Think of the whole world as made up of 2 interrelating parts and you are one of those parts.
要知道,整个世界是由息息相关的各个部分组成,而你是其中的一部分。
Especially if we think of the whole history of mankind, does that mean that the purpose of fire is for cooking?
特别是考虑到人类的整个历史的时候,那是否意味着火的目的就是烹饪?
When we think of the whole of modern London, that great area covering several hundred square miles, we do not think of it as "a city", not even as a city and its suburbs.
而谈到占地几百平方英里的现代伦敦,我们则无法将它视为“一个城市”,甚至无法把它看作是由一个城市及其附属郊区构成的整体。
It's extremely important for us to think about this as a whole system and not just the sum of a bunch of individual components.
有一点非常重要,即我们要把它视为一个完整的系统,而不只是一堆独立组件的总和。
The fact of the matter is that there's a whole range of interesting research out there and I think as the years go on, there's going to be much more for us to consider.
事实上,有趣的研究有很多,我认为随着时间的推移,会有更多的研究需要我们去考虑。
I think that it's grossly overstated that one needs to have contact with the opposite sex right through the whole of life, in the classroom and outside the classroom and at all ages.
我认为,所谓的一个人需要在一生中保持与异性的接触——无论是课堂上还是课堂外,无论处于哪个年龄段——这种观点过分夸大了。
I think more trees should be planted on our campus because green areas are out of proportion to the whole campus.
我认为我们学校应该多种点树,因为学校的绿地面积与整个校园面积不成比例。
Photographers and designers can surely think of many ways to visually imply more by not showing the whole, that is, showing more by showing less.
摄影师和设计师一定能想到很多的不展示整体的视觉的暗示,也就是通过展示小部分来显示更多。
I think there's a whole new generation of people that's not saddled with the old antagonisms that came out of the 1960s.
我认为整个新一代人还未摆脱对20世纪60年代的观念的对抗。
So, think fiber in the forms of whole fruit…cut veggies, whole grain crackers on hummus (even Triscuits are good) or even a whole grain, zuchinni or carrot muffin.
所以,想想纤维素以整个水果的形式……这会减少素食者的人数,整个五谷薄脆饼干(就算Triscuits是好的)或着就算全谷物的zuchinni或者胡萝卜松饼。
"Eventually, I think that a whole lot of exciting technology will emerge that figures out how to reduce the burden on the user," Choudhury says.
我认为,将来将会涌现出更多更好的技术来减轻用户的负担“,Choudhury继续说,”因为以往每次用户输入特别重要的时候均是如此。
Well, I think we have only to step outside of this building to see how this city has transformed not only the area here but, indeed, the whole image of China in the world.
我认为我们只要跨出这座大楼,就会看到这个城市是怎样不仅改变了这个地区,而且确实也改变了中国在世界上的整体形象。
And when one's dealing with the whole spectrum of knowledge, I think that's the only realistic option for communicating with computers too.
当一个人和整个知识范围打交道时,我认为那也是与计算机沟通的唯一现实的选择。
For example, we can think of Car as a whole entity and Car Wheel as part of the overall Car.
举例来说,我们可以想象,车是一个整体实体,而车轮轮胎是整辆车的一部分。
But I still tend to think more of partitioning the whole system into subsystems, and sub-subsystems, and designing interfaces in the chunks they'll be used, like classes.
我仍然倾向于把整个系统分为子系统,然后再分为子系统的子系统,然后把需要用到的接口也归堆儿设计,就像类一样。
He accused firms of conducting a "gigantic experiment I think with nature and the whole of humanity which has gone seriously wrong".
他对进行实验的公司进行了谴责,“我认为对自然和全人类进行如此巨大的实验是严重错误的”。
So I think the most important contribution of this paper is to prove that there is another whole pathway that nicotine is working through.
因此我认为该研究最重要的作用是证实了尼古丁还能通过其它通路引起食欲下降。
Therefore it becomes very important for all of us to think about the whole world and try to work for the benefit of all.
因此,我们为整个世界而考虑,并为了利益每一个人而努力,就变得尤为重要了。
Scientists think that some people are more "right-brained" or "left-brained" while others are more "whole-brained," meaning they use both halves of their brain to the same degree.
科学家们认为会有“左脑人”或“右脑人”这样的偏向,而另一些人则是“全脑人”,意味着他们两个大脑的使用程度相当。
Scientists think that some people are more "right-brained" or "left-brained" while others are more "whole-brained, " meaning they use both halves of their brain to the same degree.
科学家们认为会有“左脑人”或“右脑人”这样的偏向,而另一些人则是“全脑人”,意味着他们两个大脑的使用程度相当。
Next time you look at that Lego box full of bricks, or your collection of mini-figs, think about how complex and elegant the whole production process is.
当你下一次看着整盒乐高的零件,或者自己的乐高人仔收藏,请想一想它们的整个生产过程是多么复杂又优雅。
But on the whole, I think the teleplay has been acted wonderfully, because it does concern a lot of sensitive aspects of our society that other plays dare not touch.
不过整体来讲,我认为这部电视剧已经拍得非常好了,因为它敢于涉及很多别的电视剧不敢涉及的一些敏感方面。
Or think of it this way — If the whole pool is 10 feet deep, it is 67 miles on each side.
或者这样设想一下——如果整个池子是10英尺深,那它的边长将会是67英里。
Once you're able to track how people move, what people think, how people sleep - all the things they do - that creates a whole new world of media ideas.
一旦你能够追踪人们的移动方式、思考内容、睡眠方式等所有事情,就会创造出传媒理念的全新世界。
We think of money as dirty, but it's corporations that are dirty, the whole notion that we need them is dirty.
他补充道,“我们视金钱为肮脏之物,但其实,企业才是真正肮脏的东西,还有我们需要企业这样的观点,也是肮脏的。”
In fact, this idea of resurrecting the whole idea is so important that I began to think about what happens with old technology.
事实上,观念复活的想法是非常重要的,因而,我开始思考旧的科技怎么了。
Indeed, the way biologists think about the whole idea of "species" when they study these micro-organisms is beginning to shift rapidly.
事实上,生物学家在研究微生物时所认为的“种属”的概念也在迅速的改变着。
I am beginning to think that the whole idea of attention is a key to designing an engaging UI.
我开始考虑,注意力这个概念就是如何设计有浸入感的UI的关键。
The whole psychology of food, where it places us, is I think more important than almost any other aspect of our lives.
就心理角度而言,我觉得食物比我们生活中其他方方面面几乎都要更加重要。
Sometimes all you have to do is change the way you look and think about your industry and you'll discover a whole new bevy of blog topics just waiting to be written about!
有时候你要做的就是改变你看待和考虑你这个行业的方式,这样你会发现很多全新的博客主题要等着你来写。
应用推荐