The deal also threatens to tighten fiscal policy further in 2012, when the recovery is still struggling to establish itself.
这协议也威胁在2012年要进一步勒紧财政政策,当经济正努力复苏。
Asset prices will come under further pressure, with equity and commodities poised for more declines, eventually taking bond prices down too, as liquidity conditions tighten, he said.
邓肯说,由于流动性收紧,资产价格将进一步承压,股票和大宗商品的价格会进一步下跌,并最终拉低债券价格。
To the extent that the effect on inflation of further gradual tightening in Labour market conditions is likely to be moderate and gradual, the case to tighten policy preemptively is less compelling.
劳动力市场状况进一步逐渐收紧对通胀的影响很可能是温和、渐进的,就此而言,先发制人收紧政策的理由不那么充足。
You could further tighten the system by modifying the validation method voter_is_okay within the DraftBallot class to consult a list of acceptable E-mail addresses.
您可以通过修改draftballot类中的验证方法voter_is_okay来加强这种限制,使其在进行验证时参考一个可接受的电子邮件地址。
Home sales also show tentative hints of stabilizing, but could deteriorate further if credit conditions tighten.
房屋销售也显示出暂时企稳的迹象,但如果信贷条件紧缩,它将进一步恶化。
A good economy will tighten the Labour market and push up wages, further boosting consumption.
良好的经济将会加强劳动力市场,推动工资上涨,进一步推动消费。
Unfortunately, with dropping prices for GTX 400 products, margins will tighten up further.
不幸的是,与GTX的400种产品价格下跌,利润率将进一步收紧。
The National Audit Office proposed two recommendations, i. e. to further detail the budget, improve budget transparency and tighten up budget implementation;
审计署提出的加强中央预算 管理的两点意见,即进一步细化 预算,增加 预算透明度和严格 预算执行。
The National Audit Office proposed two recommendations, i. e. to further detail the budget, improve budget transparency and tighten up budget implementation;
审计署提出的加强中央预算 管理的两点意见,即进一步细化 预算,增加 预算透明度和严格 预算执行。
应用推荐