We know China is a country with a large population and will be the leader of the economy around the world in the future.
我们知道中国是一个人口大国，未来将成为世界经济的领导者。
May: Right, you can go to Paris and learn from the best fashion designers in the world in the future.
阿美：好的，将来你还可以去巴黎跟世界上最好的名师学习。
Children are the masters of the world in the future and the juvenile library is the filling station for their growth.
儿童是未来世界的主人，少儿图书馆是儿童成长道路上的精神加油站。
When I see this topic "an idea that will change the world in the future." the word "love" come into my mind at the first time.
当我看到这个主题“一个将会改变世界的想法”时，“爱”是最先浮现在我脑海里的字眼。
Kennedy made the four right, increasingly recognized by national consumer organisations in the world in the future, and as the basic goal.
肯尼迪提出这四项权利，以后逐渐为世界各国消费者组织所公认，并作为最基本的工作目标。
This simple-to-use instrument should be in every household in the world in the future for prevention of illnesses and promotion of general health.
此易于使用的仪器应在各农户在未来世界中的健康预防疾病和促进一般。
I think he will be one of the best defenders in the world in the future. He is young but has fantastic experience, he played in Benfica and the Champions League.
我想将来他肯定是世界上最好的后卫之一，他还很年轻但是已经有了很多良好的经验——他在本菲卡和冠军杯里踢过球。
Although this is a regional maize disease mainly occurring in China and Southeastern Asia, it is possible that this disease may spread to other parts of the world in the future.
尽管该病主要发生在中国和东南亚地区，表现出一定的区域性，但是该病在近年内表现出逐年加重和快速蔓延的趋势。
It's uncertain whether English will be the world language in the future, but we should still keep learning.
未来英语是否会成为世界语言还不确定，但是我们也应该努力学习。
He hopes that in the future China will also get better at making high-technology products that people can buy in all parts of the world.
他希望未来中国也能在制造高科技产品方面做得更好，让世界各地的人都能买到。
Dr. Zhao Yunlong said, "COVID-19 has had a great influence on the scientific world. And we are doing research to help people deal with similar events in the future."
赵云龙博士表示：“新冠肺炎疫情对科学界产生了巨大影响。我们正在进行研究，以帮助人们在未来应对类似事件。”
Wang Hao hopes that in the future China will also be good at making high-technology products for people all over the world to buy.
王浩希望在将来，中国也能擅于制造高科技产品，以供全世界的人购买。
And the future belongs to those who stand firm for those ideals, in this region and around the world.
无论在这个地区，还是在整个世界，未来都属于坚定不移地维护这些理想的人。
This approach allows the team to find its rhythm and then use its experience in the real world to predict future iterations.
这种方法让团队找到自己的节奏，然后用其现实世界中的经验对未来的迭代进行预测。
In the future, a host of applications will give us a better understanding—and more control—of the world around us.
将来，一系列的应用会让我们对我们周围的世界有个更好的理解 ，当然，还有更好的掌控。
In their defence, conservatives often say that what really concerns them is the future, in which they want Japan to punch its weight in the world.
为了替自己辩护，保守主义者经常说真正重要的是未来，他们希望未来日本能够在这个世界上显示其分量。
This is our potential as we look towards the future, our unprecedented opportunity to build a better world in the 21st century.
这是我们展望未来时具备的潜力，是我们在21世纪建设一个更美好世界的空前机会。
In the far off future of 2050 and beyond, the world is meant to look very different indeed.
2050年及以后的遥远岁月里，世界与现在相比肯定要有天翻地覆的变化。
In the magical world, after all, the ghosts of the past can literally haunt future generations.
要知道，在魔法世界，过去的鬼魂还能侵害未来的世世代代。
Glaciologists are racing to understand better how the great ice streams will flow in a warmer world, and the future rate of sea level rise is still uncertain.
地质学家正在努力研究为什么更强的冰流会在更温暖的环境中出现。海平面未来的上升速度依然是个未知数。
For youngsters around the world weighing up their future educational options, it might just tip the balance in Britain's favour.
对于全球的年轻人估量人他们未来的教育选项来说，这也许就能打破英国利益的平衡。
Mindful that the unexpected is always lurking in the future, the contributors to this special issue of Foreign Affairs address a broad range of challenges that are likely to arise in the world ahead.
但要谨记未来总是潜伏着不可预期，这期《外交事务》特刊的撰稿人涉及的话题颇为广泛，均是未来世界中可能出现的挑战。
EU recognizes China's important role in the world at present and in the future and appreciates China's support for EU's integration and economic recovery.
欧盟认识到中国目前和未来在世界上的重要作用，感谢中国支持欧盟一体化和经济恢复。
Chinese people today are equally curious about the past and the future, but seem to be disinterested in the present, as if they already understood very clearly today's world.
中国人对过去和未来一样充满好奇，相比而言，他们对当下就缺乏热情了，好像他们对当下理解得滚瓜烂熟。
Increasingly, it seems that a nuclear Iran may be something the world will have to learn to live with in the not-so-distant future.
似乎世界也要逐渐地在并不遥远的未来学会同一个有核的伊朗相互共存。
With this donation, does it mean that the World Bank will reduce its assistance or help to China in the future?
捐款之后是否意味着世界银行将减少对中国的援助或帮助？
With this donation, does it mean that the World Bank will reduce its assistance or help to China in the future?
捐款之后是否意味着世界银行将减少对中国的援助或帮助？
应用推荐