• The number of shares in the Company into which the share capital is divided may be issued only as registered shares and may not be issued as or exchanged for shares issued to bearer.

    公司股权资本中的股份数量只能发行注册股票不得发行为交换无记名股票。

    youdao

  • A company which increases its registered capital shall apply for registration of change within 30 days from the date of paying in full share funds.

    公司增加注册资本的,应当自股款30日内申请变更登记

    youdao

  • The establishment of a foreign-invested holding company with a proposed registered capital of US$100 million or less may be approved by Provincial-Level Approval Authorities (excluding ETDZs).

    注册资本1亿美元及以下投资性公司设立可以省级商务部门(国家级经济技术开发区除外审批

    youdao

  • No matter in the registered company in Beijing or elsewhere, the registered capital is something essential, so different types of the registered capital of the company and what are the requirements?

    不管北京公司注册还是在其他地方,注册资金必不可缺一样东西那么不同类型公司注册资金有什么要求呢?

    youdao

  • Shareholders own decision, 30 years later, of course, when the company has the case of external debt, the shareholders still need to bear the debt within the scope of the registered capital.

    股东自己决定30年后也可以,当然公司外债情况下,股东还是需要注册资本范围承担这些债务

    youdao

  • Should one Party transfer all or part of its share of the registered capital of the JV Company, prior consent shall be obtained in writing from the other Party.

    如果转让合营公司注册资本全部部分出资,事先获得一方书面同意

    youdao

  • Pit two: in order to show the strength of the company, I have registered capital of fill is good.

    为了显示公司实力注册资本越高越

    youdao

  • Where a company increases or reduces its registered capital, it shall apply to the company registration authority for registration of such change according to law.

    公司增加或者减少注册资本应当依法向公司登记机关办理变更登记。

    youdao

  • Parties to the venture, competent department, State's competent department in charge of industry and commerce administration. Limited liability company. Registered capital.

    合营各方主管部门工商行政管理主管部门。有限责任公司注册资本

    youdao

  • The losses of the Company shall be Shared by the Parties in proportion to their contributions to the registered capital.

    公司亏损各方注册资本出资比例各方分担

    youdao

  • What is the significance of the registered capital of Shanghai company?

    注册上海公司增资什么意义

    youdao

  • Any increase, assignment or other forms of treatments of the registered capital of the Company shall be approved by the board of directors.

    注册资本增加转让其它方式处置均须董事会通过。

    youdao

  • The company business license shall state the name, domicile, registered capital, actually paid capital, business scope, the name of the legal representative and etc.

    公司营业执照应当载明公司的名称住所注册资本、实收资本、经营范围法定代表人姓名事项。

    youdao

  • Except that the law and administrative regulations otherwise provide, the registered capital of a company should be expressed in RMB.

    公司注册资本应当以人民币表示法律行政法规另有规定除外

    youdao

  • Chinese People's insurance Group is a comprehensive insurance (Finance) Company, the registered capital of 307 million RMB.

    中国人民保险集团一家综合性保险(金融)公司注册资本307亿元人民币。

    youdao

  • The amount of industrial property or non-patented technology contributed as capital based on its appraised value may not exceed twenty per cent of the registered capital of a company.

    发起人工业产权、非专利技术作价出资金额不得超过股份有限公司注册资本的百分之二十。

    youdao

  • Registered capital is the core measurement of a company as to its scale, operational capacity, credit and civil suit ability.

    注册资本企业规模实力信誉民事行为能力核心标志

    youdao

  • The conditions for establishment of the Joint Venture Company and the total amount of investment and registered capital are stipulated in this Contract.

    合同规定设立合资公司条件以及投资总额注册资本

    youdao

  • The first-time amount of contribution of all shareholders takes 20.00% of registered capital of your company.

    全体股东首次出资金额公司注册资本的20.00%。

    youdao

  • The liability of each party to the JV Company shall be limited to the amount it has contributed to the registered capital of the JV Company pursuant to this Contract.

    各方合营公司责任根据合同认缴合营公司注册资本的出资额为限

    youdao

  • The parties shall share the profits and bear the risks and losses in proportion to their respective contribution to the registered capital of the JV Company.

    各方出资额合营公司注册资本中的比例分享利润分担风险亏损

    youdao

  • The registered capital of a company following such capital reduction may not be less than the minimum levels set by law.

    公司减少资本注册资本不得低于法定的最低限额。

    youdao

  • Requirements for the minimum amount of the registered capital of a company limited by shares to be higher than the above amount are provided for in separate laws or administrative regulations.

    股份有限公司注册资本最低限额高于上述所定限额法律行政法规另行规定

    youdao

  • The annual cumulative amount of the aforementioned imports shall not exceed the amount of paid-in registered capital of the company.

    上述进口金额每年累计超过公司已缴付注册资本额

    youdao

  • Upon receipt of the approval of the competent authority, the Company shall register the increase in registered capital with the relevant administration authority for industry and commerce.

    取得审批机关批准后,公司向工商行政管理局登记增加注册资本

    youdao

  • Germany is registered in Germany company, business operation, the registered capital of not less than 250 thousand euros.

    德国的要求德国注册公司,进行商贸运作,注册资金低于25万欧元

    youdao

  • Mainly include: company name, shareholder information, registered capital, registered address, business scope, director of the board of supervisors, legal representative information, etc...

    主要包括公司名称股东信息注册资本、注册地址经营范围董事监事经理、法定代表人信息

    youdao

  • Mainly include: company name, shareholder information, registered capital, registered address, business scope, director of the board of supervisors, legal representative information, etc...

    主要包括公司名称股东信息注册资本、注册地址经营范围董事监事经理、法定代表人信息

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定