Does this cause them difficulties when they find themselves in mixed groups?
当他们发现自己身处混合群体中时,这会给他们带来麻烦吗?
My labours in this cause were more than repaid by the privilege of his acquaintance.
能荣幸地跟他结识,使我在这个事业上的努力得到了极大的回报。
And, no surprise, kids who consume the most media get the worst grades (is this cause or effect?)
而且,同样毫不令人惊讶的是,为媒体消费最多的青少年在学习上的成绩也最差(这是原因还是结果呢?)
This cause had deadly adherents before the attacks on the Pentagon and the World Trade Centre in 2001.
此想法在2001年撞击五角大楼和世贸中心前有亡命之徒般的追随者。
Not only does this cause morbidity for patients, but also enormous healthcare and socioeconomic costs.
不仅对患者发病的原因,也是巨大的医疗和社会经济成本。
For this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined unto his wife, and they two shall be one flesh.
为这个缘故,人要离开父母,与妻子连合,二人成为一体。
Now the European Court of Justice (ECJ), the EU's highest court, has boosted this cause in a landmark case (see article).
现在欧洲法院,即欧洲最高法院已经在努力促成此案例作为划时代的案例。
I am absolutely convinced that no wealth in the world can help humanity forward, even in the hands of the most devoted worker in this cause.
我绝对相信,世间的财富是无法使人类进步的,即使将财富交由那些最致力于此项事业的人来使用也一样。
For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you: because that for the hope of Israel I am bound with this chain.
因此,我请你们来见面说话。我原为以色列人所指望的,被这链子捆锁。
We are obliged to the forerunners for their vision and courage, and we shall never waver in carrying this cause forward to a greater and brighter future.
感谢先辈们的远见和勇气,我们将继续为中菲关系美好未来而努力前行。
My calendar rolls over every time the ball drops in New York, and I've yet to see this cause any planetary cataclysm, except for theguy who has to mop out the drunk tank at the NYPD.
每一次纽约举行新年庆祝会我的日历都会翻页,可是我还没看到这产生过任何行星灾难,除了那个不得不在纽约警察局醉汉拘留所拖地板的小伙子。
Calderdale accepts that this can cause regression in a student's learning process.
考尔德戴尔承认这会在学生的学习过程中引起退步。
This could cause rapid growth of water plants in the river, which can lead to the water ways getting clogged with organisms, which can change the flow of the water.
这可能会导致河里的水生植物快速生长,从而导致水道被生物体堵塞,从而改变水流。
This means that your words have power to finally cause things to happen, even life or death.
这意味着你的话语有最终导致事情发生,甚至是决定生死的力量。
This ingredient is used to balance the PH in products, and can cause allergic reactions, and irritate your eyes, nose and skin.
这种成分被用来平衡产品中的酸碱值,能够引起过敏反应,并刺激你的眼睛、鼻子和皮肤。
This spinning motion, at speeds of hundreds of kilometers per second, may cause matter in the disk to take on a spiral shape.
这种以每秒数百公里的速度旋转的运动,可能会使圆盘上的物质呈现出螺旋形状。
Many other creatures get goose bumps for the same reason, for example, this is the cause behind a porcupine's quills raising.
很多动物也因为同样的原因起鸡皮疙瘩,比方说豪猪的刺也会立起来都是因为这个原因。
Ocean waters are constantly moving, and water temperature is both a cause and an effect of this movement.
海水在不断地运动,而水温既是这种运动的原因,也是它的结果。
Other archaeologists have identified the immediate cause of this abandonment to be a series of short growing seasons that would have put pressure on corn production at that high an altitude.
其他考古学家已经发现导致这种遗弃的直接原因是一系列短暂的生长季节,而这将会给生长在高海拔地区玉米的生产带来压力。
Now this concept was shattered, and the question of viruses as a cause of human cancer assumed new significance.
现在这个概念被打破了,病毒作为人类癌症的原因的问题推测有了新的意义。
But as with any study of this kind, it was unclear if that was the cause—or if breakfast-skippers were just more likely to be overweight to begin with.
但是,就像任何这类研究一样,原因尚未可知——即,还不清楚不吃早餐是否能导致他们更容易超重。
While the author thinks that the price of saving species is too high, I assure you that this noble cause is priceless.
虽然作者认为拯救物种的代价太高,但我向你保证,这项崇高的事业是无价的。
As with any study of this kind, it was unclear if that was the cause—or if breakfast-skippers were just more likely to be overweight to begin with.
就像任何这类研究一样,原因尚未可知,究竟是出于这一因素,还是那些不吃早餐的人本来就更容易增重。
For the Princess, the trip to this war-torn country was an excellent opportunity to use her popularity to show the world how much destruction and suffering landmines can cause.
对王妃来说,这次访问这个饱受战争蹂躏的国家是一个绝佳的机会,利用她的声望向世界展示地雷能造成多大的破坏和痛苦。
For the Princess, the trip to this war-torn country was an excellent opportunity to use her popularity to show the world how much destruction and suffering landmines can cause.
对王妃来说,这次访问这个饱受战争蹂躏的国家是一个绝佳的机会,利用她的声望向世界展示地雷能造成多大的破坏和痛苦。
应用推荐