Water passes into the roots of a plant by osmosis.
水渗透至植物根部。
English majors would be asked to explore the roots of language.
英语专业的学生会被要求探究语言的根源。
It is not unusual for the roots of some desert perennials to extend downward more than ten meters.
一些沙漠多年生植物的根向下延伸十米以上，这并不少见。
The roots of melon plants perform less efficiently under the low-oxygen conditions present in rainsoaked soil.
在雨水浸泡的土壤中，低氧条件下的瓜类植物的根部效率很低。
In contrast, the roots of grasses and other small plants may help to hold loose soil fragments together, thereby helping to prevent erosion by the wind.
相反，草和其他小植物的根可能有助于把松散的土壤碎片固定在一起，从而助于防止风的侵蚀。
It links the roots of different plants to each other.
它将不同植物的根连接起来。
One old idiom is "luoyeguigen", which means returning to one's homeland at the old age, like fallen leaves return to the roots of their trees.
有个古老的成语叫“落叶归根”，意思是年老时回到自己的家乡，就像落叶返回树根一样。
Drip, or "micro" irrigation, as the name suggests, is stingier with the water, delivering it to the roots of plants drop by drop.
滴灌，或者“微”灌溉，顾名思义，是更吝啬于水，把水一滴一滴地滴到植物的根部。
Scorpio is the deep return to the roots of the life that had surged upward toward egocentrically splendid flowerings.
天蝎座是对生命根源的深刻回归，而生命根源则朝着以自我为中心的绚丽花朵猛增。
Identify the roots of job fear.
找出失业忧虑的根源。
Steven： Only because of the roots of jazz?
只是因为这是爵士乐的起源？
And the roots of unhappiness go much deeper.
忧伤的根源埋得很深。
Try not to injure the roots of trees and plants.
请尽量不要伤害到树木和植物的根系。
Here is the latest from each country and the roots of the unrest.
下面是各国的最新情况和动荡的根源。
I exclaimed, pointing to a nook under the roots of one twisted tree.
我叫道，指着一棵扭曲的树根下面的一个凹洞。
The roots of such rules can be traced back to ancient civilizations.
这些规则的根基可以追溯到古代文明。
The combined length of the roots of a Finnish pine tree is over 30 miles
一棵芬兰松树的全部根长连起来长度超过30公里。
The roots of people-based workflow software is in workgroup tools and groupware.
基于人的工作流软件的根在工作组工具（workgroup tool）和群件（groupware）中。
The roots of hatred are still in your subconscious mind playing havoc with you and your good.
仇恨的根仍然存在于你的潜意识中，它正在对你和你的美德造成破坏。
The roots of hatred are still in your subconscious mind, playing havoc with you and your good.
仇恨的根仍然存在于你的潜意识中，它正在对你和你的美德造成破坏。
"It's a primal social bonding process," he added. "We're looking at the roots of empathy."
“这是一种主要的社会关系过程“他最后补充到，”我们还在研究移情作用的本质。”
Indeed, it is probably one of the roots of the "evolution stops at the neck" point of view.
的确，这一观点也可能是“进化止于颈部”观点的根源之一。
And the roots of this problem, in most cases, are the following - fear and irresponsibility.
并且这个问题的根源，在大多数情况下，是由于——恐惧和不负责任。
And that appreciating the roots of cultural differences could improve international communication.
所以，学会欣赏文化根源的差异才能更好的促进各种族的文化交流。
The Alliance works to help diverse communities address the roots of extremism and intolerance.
该联盟致力于帮助社区从根本上解决各种极端主义和偏狭。
The roots of conflict—chronic poverty, youth disenchantment and huge regional disparities—still go deep.
各方冲突的根本仍越来越根深蒂固，如长期的贫穷、年轻一代的觉醒与巨大的区域差异。
The roots of the scandal lie in Mr Kirchner's energy policy, which relies heavily on price controls.
这桩丑闻根源于基什内尔实行的、严重依赖价格控制的能源政策。
The roots of the scandal lie in Mr Kirchner's energy policy, which relies heavily on price controls.
这桩丑闻根源于基什内尔实行的、严重依赖价格控制的能源政策。
应用推荐