I believed thou wert dead these seven years, and lo, here thou art alive!
我以为这七年您已经死了，看哪，您还活着！
Don't overlook these seven statues.
你可别小看这七尊佛像。
He starts off with these seven letters to seven churches.
他从给七间教会的七封信写起。
As shown in Figure 1, the matrix makes these seven areas easy to identify.
正如图1中所示，通过此表可方便地确定这七个领域。
Tourists have to solve different problems on each of these seven stages.
每个阶段，旅游者需要解决不同的问题。
The use of these seven helpers was the start of using stewards or deacons.
七个助手的选立便是教会使用管家和执事的开始。
We have to stay calm, and in these seven races get as many podiums as possible.
我们要保持冷静，在这七场比赛中尽可能多的登上领奖台。我认为可持续性是赢得冠军的关键。
These seven stars form a large bail based on which we can find out the North Star .
这七颗星排列成一个大斗杓，可以用来寻找北极星。
When your confidence is challenged, just follow these seven steps and you will get past it.
当你的信心受到挑战时，就照着这七步走，你会觉得你正顺利渡过。
What these seven tips have in common is that they focus on the psychology of the reader.
这七大诀窍有一个共同点，那就是都非常注重揣摩阅读者的心理。
Post your own tried-and-true recipes below, and then try these seven romantic-and-cheap options.
现在放下你的“实践、真知”菜谱，然后试试这七种“浪漫、便宜”方式。
And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
21：29亚比·米勒问亚伯拉罕说，你把这七只母羊羔另放在一处，是什么意思呢。
And Abimelech asked Abraham, "What is the meaning of these seven ewe lambs you have set apart by themselves?"
亚比·米勒问亚伯拉罕说：“你把这七只母羊羔另放在一处，是什么意思呢？”
In fact, it is a requirement that any national standards should incorporate these seven Key Competencies.
事实上，任何国家的标准都要求涵盖这七个关键技能。
These seven tests form a filter and you need to make sure that the idea you are testing passes all seven of them.
这七种试验方式组成了一个过滤器，你要确保你要检测的想法通过了全部的这七种方法。
God says, if one commits these seven SINS, it is unforgivable. One should be sent to the hell for punishment.
上帝说，犯下七宗罪，是不可饶恕的，是要入地狱的。
The interaction of these seven elements is what determines the outcome in any instance of speech communication.
这七个要素的彼此浸攘胰振任何情形下演说交流的效不美观。
I'm a 4th Dan Karate Black Belt and learned these seven safety rules during eighteen years of martial arts training.
我是空手道黑带四段，这七项守则，是我习武18年的心得体会。
Who would write this and why would he write these seven letters to these seven churches that we have in Revelation?
谁会写这些，他又为何写这7封信给《启示录》中的，这7个教会呢？
Even non-billionaires (currently 6,864,605,142 of us) can partake in these seven spending tips from frugal billionaires.
我们这些非亿万富翁们(目前有6,864,605,142个)到是可以学学，节俭的亿万富翁们是怎么省钱的。
Even non-billionaires (currently 6, 864, 605, 142 of us) can partake in these seven spending tips from frugal billionaires.
我们这些非亿万富翁们(目前有6,864,605,142个)到是可以学学，节俭的亿万富翁们是怎么省钱的。
I'm not pretending this is an exhaustive list, but these seven, I think, are pretty large habits that we can all fall into.
我没打算假装这是一个详细的列表，但这七个，我以为是我们相当容易犯的坏习惯。
And he said, For these seven ewe lambs shalt thou take of my hand, that they may be a witness unto me, that I have digged this well.
21：30他说，你要从我手里受这七只母羊羔，作我挖这口井的证据。
Each of these seven layers is of a different, precisely defined thickness, ranging from 13 to 688 nanometres (or billionths of a metre).
这七层，每层都是不一样的，准确地说，厚度是不同的，厚度从13到688纳米不等(一纳米为一米的十亿分之一)。
Crank up the AC, grab a glass of ice water and get ready to enjoy these seven titles guaranteed to help occupy your mind with chilly thoughts.
空调开到最大，端杯冰镇饮料。准备好了嘛，来享受这七款名副其实的消夏游戏吧，冰到你脑壳穿棉袄啊，阿宅！
Starting with these seven habits for writing more secure PHP Web applications will help you avoid becoming an easy victim of malicious attacks.
从这七个习惯开始尝试编写更安全的PHPWeb应用程序，可以帮助您避免成为恶意攻击的受害者。
If you get easily paralyzed and depressed by the problems in your life, take time to read and follow these seven steps in resolving problem.
如果你很容易就被生活中的问题麻痹甚至因此而沮丧，那么就请你读读下文里的7步。
But try reading these from your boss's point of view. You'll see right away why it's smart to never allow these seven sentences to pass your lips.
但试着从你老板的角度阅读一下，你会立刻发现永远不让这7个句子从你嘴巴里说出来是多么聪明。
But try reading these from your boss's point of view. You'll see right away why it's smart to never allow these seven sentences to pass your lips.
但试着从你老板的角度阅读一下，你会立刻发现永远不让这7个句子从你嘴巴里说出来是多么聪明。
应用推荐