Whether it's your own activity or as a main event of your next birthday party, climbing the "Pilot Rock" is a thrilling and unusual activity to try.
无论是自己来玩,还是作为下一个生日聚会的主要活动,到“Pilot Rock”攀岩馆进行攀岩都是一个值得尝试的令人兴奋且不同寻常的活动。
Not quite as thrilling as Hogwart's, but a good excuse to re-visit the books.
虽然不如霍格华兹那么激动人心,不过能有个借口重新看看小说也不错。
If only all transaction costs could be as thrilling a spectacle as Aalsmeer or Tsukiji.
希望所有的交易成本都能像阿斯米尔花市或者筑地鱼市场那样,成为令人心动的一景。
new things together, go on a trip or try some thrilling activitiesto try to keep things fresh.
一起做没有做过事,去旅行或者参加一些惊险的活动,总之要时刻保持新鲜感。
To me the pageant of seasons is a thrilling and unending drama, the action of which streams through my finger tips.
对我来说四季变换的景色如同一场动人心魄的不会完结的戏剧,剧中的人物动作从我的指尖流过。
They raced to a thrilling victory in the relay.
他们在接力赛中取得了激动人心的胜利。
Then along comes a thrilling new commodity.
随之而来的是一种令人兴奋的新商品。
Our wildlife trips offer a thrilling encounter with wildlife in its natural state.
我们的野生动植物之旅真是激动人心,使我们接触了自然状态下的野生动植物。
His superb play inspired the team to a thrilling 5–0 win.
他的出色表现使球队士气大振,以5:0大获全胜。
It's a thrilling movie even though it lacks subtlety.
这部电影虽说不算精巧,但还是扣人心弦的。
Of course, business success is great. But Apple sees that as only a means to the end of shipping thrilling designs.
当然,商业成功是伟大的。但苹果仅仅把商业成功看成发布令人兴奋的设计产品收尾的一种手段。
The reason for this is obvious: toy Story 3 is a touching, hilarious, and thrilling movie about the private lives of toys.
原因很简单:《玩具总动员3》是一部感人、搞笑和惊险的关于玩具们的私生活的电影。
In Saturday's other Premier League matches, Blackpool remained in the relegation zone despite a thrilling 4-3 victory at home to ninth-placed Bolton.
在周六的其他比赛中,尽管在主场惊险的4:3击败排名第九位的博尔顿,但布莱克浦仍然处在降级区。
The brain substance is involved both in anticipating a particularly thrilling musical moment and in feeling the rush from it, researchers found.
调查者发现,听音乐时,人们在期待下一个激动人心的节拍和感受音乐的律动时都需要用到这种化学物质。
Shulman does a neat job of painting, in rapid brush strokes, a portrait of the thrilling era of innovation in which Bell lived and also of the interesting circumstances of his life.
舒尔曼笔触生动简练,他描绘了那个令人激动的革新时代,也对贝尔的生活和他生活的环境作了有趣的描写。
It's a portrait, by turns chilling, thrilling, mysterious and terrifying, of a woman who refuses to be terrorized.
它是一幅肖像,是当环境变得阴冷肃杀、令人震颤、神秘和恐怖,一个拒绝被恐吓的女子的肖像。
At the same time, a high rise boom creates a precipitous, sometimes unnerving and sometimes thrilling new landscape.
与此同时,这个新的繁荣的景象创造出了一种危险的,有时让人小怕,时而让人惊心动魄的场景。
Mr Ghosh conjures up a thrilling sense of place.
戈什先生用魔力引起了一种令人震颤的地方感。
Toyota's decision to keep their drivers on dry tyres when late ran arrived at Interlagos on Sunday helped set up a thrilling finale to the 2008 Formula One season.
在上周日的英特拉格斯赛道,比赛进行到最后几圈时忽遇骤雨,丰田车队决定让他们的车手用干胎继续留在赛道上,而这一决策导致了一级方程序2008赛季最为激动人心的的一幕的出现。
Another match-up that, stylistically, makes for a very thrilling fight. Personally, if this fight happens, I'd love to see Jones treat Griffin like Anderson Silva did.
这是另外一场看起来让人十分激动的比赛,如果真地开打,我将非常期待看到Jones像席尔瓦一样玩弄Griffin。
At first, it might seem exhilarating and thrilling for the chance to do what we love for a living.
乍一看,这似乎是令人兴奋和刺激的机会,能为谋生去做我们所喜爱的工作。
Whether as a place for a game of chance, great restaurants, thrilling shows, or simple, quiet relaxation, this city knows how to do it first class all the way.
不管是要赌博,或是享受高级餐厅和精彩的节目。或者只是单纯想要宁静和放松,这个城市都知道要如何提供全套最高级的服务。
If these books can re-establish the novel as a thrilling experience for some people, then this can only be for the better.
如果这些书能使一些人把阅读小说重新看成令人感动的体验,那只能说是件好事。
Though you may find visiting a hair stylist as a thrilling experience, it is certainly a good idea to rightly know your hair type as well as face cut.
尽管你可能认为拜访发型设计师是一个令人毛骨悚然的经历,但这确实相对于真正面临剪发来说是个不错的主意。
Groups like the Raelians reflect the tastes of Inquirer readers and in turn provide many a thrilling headline for us all as we stand in line waiting to pay for our groceries.
而像拉耶尔教徒这样的群体,则反映了该报读者的趣味,反过来也为我们在排队等着付款时提供了很多相当刺激的新闻标题。
Nigel and I were six months into a thrilling relationship, that crazy big car the emblem of the love we Shared.
奈杰尔和我六个月以来一直保持着火热的关系。而那个疯狂的大型汽车象征着我们之间的爱情。
You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hours even in a poor-house.
甚至在一个济贫院里,你也还有愉快、高兴、光荣的时候。
You may perhaps have some pleasant,thrilling ,glorious hours even in a poor-house.
甚至在一个济贫院里,你也还有愉快、高兴、光荣的时候。
You may perhaps have some pleasant,thrilling ,glorious hours even in a poor-house.
甚至在一个济贫院里,你也还有愉快、高兴、光荣的时候。
应用推荐