Thus spake the Blessed One; and when the Happy One had thus spoken, then again the teacher said.
因此圣尊这样说,当这个幸福的人因此而说话时,老师接着说。
And he said, thus and thus spake he to me, saying, thus saith the LORD, I have anointed thee king over Israel.
回答说,他如此如此对我说。他说,耶和华如此说,我膏你作以色列王。
While he thus spake, there came a cloud, and overshadowed them: and they feared as they entered into the cloud.
说这话的时候,有一朵云彩来遮盖他们。他们进入云彩里就惧怕。
Thus spake the master programmer: 'When you have learned to snatch the error code from the trap frame, it will be time for you to leave.
编程大师说道: “当你学会抓取框架中的错误代码时,你就可以出师了。”
Thus spake he, nor were his words in vain: for the god made him a glorious gift of a golden car and winged untiring steeds: so he overcame Oinomaos and won the maiden for his bride.
他诉说着,言辞没有被风吹去:那神赠与他荣耀的礼物,黄金的战车和永不疲倦的张翼的战马,他战胜了欧诺玛奥斯,赢得了新娘。
Then he arose quickly, like a seafarer who all at once seeth the land; and he shouted for joy: for he saw a new truth. And he spake thus to his heart
接着他很快地站起来,就像突然看到陆地的水手;继而他高兴地呼叫:因为他发现了新的真理。
Beforetime in Israel, when a man went to enquire of God, thus he spake, Come, and let us go to the seer: for he that is now called a Prophet was beforetime called a seer.
从前以色列中,若有人去问神,就说,我们问先见去吧。现在称为先知的,从前称为先见。
Beforetime in Israel, when a man went to enquire of God, thus he spake, Come, and let us go to the seer: for he that is now called a Prophet was beforetime called a seer.
从前以色列中,若有人去问神,就说,我们问先见去吧。现在称为先知的,从前称为先见。
应用推荐