I really don't want to be in a position to say 'I told you so' this time.
我这次真的不想再说‘我告诉过你们’这样的话了。
I really don't want to be in a position to say 'I told you so' this time. '.
我这次真的不想再说‘我告诉过你们’这样的话了。
He added, 'it is painful to be in a position like this... it's painful, and it's lonely.'
他补充说，处在这样的位置是很痛苦的…很痛苦，很孤独。
I need to be in a position for my kids where, if they lose their father, they don't lose everything.
对于我的孩子来说，我需要置身于一个位置，就是如果她们失去了父亲，但不是失去了一切。
I wanted to be in a position of control. The feeling of having so many lives at my fingertips is just a rush.
我想处在控制的地位，在我指尖的轻点涌现各种人生的体验。
And given where the NBA salary cap is probably heading, which NBA team is going to be in a position to sign two Max players?
而且NBA的工资帽可能是问题，一支NBA球队将怎能同时够签署两个超高额的球员？
Most mean bosses get their due sooner or later, and you want to be in a position to ascend the ladder-or at least not be fired.
大多数苛刻的老板早晚会走人，这样你就有机会坐上他的位置——最差也不至于被炒鱿鱼。
Those Africans who live there and regularly send monies home are less likely to be in a position to send home these monies," he said.
居住在那些地区并且经常寄钱回家的人就不大有能力再往家里汇款了。
Making backups is essential because problems inevitably occur and you need to be in a position to take action when disaster strikes.
制作文件备份非常地重要，因为问题不可避免地发生，而且当问题发生之时，你应该能够采取应对措施。
They enjoy being seen as a person of substance and status, and prefer to be in a position to help others rather than approaching them cap in hand.
他们喜欢有钱有地位的人设。 他们希望自己处于可以帮助他人的位置，而不喜欢毕恭毕敬的追捧别人。
I am happy to be in a position to include this splendid article which I feel pinpoints many of these greyer areas that are so very often overlooked.
我很高兴能够将此精彩文章，其中许多是针对我觉得这些灰色的领域，因此往往忽视。
This would undoubtedly trigger greater enthusiasm and interest from employees, as it is their money, and they want to be in a position to decide where it is spent.
这无疑会刺激员工的热情和兴趣，因为那是他们的钱，他们希望能有机会决定把钱用到哪里。
With their grip on the market, Banks and credit-card firms want to be in a position to collect most of the fees from the users of mobile and contactless-payment systems.
银行和发卡机构牢牢抓住这一市场，更希望从手机和非接触支付系统中攫取更大利润。
We don't want the country to be in a position next year like we were in 2000, in which problems occur, and the public is left flat-footed in understanding the problems and the possible solutions.
我们不希望在明年置身像2000年的情况，出现问题，然后让民众们一头雾水地去理解这个问题和想出可能的解决办法。” 斯图尔特谈到这次大会时如是说。
I gave up on the national side because you have to really work hard at Milan and I want to be in a position to play my best, but those trips back to Australia would've sapped me of too much energy.
我放弃国家队，是因为你会真的在米兰更努力的工作，我要在自己的位置上做得最好。但要从澳大利亚旅行回来后，那样会浪费我很多的精力的！
He's going to be in a very difficult position if things go badly for him.
他处境将非常困难，如果情况变糟的话。
If we look at a star in January—when Earth is at one point in its orbit—it will seem to be in a different position from where it appears six months later.
如果我们在一月份观察一颗恒星——那时地球在其轨道上的一个点——它的位置似乎会与六个月后它出现的位置不同。
The reason, of course, is that on some level they don't want a solution; they want to be validated in their position that the world is out to get them.
因为某种程度上他们不想要解决方案；他们认为世界试图打垮他们，并希望这种立场得到认可。
Firms that are able to relay clearly their message to the public will be in a pole position to attract shoppers.
能够清晰地向公众传递信息的公司，会更加吸引消费者。
This suggests that firms that are able to relay clearly their message to the public will be in a pole position to attract shoppers.
这表明，那些能够清晰地向公众传达信息的公司将在吸引顾客方面处于有利地位。
This difference in handling conflict could be the deciding factor on who gets promoted to a leadership position and who does not.
这种处理冲突时的差异，可能会决定谁能晋升到领导位置。
"We need to be in a much stronger position to, in fact, get to a point where we reconcile with organizations like that," he said.
他说：“我们需要到一个更强有力的位置上，能够到一个我们可以和那样的组织进行和解的位置上。”
What I am stressing here is to find time in your life to be without noise. Put yourself in a position that does not allow unnatural outside forces to negatively affect your life.
这里我要强调的是在你的生活中去找出一段完全没有杂音的时光，将自己置于一种不允许被非自然的外部力量消极影响生活的境地。
Your need to be in a leadership position will help you surpass any rivals you might encounter.
你需要处于一个领导者的位置，这会帮你打败可能遇到的任何对手。
If they dismantle their arsenals they will be in a stronger position to preach to others.
如果他们两国能够率先拆散兵工厂，他们将能更好的向其他国家游说。
If they dismantle their arsenals they will be in a stronger position to preach to others.
如果他们两国能够率先拆散兵工厂，他们将能更好的向其他国家游说。
应用推荐