To relate this back to the four conditions defined in the JVM specification
现在把这与JVM 规范中定义的四个条件关联起来
We went through an interesting trade-off analysis like this back in the early EJB 1.
在EJB1 . x的早期,我们也进行过与此类似的有趣的得失分析。
But I know that I can't wait to see how Microsoft responds in this back-and-forth war.
但是我迫不及待的想知道微软将如何反击。
Maybe you could cut this back to four times a week, with two of them being regular lattes?
或许你可以减少到一周买四次拿铁,两大杯、两中杯。
Therefore, you need an additional component to handle the processing of this back-end call.
因此,您需要其他组件进行该后端调用的处理。
Now you are ready to use all of this back-end code on the client to create a UI using Dojo.
现在已经准备好在客户端使用所有后台代码创建一个使用Dojo的UI。
This Back button is always used when a return from a details page to the main section is needed.
这个Back按钮总是在需要从一个细节页面返回到主页面时使用。
I'm just trying to pull this back into the perspective of what we recognize perhaps more readily as literary theory.
我只是尝试着把你们拉回到,更乐意识别的文学理论中去。
This back-and-forth dialog is crucial in helping to shape the idea into something more concrete, understandable, and actionable.
这种反复的对话,对于帮助提炼出更具体、更好理解和更可行的新思想至关重要。
If I learned one thing from this back room project, it's that I didn't need to wait until I could devote an entire weekend to it.
如果要我从收拾里屋这件事上学到什么的话,那就是我不必一直等到整个周末都有空的时候来整理它。
But some members will argue that this back-room dealing is just what voters loathe about the LDP and will favour a Koizumi-style reformist.
但是一些党内人士反对说这样的暗中操作正是选民讨厌自民党的地方,而且有利于小泉主义的改革者。
This method reads the pieces from the Preferences API, combines them into a single byte array, and then converts this back into an object.
这个方法从PreferencesAPI中读取片段,并将它们结合为单个字节数组,然后将它转换为对象。
All this back and forth raises a lot of questions for the editors here at SELF, and we figured it must have the same effect on our readers.
来来去去间产生了许多问题让《悦己》的编辑感到困惑,我们也觉得我们的读者也是有同感的。
As you can see, there's a tight relationship between school enrolment in 1900 and income a century later. Ed Glaeser wrote on this back in 2009.
就像你所看到的那样,1900年的入学率和一个世纪后的收入水平之间存在密切联系。厄德·格莱泽在2009年如此写道。
"Even when I'm angry at you I still love you, " I told my sons when they were little, and they still repeat this back to me after our fights.
“即使当时我对你十分生气,但我仍然爱你”,当我的孩子们很小时我就对他们说,在以后的岁月中,我们发生了冲突后,他们仍能理解我。
This back-and-forth negotiation process, which many liken to a dance, can leave you shuffling endlessly around the issues, while resentment builds on both sides.
这种一进一退的谈判过程就像是跳舞,让你在这些议题上无止境地绕圈子,同时,双方开始产生怨恨。
No woman was admitted to this back room, except Louison, the dish-washer of the cafe, who passed through it from time to time, to go to her washing in the "lavatory."
任何女人都是不许进入那后厅的,除了那个洗杯盘的女工路易松,她不时从洗碗间穿过厅堂走向“实验室”。
Tying this back to software, Shalloway's message is that Lean provides both practices and principles, and that teams will be more effective if they understand and apply both.
回头来说软件,Shalloway的观点是精益同时提供了实践和原理,团队如果能够理解和应用它们,将会变得更高效。
We also have this back end in which after the spent fuel is used up in the reactor. It is stored, possibly re-processed, which we use to do, and recycled back into the reactor.
我们也有末端,那是在,乏燃料用完之后,它被储存,可能会再加工,我们曾经,在反向循环,再用到反应堆里。
This back and forth conversation might happen several times, and the user might invoke several buy orders, or, in other words, might invoke several conversations with the web service application.
这种相互间来回的会话可能会发生几次,用户可能会下几次订单,或者说,用户与Web服务应用程序间发起多次对话。
She's won back her place too late to achieve her target of 20 goals this season.
她赢回她的位置为时已晚,无法实现她本赛季打进20个球的目标。
The government must not use this initiative as a means of resolving the pension problem through the back door.
该政府绝不可使用这种方式,采取不正当的措施解决养老金问题。
Occasionally one can determine whether stone tools were used in the right hand or the left, and it is even possible to assess how far back this feature can be traced.
偶尔,人们可以确定石器是用在右手还是左手上,甚至可以评估这种特征可以追溯到多远以前。
The museum's collections bring this heritage back to life with a fascinating blend of working and static displays.
博物馆的藏品通过动态和静态展示的迷人融合,让这一遗产重获生命。
We originally had this suspicion back in 2016, puzzled by the fact that national statistics showed calorie consumption falling dramatically over past decades.
我们最初在2016年就有了这种怀疑,让我们感到困惑的事实是,当时国家统计数据显示,卡路里的消耗量在过去几十年里急剧下降。
This sounded promising, certainly: Alice turned and came back again.
这听起来确实挺诱人的,爱丽丝就转身又回来了。
They had to be back at their colleges this week to enrol and work out class schedules for the new term.
他们这周必须回到学院注册,并制定出新学期的课程表。
She puts her baby in this nursery and then goes back to work.
她把孩子送到这家托儿所然后回去上班。
This very thorough survey goes back to 1784.
这项非常彻底的调查可追溯到1784年。
This very thorough survey goes back to 1784.
这项非常彻底的调查可追溯到1784年。
应用推荐