Just because it's something that's been done for years, that doesn't mean it is the right thing to do.
仅仅因为它是多年来一直在做的事情，并不意味着它就是正确的。
Don't shut your ears, listen to them all, but hear the fact only and do what you know is the right thing to do.
不要闭上你的耳朵，听他们所有人说，但只听取事实，做你认为是正确的事情。
Now we need to begin to investigate the reasons why you think it's the right thing to do.
现在我们需要开始调查为什么你认为这是正确的事情。
I didn't know if it was the right thing to do, but Mickey was persuasive.
我不知道这样做是否正确，但是米基的话很有说服力。
"If it was the right thing to do, why did they do it only once?" he asked.
“如果紧急援助是一件正确的事情，他们又为何只做一次？”他问道。
You've got to move if you've got something you believe is the right thing to do.
当你觉得你这么做是正确的时候，你就应该开始有所行动了。
Today I'm even more convinced than I was then that it was the right thing to do.
今天，我甚至比当时更加相信这样做是正确的。
But it was the right thing to do, and for the moment things seem to be calming down.
但这是正确的也是该做的事情，就目前而言，局面看上去已经缓和了许多。
It is sometimes difficult to determine the right thing to do, but many firms are trying.
有时很难决定怎样做才对，但是许多公司在努力做好。
Whatever the details, it is the right thing to do to take us through these circumstances.
无论细节如何，对我们经历的境况而言这是最正确的作为。
Absolute openness about the costs, pains, risks, and rewards of XP is the right thing to do.
正确的做法是：对成本、烦恼、风险以及XP的回报的绝对公开化。
Do you know that the harder thing to do and the right thing to do... are usually the same thing?
难做的事和应该做的事…往往是同一件事？
When it comes to running form, Dr. Bredeweg said, “we don’t know what is the right thing to do.”
当提到跑步方式时，Bredeweg博士说，“我们不知道正确的做法是什么。”
He is not cured of the cancer, but he is convinced that taking the milk was the right thing to do.
他并没有被母乳治愈好，但他坚信摄食母乳是正确的。
Beyond just being the right thing to do, there are three practical reasons to package your software.
除了正确做法这条理由之外，打包软件还有三条实际的理由。
Gu gradually came to agree with his girlfriend that rejecting meat was the right thing to do and quit.
顾逐渐地认同他女朋友不吃肉的做法，并放弃了吃肉。
And if you follow those feelings then in retrospect you often realize that it was the right thing to do.
而如果你跟着这种感觉于是在回忆时你总是会意识到那就是该做的事情。
Cutting back on UI style isn't always the right thing to do - it all depends on the function of your website.
削减UI不会总是对的——受制于你网站的功能。
This isn't just the right thing to do for our kids - it's the right thing to do for our country, and our future.
这不仅仅是对我们的孩子们来说是正确的事情——对我们国家以及我们的未来来说也是正确的事情。
Merging is the right thing to do from an SCM perspective, where the focus is on 'reproducibility of past states'.
从SCM的观点来看，因为更关注与“再现过去的状态”，所以合并是正确的选择。
People sometimes claim that that's the case and, because of that, the right thing to do is to not think about it.
人们有时就是这么认为，而且正因为如此，正确的做法是不去想。
They were very pragmatic, they believed they were doing it for their nation and that it was the right thing to do.
他们非常务实，认为他们是为自己的祖国而做，而且这么做是对的。
Both were the right thing to do, but doing them simultaneously increased costs and made a bitter pill for investors.
所有的事情都是对的，但同时做这些事增加了成本，并且给投资者开了味苦药。
Both were the right thing to do, but doing them simultaneously increased costs and made a bitter pill for investors.
所有的事情都是对的，但同时做这些事增加了成本，并且给投资者开了味苦药。
应用推荐