完成学业。
The suppression of unnecessary offices, of useless establishments and expenses, enabled us to discontinue our internal taxes.
压缩不必要的部门，无用的设置和花费使得我们可停止内税。
A client application may decide at any time to discontinue the parsing process, and no tricks are required to stop the parser.
客户应用程序可以决定何时中止解析过程，让解析器停下来也不需要什么诀窍。
A client application may decide at any time to discontinue the parsing process, and no tricks are required to stop the parser.
客户应用程序可以决定何时中止解析过程，让解析器停下来也不需要什么诀窍。
应用推荐