There's dignified, however, and then there are angry patrons who don't want to wait for a hand-poured cup of filter coffee.
不管尊贵与否,总有些顾客没有那么多闲情逸致,不愿为一杯手冲滴滤咖啡等上太长时间。
There \ 's a lot of explanations that circle about as to why adolescents are angry.
至于说为什么青少年会愤怒,现今已有大量围绕其展开的论述。
But this time, there are reasons for angry public suspicions over the plight of a runaway "mental patient" recently recaptured by police in another city.
但是这一次,愤怒的群众有理对被警方在另一个城市抓获的“精神病患者”飞越疯人院后所处的窘境进行质疑。
Even though there are plenty of angry wealthy people involved, one person stands out as the poster child for the lockout.
尽管这次停摆事件涉及许多愤怒的富翁,但肯定需要一个出头的人。
There are now 120 million active monthly "Angry Birds" game players, the company says.
Rovio公司声称每个月活跃在“愤怒的小鸟”游戏当中的玩家大约有1.2亿。
There are no perfect angels when it comes to moms and dads —we all get frustrated or angry and lose it from time to time.
“完美的天使”这个词从来不会用在妈妈或爸爸身上——我们总会因为这件事或那件事而感到沮丧或是恼火。
Do you lose your temper and wonder why? Are there days when you feel like you just wake up angry?
你有没有发过火?有没有去思考其中的原因呢?是不是有些日子你感觉自己一醒来就想要发火呢?
I believe that there are some people because of birth trauma, has caused them to be angry from the moment they live the world.
或者我已经注意到了我经常生气。我相信这里有些人是因为她们出生时的创伤导致了他们从来到世间的那一刻就容易生气。
There are no civil-service style regulations to protect employees from the wrath of an angry CEO: when he or she says jump, you jump.
没有任何一条如同公众服务管理条例那样的规定保护雇员免受解雇:老板说是黑色,你也就只得说是黑色。
There are some obvious downsides to showing your anger in this way — some studies suggest that angry people tend to be at greater risk for heart disease.
这种以发脾气来发泄怒火的方式有一些明显的弊端——诸多研究表明,脾气火爆的人更容易得心脏病。
Unemployed and angry Iraqi youths are reminded that there is an alternative to joining the ranks of the police.
这提醒了那些失业的伊拉克愤青们:当警察不是唯一的出路。
If there are people in your life who are abusive, demeaning, angry, hurtful, not supportive, unethical, or crazy, it is time to let them go.
如果你的生活中有这样些人,他们满口脏话,爱贬损他人,经常无故的怒气冲天、充满敌意,常常给予人不牢靠感,缺乏社会道德,那么现在是时候让他们从你的生活中消失了。
There are situations where anger is the appropriate, virtuous response, and if you're never able to become angry, you're deficient in spirit, and if you're always angry, you've got an excess of anger.
有些环境中愤怒就是正常的道德反应,如果你永不发怒,你的精神不完整;如果你经常发怒,你的怒气过多。
In fact there are so many variations and revenue pipelines, it's hard to keep track. So here's a table of everything Angry Birds right now.
事实上,《愤怒的小鸟》版本众多和盈利渠道多样,很难一一追踪。
Or people listen only for rejection or misunderstanding. They do not see the love that is there just beneath the surface, even if the words are angry.
或者说人们听到的总是拒绝或误解。他们听不到爱,就隐藏在那些话语的后面,有可能还是在愤怒的话语的后面。
Imagine being in a room where there are four depressed people, three angry people and the room itself has not been energetically cleared from all the emotional yuck for years!
想象一下,在一个房间里有四个沮丧的人和三个愤怒的人,而房间本身也很多年都没有得到过能量清理而保存着各类坏情绪!
Life is like angry birds, every time you fail, there are always a few pig was laughing.
人生就像愤怒的小鸟,每次你失败的时候,总有几只猪在笑。
There are things that make me angry, so I simply express my feelings by using this device called a film.
有那么一些令我忿恨的事情,因此我通过电影这个媒介表达我的感受。
Are You punishing me, God, because I've been bad? Are You angry with me because I did that? Oh, but, God, there are so many bad people? You could not be hard only to me.
上帝,您是因为我已经和他发生关系而惩罚我吗?您为我那样的行为而生我的气吗?哦,可是,上帝,有那么多人都是如此啊?您不能针对我一个人这么苛刻。
When you are frustrated or angry there is only one thing to remember, this is a horse with a simple horses' brain, not a human with our complex brain!
当你沮丧或者生气时,必须谨记一件事情:“它只是一匹马——头脑简单,不具备人类的复杂头脑!”
There is an experiment showing that the color of the air we exhale out is purple when we are angry, moreover it is harmful to us.
有实验显示说当我们生气的时候,呼出的气体颜色是紫色的,并且有毒。
There are always helpful or angry people who attempt this, and many situations grossly demand attention to these factors.
总有一些乐于助人的人或愤怒的人会来尝试这样做,而且许多情况下强烈要求关注这些事实。
There are lots of angry mutants in the game and some of them have special features like ability to slow down tower, to lock tower or to destroy tower.
有很多愤怒的突变体在游戏中,其中一些人那样的能力减缓塔,塔或锁定摧毁塔的特殊功能。
There are now slight size variations to the Eater of Souls and the Angry Bones.
现在噬魂者和愤怒的骷髅有轻微的变异。
There are now slight size variations to the Eater of Souls and the Angry Bones.
现在噬魂者和愤怒的骷髅有轻微的变异。
应用推荐