She believed in capturing the whole person, not just what was on the surface, that's where the expressionists' distortion is important, in an attempt to reveal the subjects' character or personality.
她坚信要捕捉到整个人物的特点，而不是表象的东西。这就体现了表现主义扭曲的重要性，试图揭示人物的性格及特点。
I have Meng of the whole person, it would mean that the fate of the sentencing to death!
我整个人都懵了，那就意味着被命运宣判了死刑！
No change in the whole person, but colleagues say that I am black, I think may be of tanning .
整个人没什么变化，只是同事说我变黑了，我想可能是晒黑的。
Rainy days, I am lazy, even the whole person, and do not want to go out, and even do not want to go to class.
雨天，我整个人就便懒惰了，不想出外，甚至不想去上课。
That he did not take my phone, did not return my text messages, as if the whole person from my life disappeared.
那天他不接我电话，不回我短信，仿佛整个人从我生活中消失了。
All these have a function to perform in prayer, for the whole person is called to share in the total act of worship.
所有这些都在祈祷中发挥作用，因？整个人都被召唤分享整个崇拜的行动。
When you treat the whole person, weight loss-and many other medical problems-becomes astonishingly easy to deal with.
当你从整体治疗病人时，减肥——以及其他医疗问题——将会变得令人吃惊地容易解决。
Roller coaster and jumping machine is the car itself has a speed, and then take your body forward, the whole person is back.
过山车和跳楼机都是这个车本身有一个速度，然后带着你的身体往前冲，整个人属于后仰状态。
Healing meant not just of the body but of the whole person: mind, spirit and potential, bringing it back to work as God intended.
治愈，不仅仅是治好身体，更要让整个人复苏，复苏人的思维，人的精神、人的潜能，让一切都恢复到上帝赋予的原状。
I've been asked: "What's wrong with getting you in little 140-character status updates?" Doesn't it sort of add up to the whole person?
我认为对于未来还有一种危险，如果有，我将会问“你在140个字符中的更新中有什么错误没有，如果所有的累计起来的话，会是一个完整的人吗？”
High temperature, the morning Nov Dec point, 2:00 PM, the whole person lying on the floor observable target, the elbow is blistering, and burned.
高温，早上十一十二点，下午一两点，整个人趴在地上瞄靶，整个手肘都起泡了，烫伤了。
The expanded perspective of holistic as considering the whole person and the whole situation allows us to apply holistic as an adjective to anything.
扩展的整体观念考虑到了整体的人和我们所处的各种环境，允许我们用“整体的”来形容任何事物。
Usually they want treatment only for symptoms, says Dejian, but "Chan Wu Yi treats the whole person. When the person is healthy, the symptoms disappear."
来此寻求建议的病人来自于全国各地，释德建表示他们通常只是为了治疗病症本身，而“禅武医是以人的整体作为治疗对象，人健康了，病症自然就消失了。”
It emphasizes the need to look at the whole person, including analysis of physical, nutritional, environmental, emotional, social, spiritual and lifestyle values.
整体医疗强调关注整体的人，包括分析躯体、营养、环境、情感、社会、心灵以及生活方式等和健康有关的各个方面。
Therefore, TEFL is one means to fulfill the aim of English education, and it is also the very outward form to entail the inward content of educating the whole person.
因此，英语教学正是实现全人教育的一个方法，而英语教学这个外在形式恰恰包含了全人教育的实质内容。
When we took the steps to the stage, because my skirt is too long for me, almost stepped on her skirt fell down, suddenly the whole person in the sweating, fast heartbeat of voice.
当我们走上台阶去舞台时，由于我的裙子对我来说太长，踩到裙子差点摔倒，顿时整个人在冒汗，心跳得快嗓子了。
Climbed halfway up looking back the full mountain jasmine, peach blossom and apricot flowers I spent the whole person as if place oneself in the sea is really extremely intoxicated.
爬到半山腰时回头一看那满山的迎春花、桃花和杏花我整个人仿佛置身于那花的海洋真是无比的陶醉。
Through the education of the whole person and the formation of needed professionals and through various corporate activities, the University aims to contribute to the development goals of the nation.
通过教育各人、职业的模式、各种团体活动，学校的目标在于为国家做贡献。
We need to remember that what we see on social media is often not the whole truth about a person.
我们需要记住，我们在社交媒体上看到的往往不是一个人的全貌。
It is hard to imagine how a person is to spend the whole life when only the head and hands are able to move.
很难想象，一个人在只有头和手还能动的情况下要如何度过一生。
Her whole person, permeated with the joy of youth, of innocence, and of beauty, breathed forth a splendid melancholy.
她整个被青春的欢乐、天真和美貌所渗透，散发着一种光辉灿烂的淡淡的哀愁。
The man appeared to be about sixty years of age; he seemed sad and serious; his whole person presented the robust and weary aspect peculiar to military men who have retired from the service.
那男子大致有六十来岁，他神情抑郁而严肃，他整个人表现出退伍军人的那种强健和疲乏的形相。
Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.
好的爱情是你通过一个人看到整个世界，坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
If you know how to hypnotize yourself, this technique might be a useful one, using the "Best Me" technique of self-hypnosis. Use this to involve your whole person in the process of going to sleep.
如果你知道如何自我催眠，这种方法可能是最有用的，用“我是最好”的方法自我催眠，充分利用这种方法将你的整个人融入准备睡觉的状态。
All he can to calm myself down, he seems some hysterical, he wants to tell the person of whole world, I finally have the news magazine sent him manuscripts culverts.
一整天他都无法让自己的心平静下来，他开心的似乎有些歇斯底里，他想要告诉全世界的人这个消息，终于有杂志社给他发约稿涵。
What you do need is an overall Community engagement plan - a plan that will guide all the engagement activities of your whole organization, whether in person or over the Internet.
你需要的是全面的社区参与计划，这个计划能够指导整个组织的所有参与活动，不管是亲身参与的活动还是网络上的活动。
And I am not a person easily scared by anything. The whole situation was just so... unnatural.
我并不是一个容易被吓到的人，不过整个状况真是太……不正常了。
Rather than looking at the whole census, the two researchers relied on a sample of one person in 250.
两位研究员并不是调查整个统计，而是从每250人中抽取一人作为样本来研究。
This is an attractive option for many teachers because students feel more comfortable making mistakes in front of just one person, rather than the whole class.
这是一个有吸引力的选择，因为多数学生觉得在一个同学面前犯错误比在全班同学前犯错会舒服得多。
This is an attractive option for many teachers because students feel more comfortable making mistakes in front of just one person, rather than the whole class.
这是一个有吸引力的选择，因为多数学生觉得在一个同学面前犯错误比在全班同学前犯错会舒服得多。
应用推荐