It seems likely, then, that the traditional three-stage life will evolve into multiple stages containing two, three, or even more different careers.
那么，传统的三段式生活很可能演变成包含两个、三个甚至更多不同职业的多阶段生活。
The three-stage life of full-time education, followed by continuous work, and then complete retirement may have worked for our parents or even grandparents, but it is not relevant today.
全日制三阶段式教育之后是持续的工作，然后是完全退休，这个模式或许适用于我们的父母甚至祖父母，但不适用于现今的世界。
For example, consider the three-stage USP dissolution test.
例如，USP中溶出度的三阶段测定。
It does this by making the two-stage boot loader into a three-stage boot loader.
它是通过将两阶段的引导加载程序转换成三阶段的引导加载程序来实现这项功能的。
The physical properties of the products prepared by three-stage process are the best.
在三种方法中，以三步法合成的产品的物理-机械性能最佳。
The advanced three-stage length count, to make sure the accuracy of the rewinding length.
先进的三段式长度计数，确保卷取长度精准。
Strong charging voltage, Average chaging voltage, Float voltage three-stage charging control.
强充电电压，均衡充电电压，浮充电压三阶段充电控制。
We will continue to ensure the "two guarantees" and better integrate the "three-stage guarantee."
要继续做好“两个确保”工作，搞好“三条保障线”的衔接。
The operating principles, technique index, and operating methods of three-stage curing were introduced.
介绍了烤烟三段式烘烤各阶段的操作原则、技术指标及操作方法。
The paper presents a typical self-weighting sample design for the stratified three-stage or over sampling.
本文提出了分层三阶段及以上抽样的自加权抽样设计方法。
Three-stage hypothesis of carcinogenesis pointed out that tumor promoter might play a key role in tumor development.
根据肿瘤发生的三阶段学说，肿瘤促进剂在肿瘤发生中也起到一定的关键性作用。
The distribution and quantity of Felis lynx population in the northeast have been found out by the three-stage sampling method.
我们利用三阶抽样法，查清了东北地区猞猁种群的分布及数量情况。
By 1938, he had developed a three-stage process to duplicate the process from rock to plants and thus more efficiently to the human cell.
到了1938年，他已经研发出一个三阶段流程，能够复制从岩石到植物同时更有效地到人类细胞的流程。
We also experimentally demonstrate a novel three-stage erbium-doped fiber amplifier with high gain, low noise figure, and high output power.
研究了新型的三段级联泵浦优配的掺铒光纤放大器的优化光路结构，得到高增益，低噪声，大输出功率的掺铒光纤放大器；
We report a novel three-stage method to efficiently direct the differentiation of human embryonic stem cells into hepatic cells in serum-free medium.
我们提出了一种新颖的三阶段方法有效地指示的人胚胎干细胞的分化成肝细胞在无血清培养基中。
Then describe the concept and type of rail transit hub clearly, and propose the three-stage method to analyze passenger flow in rail transportation hub.
然后对轨道交通枢纽的概念及类型进行了明确的描述，提出了研究轨道交通枢纽客流分析的三阶段法，并确定论文的主要研究范围。
In local chemical exploration, the variance analysis of three-stage-model must be applied to estimate analytical uncertainly and sample-collecting error.
在区域化探中必须应用三层套合方差分析对样品的采样误差和分析误差进行统计分析。
The loading of data then becomes at most a three-stage process, loading the data from the cache or from the database and storing in the cache, as appropriate.
数据加载成为了至多三个步骤的一个过程，从缓存加载数据或从数据库(视情况而定)加载数据并存储在缓存内。
The launch of the orbiter marks the first step of China's three-stage moon mission, which will lead to a moon landing and launch of a moon rover at around 2012.
人造卫星的发射指示第一步中国的三阶段月亮使命，将导致月亮流浪者登月和发射在2012年前后。
This paper discusses the phenomena-circumfluence not fluently in three-stage supplying system of steam in single-floor paper machine, and gives some useful solution.
对造纸厂抄纸车间单层布置纸机三段供汽系统中冷凝水排泄不畅的现象进行了深入细致的探讨，找出了产生原因，提出了行之有效的解决方。
The division of three-stage is useful for facing various error problems, and provides a theoretical platform and a foundation for the in-depth study of the combat error.
此三阶段的划分对于直面刑法中的各种错误问题，并且对于打击错误的深入研究提供了理论平台和基础。
The result, a thermonuclear explosion, is what destroys the target, but the entire three-stage process has to be mimicked if computers are to test weapon-designs reliably.
最终就形成热核爆炸，这也是摧毁目标的爆炸，但是如果计算机要非常可靠地测试核武器的设计，那么整个三个爆炸阶段都要被模拟。
After describing the four development stages since the founding of the country, the thesis gives a detailed description of three-stage evolution of Israel's economic development.
依次历述了建国以来四个阶段白勺开展历程，后梳理了以色列经济开展形式演变白勺三个阶段。
Such capture is the first part of a three-stage process known as carbon capture and storage (CCS) that many people hope will help deal with the problem of man-made climate change.
很多人希望用三个阶段的这种碳收集储存(CCS)来应付人为的气候变化问题，这种收集是第一部分。
In this paper we study incumbent firms' compatibility strategies when market entry of competitive firm may occur by using a three-stage game theory model with network externalities.
文章构建了一个三阶段博弈模型研究了面对潜在竞争企业的进入威胁时，在位企业之间的兼容性决策问题。
In this paper we study incumbent firms' compatibility strategies when market entry of competitive firm may occur by using a three-stage game theory model with network externalities.
文章构建了一个三阶段博弈模型研究了面对潜在竞争企业的进入威胁时，在位企业之间的兼容性决策问题。
应用推荐