现在,他们有了16个名字。
Personal names are important for us, but they do not have the mysterious significance they have had in many societies in the past.
个人的姓名对我们来说很重要,但它们已没有在过去社会所具有的神秘意义了。
Then her mind had wandered into a place she could not follow, taking with it all the people she knew, their names and connections, whether they lived or whether they'd died.
那时候,她的意识与所有她认识的那些人,那些人名和他们之间关系,无论生死,一同携手飘入一个她无法跟随的所在。
They also found nobody in the community had an age. Instead, they change their names to reflect their life stage and position within their society.
该部落的人们也没有年龄,而是根据每个人所处的生长阶段和在部落中的地位不断变换名字。
Seven of the 10 defendants in court gave different names than the identities they had been living under in the U.S..
10名被告中有七人提供的名字与他们在美国生活时使用的姓名不同。
I thus cut out a lot of the training I had taken, cut down on the number of names they would ask of people I had met within the Agency and so forth.
因此,我略去了我所接受的很多训练,也减少了他们盘问我所接触的中情局人员姓名的数量等等。
Note: Yes, these method names are capitalized; if I had to guess, I'd say it's probably because they're factory methods - they instantiate and return Field objects with particular parameters.
注意:是的,这些方法名大写首字母;如果我非得猜的话,我会说它可能是因为他们是工厂方法——它们初始化并返回带特定参数的Field对象。
One of the challenges we had was to make sense of the locale names as they were given to us
我们遇到的一个挑战是理解我们所接收到的地区名
They had confided in each other as far as possible, but this had not extended much further than their names.
他们互相倾诉衷情,尽量使对方了解自己,而这一切从来没有远离各自的身世。
I also issued them a passport, put their picture in it, had them sign their names, check to see how they know their addresses.
我还给他们每人发了一个护照,把他们的照片放在里面,并让他们签名,从而检查他们。
Almost a third of teenagers said they were called "nasty names" and 18 percent said their belongings had been taken by a brother or sister.
而几乎三分之一的青少年反应自己常被兄弟姐妹冠以“恶意绰号”,其中有18%的孩子报告称哥哥姐姐会夺己所爱。
Assange said today that they had tried to comply with a private White House request to redact the names of informants before publication. But the US authorities had refused to assist them.
阿桑格今天表示在发布报告之前,他们已经尽力遵守与白宫之间的一项私下协定,再公布线人的名单前对其进行修改以保护线人,但是美国当局拒绝对他们给予帮助。
They had made their profits and their names by destroying smaller, earlier local businesses.
他是通过摧毁当地一些更早和小型的商店来成就获取利润和成就名气。
They lived separately, they interacted with each other, they had their own names.
他们分开住,他们会互动,为自己队伍取名。
We carved their names on the stones so that future generations should know what they had done.
我们把他们的名字刻在石头上,为的是让后人知道他们的作为。
We carved their names on the stones so that future generations would know what they had done.
我们把他们的名字刻在石头上,为的是让后人知道他们的作为。
They had become the victims of commercialization, for their names had acquired a market value.
他们成了商业化的受害者,因为他们的名字具有了市场价值。
All the clerks had to write down their names in it when they arrived each morning.
每天早晨,所有的职员到了时,都必须在上面签上自己的名字。
Mountain Indians had the names of people they married, usually Danish, English, or Irish lumberjacks.
山区印第安人有名字的人,他们结婚的,通常是丹麦语,英语,或爱尔兰伐木工。
When the well-known Bronte sisters began writing books in 1846, they had to sign their books with men's names instead.
但是当勃朗特姐妹自1846年开始写书后,她们的名字却已经取代了一些男作家出现在了书面上。
And asked about what we had talked about on the train, the travelers that had been around us said that all we mentioned were foreign names which they could not understand.
问了问周围的乘客,我们在车上说了些什么,大家说,他们说的都是外国人的名字,没听懂。
When asked about the fish, which goes by various names within the Chinese dialects, the waitress nodded that they had it.
用各种中国的方言问这种鱼,店员点头说他们有。
One in five mothers feels "namer's remorse" and would pick another name for their child if they had the choice, according to a survey before the annual announcement on baby names.
在宣布年度宝贝名字之前,一项调查显示,五分之一的的妈妈深感“取名者的懊悔”,要是可以重来一次,她们会为自己的孩子取别的名字。
Each page of the list filed in court has more than 80 names but many names are repeated, possibly because they had more than one type of account at the Madoff firm, which is in liquidation.
提交给法院的名单中每一页上都有80多个名字,不过很多名字都重复出现,或许是因为他们在马多夫公司的帐户不只一种。马多夫公司目前正在清算。
Each page of the list filed in court has more than 80 names but many names are repeated, possibly because they had more than one type of account at the Madoff firm, which is in liquidation.
提交给法院的名单中每一页上都有80多个名字,不过很多名字都重复出现,或许是因为他们在马多夫公司的帐户不只一种。马多夫公司目前正在清算。
应用推荐