It has vanished as surely as one's belief in Santa Claus or the tooth fairy.
毫无疑问，人们对于圣诞老人或牙仙的信仰已经消失了。
"If you sleep with your mouth open, she will be able to see the tooth hole," said Sammy. The class laughed. Come on! But that just gave me a great idea! "How did you get the Tooth Fairy to leave the money?"
“如果你张着嘴睡觉，她就能看到牙洞。”萨米说。全班笑了。拜托！但这给了我一个好主意！“你是怎么让牙仙子留下钱的？”
"Only when the Tooth Fairy buys the lost tooth from us, can we grow a new tooth." Logan nodded.
“只有牙仙把掉的牙买回来，我们才能长出一颗新牙。”洛根点了点头。
In my life, I still believed in the magical trifecta—Santa Claus, the Easter Bunny, and the Tooth Fairy.
在我的生命中，我仍然相信不可思议的三法宝——圣诞老人、复活节小兔和牙仙子。
The Tooth Fairy is going to be so confused!
牙仙子会很困惑的！
Santa Claus, the tooth fairy, prince charming.
圣诞老人，牙仙，白马王子。
The tooth fairy arrives and leaves him handwritten notes.
牙仙子终于来了！但我却只能为宝贝留下手写的便条。
Johnson stars as a hockey player affectionately known as The Tooth Fairy.
巨石强森饰演了一名冰上曲棍球选手，绰号“牙仙”。
This is a little bit like asking if Santa is real... of course the tooth fairy is real!
这就好比问圣诞老人是真的么…当然真的有牙仙了！
The legend and myth of the Tooth Fairy is a delightful1 part of American family culture.
牙齿仙女的传说和神话是美国家庭文化中充满快乐的一部分。
The interviewer then asked why the tooth fairy wouldn't simply make a house out of bricks.
记者接著问，为什么牙仙子不干脆用砖头盖房子就好了。
Yes, sweet heart, Santa is going give you the present. The tooth fairy is gonna come here.
是的宝贝，圣诞老人会给你带礼物，牙仙也会来。
How about a big set-piece speech in which I reveal that the tooth fairy doesn't really exist?
搞场事先布置好的大型演讲让我出来揭露牙仙并不存在，你看怎样？
The tooth fairy then adds the tooth to a special part of her all-white tooth castle in the sky.
仙女将牙齿添加到空中的白色牙齿城堡上。
Linus: Yes I do. That's why I never got married. David, on the other hand, believes in the tooth fairy.
莱纳斯：我相信，所以我才没结婚。而大卫连小孩子掉了牙会有仙女在枕边放钱这种童话都相信。
Oh, I have an idea! I'll collect all my loose teeth. Then the tooth fairy will give me lots of money. !
哦，我有一个主意！我把所有掉的牙都收集起来，牙齿仙女就会给我很多钱！
The Tooth Fairy is a burglarizing fetishist specializing in black-market ivory trade, and she must be stopped.
牙齿仙女是一个入室盗窃的迷恋者，而且还是黑市象牙交易的专家。 我们必须制止她的行为。
After all, according to lore, the tooth Fairy instinctively knew when and where in the world a tooth awaited her.
毕竟，按道理，“牙齿仙女”会本能地知晓世界上什么时候、什么地方有牙齿在等着她。
After all, according to 6 lore, the tooth Fairy instinctively knew when and where in the world a tooth awaited her.
毕竟，按道理，“牙齿仙女”会本能地知晓世界上什么时候、什么地方有牙齿在等着她。
At that point in my life, I still believed in the magical trifecta—Santa Claus, the Easter Bunny, and the Tooth Fairy.
在我的生命中，对于此，我仍然相信不可思议的三连胜式——圣诞老人、复活节小兔和换齿仙子。
Pierson went to bed very excited about the prospect of the tooth fairy financially compensating him for his double loss.
小皮上床睡觉时高兴坏了，一个劲幻想牙仙会怎样弥补他双份的损失。
I was really led by her and how much she was able to handle, in the same way as I did with Father Christmas and the tooth fairy.
我真的是由她，以及她能够掌控多少，所引导的。就与我告诉她关于圣诞老人和牙齿仙女的一样。
Do you throw it on top of a house? Do you bury it under a rock? Or do you hide it and hope for a visit from the tooth fairy?
是把它扔在房子的顶端、埋在岩石下面、还是把它藏起来并祈求牙仙的拜访？
Yes—he admitted to forgetting that the Tooth Fairy called to let him know "she" was 7)low on funds so needed to go by the bank.
是的，他承认自己忘记了“牙齿仙女”曾打电话告诉他说，“她”手头上钱不够，所以需要去银行取钱。
And even though his nickname's The Tooth Fairy, hockey fans just wouldn't be into a 6 'something hockey ruffian with gossamer wings.
尽管他的绰号是“牙仙”，但是面对一个6英尺高却长着薄纱般翅膀的曲棍球恶棍，球迷们可不会买账。
And even though his nickname's The Tooth Fairy, hockey fans just wouldn't be into a 6 'something hockey ruffian with gossamer wings.
尽管他的绰号是“牙仙”，但是面对一个6英尺高却长着薄纱般翅膀的曲棍球恶棍，球迷们可不会买账。
应用推荐