The first two sentences you see: I, too, dislike it. There are things important beyond all this fiddle.
前两行正如你们看到的：我，也非钟爱于此。世间有物，重要更甚于此琴。
We have no chance of competing against machines on frequent high-volume tasks, but there are things we can do that machines cannot.
在频繁的大批量任务上，我们没有机会与机器竞争。但有些事情我们可以做，而机器做不到。
While there are things that you shouldn't see, there are some things that can be lawfully considered—making it a valuable source of relevant information too.
虽然有些内容你不应该去看，但也有一些内容可以在合法情况下去考量，使其也能成为相关信息的宝贵来源。
If there are things we do not know, it is because we haven't learnt them.
有所不知，盖未学也。
There are things I've done that Steven hasn't done.
也有些事我做过而史蒂文没做过。
But there are things about it that make some scientists uneasy.
但是，也有一些事情使科学家感到不安。
But there are things you can do to boost your self-esteem anyway.
但是仍然有些事情可以增强你的自信。
I'll also talk about how there are things - stuff - that make life easier.
我也会讨论这些东西——它们是如何让生活简单化的。
There are things I don't say; that doesn't mean I don't have emotions.
有些东西我不愿意流露，但并不代表我内心没有这些情感。
There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.
有些事是不该试着描绘的，太阳就是其中之一。
They say there are things they wish they had known, things they want you to know.
他们说有些东西他们希望已经知道了，还有一些想要去了解。
But there are also unknown unknowns. There are things we don't know we don't know.
但是，还有未知的未知，那些我们不知道我们不知道的事情。
He has described a terrifically interesting case, and there are things to learn from it.
他描述了一个非常有意思的案例，让人获益匪浅。
Learning never stops. Life is our school, and there are things to learn everywhere we go.
学无止境，生活就是我们的学校，走到哪里都有我们可以学习的事物。
There are known unknowns. That is to say there are things that we now know we don't know.
世界上有已知的未知，也就是说我们知道我们还不知道的那些事情。
The point, however, is that there are things the Fed could and should be doing, but isn't.
然而，关键是美联储可以有所作为并且必须在行动，但是事实并非如此。
There are things he'll need to improve on but at the moment you wouldn't want to change that.
他有必须要改进的地方，但是当前你应该不希望他有什么改变。
We have the idea that 'I' exist, and that there are things that belong to 'me,' that are 'mine.'
我们有“我”存在的这个想法，而且也出现了一些属于“我”的事物，那是“我的”。
Given limited resources, there are things countries choose to spend money on, and stuff they skip.
考虑到资源有限，国家会选择性地把钱花在一些事情上，同时也会忽视另外一些事情。
There are things that people vitally need... and yet providing it is no guarantee you'll find demand.
总有人们特别需要的东西……但是提供这些东西并不保证你找到了需求。
There are things hitting the whole world, like global warming for example, and there are many of them.
全世界正遭到冲击，例如，全球变暖，还有很多类似事件。
But Descartes said that can't be because there are things that humans do that no machine could ever do.
但是笛卡尔否定了这一观点，因为有些事情，人类可以做到，机器永远不可能做到。
Try telling yourself: I accept that there are things in life I can't control, and I release my worries.
尝试告诉你自己：生活中有些事是我不能控制的，我接受，同时我要缓解我的忧虑。
You probably won't like these guys, but there are things women can learn from them about the male gender.
尽管你可能会讨厌这些家伙，但从他们身上，女性们多少可以了解一些与男性有关的事情。
There are things that happen, like you turn an egg into an omelet, but you can't turn an omelet into an egg.
就像有些事情的发生，比如你能把一个鸡蛋做成煎蛋，但是你不可能将煎蛋做成最初的鸡蛋。
If there are things on your to-do list that never make it to the top, you probably know which jobs these are.
如果在你必须要做的事情清单上有些事情，可以让你不喜欢的事情永远也不会放到工作的首位，你就可能知道你讨厌的工作是什么了。
You can't change your genes but there are things you can do now to decrease your risk for heart disease later.
现在，你不能改变自己的基因，但还有些事情是你能做到的，而那可以减少你未来患心脏病的风险。
Many factors can contribute to high cholesterol, but the good news is there are things you can do to control them.
许多因素可以导致高胆固醇，但好消息是你可以采取措施去控制它们。
All I know is, there are things I can do to stop, or at least slow down, global warming, and those are things I should do.
他的语气中流露出愤怒，“我只知道，我能做些事情去阻止，或至少减缓全球变暖，那是我应该做的事情。”
All I know is, there are things I can do to stop, or at least slow down, global warming, and those are things I should do.
他的语气中流露出愤怒，“我只知道，我能做些事情去阻止，或至少减缓全球变暖，那是我应该做的事情。”
应用推荐