The dance we shared' neath the stars above.
记起那美丽的星夜梦舞。
The moors are round us and the stars above our heads.
我们周围是沼泽,头顶上是星星。
The stars above us are a priceless heritage—not only for astronomers but for all humans.
我们头顶上方的点点繁星,不仅对天文学家而言是无价遗产,对全人类来说也是如此。
I hope you can see the stars above when you are gloomy because I'm there looking at your joy and sorrow.
希望你在抑郁沮丧的时候抬头看看星星,我正在那里将你的悲欢凝望。
In the state of love, we can soar to the higher state where everything stays clear and still like the stars above the sky.
当我们的爱达到较高境界时,一切都变得明亮而平静,就像天上的星星一样。
These include a completely transparent fuselage that will allow passengers to the see the stars above and city lights below.
其中包括设计一个完全透明的机身能够让乘客向上能看到璀璨的星空,向下能看到城市的灯火。
The stars above broke through the canopy, streaming by like a meteor shower, and the world spun away swiftly from me in darkness.
头顶上的星星刺破天幕,如流星泻雨般飞驰,我周围的世界在黑暗中飞快地旋转开去。
Our complex industrial, technological society has really disconnected us from the stars above. We need to remember to stop, look up, and let the wonder take over.
现代复杂的产业化、技术化社会已经把我们与头上的星空隔离了,我们要记得随时停下脚步,仰望天空,心无旁骛的欣赏那些奇景。
The lights of the city cloud the stars above, while our ancestors looked up to the stars in wonder. They now lie unreachable to our gaze, in the mountains or by the seaside you can still see…
城里的灯光让我们看不到星星,原始人抬头即得的乐趣,在都市里却遥不可及。
Even today, says the legend, the girls can be seen above the towering rock, as seven shining stars in the night sky.
传说即使在今天,仍然可以在这块高耸的岩石上方看到这些女孩,就像夜空中的七颗闪亮的星星。
The sky was dark, stars were twinkling high above, night was reigning, and everything was sunk in silken silence.
天很黑,星很繁,夜阑人静。
Part of the larger constellation of Ursa Major, the bright dipper stars above are named Dubhe, Merak, Phecda, and Megrez.
它是大熊座巨大星群的一部分,上面明亮的北斗七星名字依次是:天枢,天璇,天玑,天权。
The bright dipper stars above are named Dubhe, Merak, Phecda, Megrez, Alioth, Mizar, and Alkaid.
上面明亮的北斗七星名字依次是:天枢,天璇,天玑,天权,玉衡,开阳,摇光。
Many city kids, even if they did peer through the orange smog above their heads, would probably see only a handful of stars.
很多城市的小孩,即使他们透过他们头顶上的橙色的烟雾,仰望星空,或许也只能看到少量的星星。
Residual sunlight from a sun already set lit the horizon and clouds while the stars and Milky Way galaxy revealed themselves up above.
太阳剩余的阳光已经了照亮了地平线和云彩,而恒星和银河星系把它们自己透露在天空的上方。
Residing in the stellar halo extending above and below the galaxy's disk, these stars are so old that they formed before earlier generations of stars had much of a chance to produce heavy elements.
这些古老的恒星居于向银河系圆盘上下延伸的恒星晕之中,它们形成的时间很早,早在有机会产生重元素的前几代恒星形成之前。
So, by not collapsing into denser regions, these massive nebulae, like the 100,000 solar mass California Nebula shown above, don't necessarily start making baby stars and planets.
所以如果不被压缩到很致密,这些大质量星云,比如有太阳质量100,000倍的California星云,则不一定会形成新生恒星和行星。
And I feel above me the day-blind stars.
我感到白昼般耀眼的星星。
The digital photograph was made with a camera mounted on a telescope tracking the stars through dark skies above a camp ground in Virginia, USA.
这张数码照片是用架在能跟踪天体的望远镜上的照相机拍的,于美国弗吉尼亚一露营基地。
Above me, the stars are specks of silver paint on a charcoal canvas.
在我头顶上方,星星如散落在木炭画布上的银色斑点。
As women frequently use public lavatories, the number of toilets leveled above three stars will be directed at them.
鉴于女性使用公厕频率较高,重庆市将针对她们建造更多三星级以上的公厕。
In the above video, stars, the Moon, and even a partially eclipsed Sun were recorded rising and setting over photogenic landmarks in Greece.
在上面的视频中,我们可以看到恒星、月亮,甚至还有偏食的太阳的升起,在希腊的美丽的地标上熠熠生辉。
Of course, the Hubble is above the earth's atmosphere, so it will soon be sending us the clearest pictures of the stars and distant galaxies that we have ever seen.
当然,哈勃位于地球的大气层之外,因此,它很快就会给我们传送我们所见到过的、有关行星和远距离星系的最清晰的照片.
There are two things in the world which shocked our heart and soul deeply. One is the highest moral standard in our heart while another is the brillian sky with stars up above our head.
康德说过:“世界上有两件东西能够深深地震撼人们的心灵,一件是我们心中崇高的道德准则,另一件是我们头顶上灿烂的星空。”
Outside, the stars shone through the window above a jagged row of firs.
屋外,星光从一排参差的冷杉树梢上透进窗子。
Pictured above is a series of images digitally stacked so that all of the stars images coincide. Here, Mars appears to trace out a loop in the sky.
上面图是一系列数码照片叠加而成的,让恒星重合,而火星貌似在天空中画了一个环。
If they look above, they gaze into the sea of stars that is the Milky Way. When they look down, they see the glittering lights of the cities below.
向上他们凝视着银河里星星的海洋,向下看,他们能看到城市里灿烂的灯火。
If they look above, they gaze into the sea of stars that is the Milky Way. When they look down, they see the glittering lights of the cities below.
向上他们凝视着银河里星星的海洋,向下看,他们能看到城市里灿烂的灯火。
应用推荐