This kind of living was beginning to fray her nerves.
这种生活开始让她神经紧张。
But can be certain be, I am in love with this kind of living appearance that floats the type gradually.
但是可以确定的是,我渐渐地爱上了这种浮萍式的生活状态。
In order to improve this kind of living state and living style, education quality standard should be adjusted from the point of life quality to improve distance education evaluation system.
为了完善这种生活状态和生活方式,我们有必要从生活质量的角度调整教育质量的标准,改进远程教育评价体系。
Naturally, as a foreigner who has been living in China for a year, I was curious to see what kind of advice a Chinese writer was giving on this matter.
作为一个在中国生活了一年的外国人,我自然很想知道一位中国作者在这方面给出了什么样的忠告?
This is because fish and the bacteria living on them flourish in the kind of temperatures found in refrigerators.
这是因为鱼和共生的细菌,在冰箱那种较低温度下也能繁殖。
I mean in many ways, we are the same, living up in this kind of climate.
在许多方面我们是相同的。因为气候环境相同。
This technical term afterwards also flow into our country, and is used to generalize this kind of phenomenon that already existed in social living and administrative practice.
这个术语后来也流入我国,被用来概括在社会生活和行政实践中早已存在的此类现象。
It is the first time this kind of wireless energy transfer has been demonstrated in a living animal.
这是这一类无线能量传输第一次在活体动物身上的成功操作。
But this kind of guesses to also have a not reasonable place and is so partial to living Qiao, the same evening the object that they study again and again unexpectedly mysterious death.
但这种猜想也有不合理的地方,偏生这么巧,同一个晚上他们一再研究的对象竟然神秘死亡。
Living in the fast lane has a high price tag. You need lots of money for this kind of life.
生活刺激需要高额投入,过这种生活需要有大量资金。
That appearance is very terrible, she wanted to all don't dare to think before by herself, and this kind of software living creature would appear on own hand.
那画面是非常惊悚的,她以前自己想都不敢想,这种软体生物会出现在自己的手上。
In spite of this, living in love is still a kind of experience that remains inward, subjective, or in others words, that is, not truly objective and intersubjective.
尽管如此,在爱之中居住仍然是一种保持为内在和主观东西的经验,或者换言之,即它还不是真正客观和主体间的东西。
"Look at how he curses me, beats me, and even invades me." If you hold on to this kind of thinking, you will be living in resentment.
“看他如何骂我、打我、破坏我、又侵夺我。”如果你抱持着这样的想法,你就会活在怨恨之中。
"Young people have been kind of forced to adopt this more rational way of spending and living a practical lifestyle," said Mr.
他说:“年轻人被迫采用这种更加理性的消费方式和更加实际的生活方式。”
This kind of order and procedure benefits from effective operation of Living-Law of Shanxi merchants, which concludes specific substantive rules and procedures.
这种规范有序得益于晋商中“活法”的有效运行,具体归纳为实体规则和程序执行。
This text is a pectination to the whole thought system of Wittgenstein, revealing that the core of his thought is a return to the living world, so there is a kind of esthetics spirit in it.
本文是对维特根斯坦的思想作一个梳理,揭示出他的思想以回归生活世界为核心,因而具有一种美学精神。
We firmly believe that only this kind of design could eventually improve the living conditions.
我们坚信只有这样的设计才能真正的改善人居环境。
From the saying of an ancient Greek philosopher, we can learn a kind of pretentiousness and confidence lying in the life. This is the boldness of living.
从古希腊哲人的名言中,读出生活的几分狂妄几分自信。这是生活的魄力。
As a unique kind of written form recording the local dialect of women living in Jiangyong county of Hunan province, female script has been passed down among women in this county and nearby regions.
“女书”作为一种记录湖南省江永地区女性“土话”的独特书面文字在江永县上江圩乡及其邻近地区的女性之间流传。
Naturally, as a foreigner who has been living in China for a year, I was curious to see what kind of advice a Chinese writer was giving on this matter.
作为一个在中国生活了一年的外国人,我自然很想知道一位中国作者在这方面给出了什么样的忠告。
The particularizing of this Kind is the relation of the living subject to another subject of its Kind: and the judgment is the tie of Kind over these individuals thus appointed for each other.
“族类”的特殊化就是一个有生命的主体与另一同类的主体的联系,判断就是“族类”与这些彼此对立的特定“个体”的相互关系。
The history passing on, while this kind of spirit never disappeared. We're now living in a modern and peaceful world. People tend to pay more attention on their private interest.
历史的年轮不断的前进着,但这种精神从不会消失,我们身处一个现代的和平的世界,人们趋向于把更多的精力放在一己之私上。
Death of close family members will certainly bring grief and agony to the living ones, and literary works never lack this kind of plot.
亲密的家庭成员的死亡肯定会给生者带来巨大悲伤和痛苦,在很多著名的文学作品中,永远不会缺乏这种情节。
Living in the fast lane has a high price tag. You need lots of money for this kind of life.
生活刺激需要高额投入,过这种生活你需要很多的钱。
Living in the fast lane has a high price tag. You need lots of money for this kind of life.
生活刺激需要高额投入,过这种生活你需要很多的钱。
应用推荐