Let the people in charge handle it, you can always tell the person in charge what happened.
让该管事的人来处理吧，你可以告诉管事的人发生了什么事。
So whenever the magazine is issued, the person in charge will soon be a collection of magazines.
所以每当杂志发放的时候，负责人会很快将杂志进行珍藏处理。
How can the person in charge of assessing Wall Street firms not have the tools to understand them?
怎么可能一个负责评估华尔街企业的人却不具备理解他们的能力？
The two steps just described should be done manually by the person in charge of validating the model.
上面描述的两步应该由确认模型的人员手动完成。
News in 310 National Road, found such a team, and the person in charge and they engaged in a dialogue.
记者日前在310国道，找到了一个这样的车队，并和他们的负责人进行了对话。
The recommendation of the person in charge of the international students' administration of the university you study in.
你在上海就读学校留学生管理机构负责人的推荐意见。
Thank you for telling us, madam. It won't happen again. Please accept our apologies. I will let the person in charge know.
谢谢你告诉我，夫人，这不会再发生了，请授受我的道歉，我会让有关人员知道这个事。
When a cost variance occurs, the person in charge should examine the variance to determine the factors that may have caused it.
分析成本差异，分析的人员应弄清楚差异是什么因素导致的。
Then 5th Floor populace actors evacuate, moved the person in charge and the volunteer finally leave, 3:37 all evacuate finished.
然后5层群众演员撤离，活动负责人与志愿者最后离开，3点37分全部撤离完毕。
Article 11 When a foreign aircraft or vessel arrives at a Chinese port, the person in charge shall fulfill the following obligations.
第十一条外国航空器或者船舶抵达中国口岸时，其负责人负有下列责任。
At nearly every firm, the person in charge of screening resumes was a young woman, from 23 to 34 years old, and typically single.
原来几乎每一家公司里，负责筛选人才的都是年轻女性，年龄介乎23到24之间，而且都是典型的单身贵族。
The third daughter in ordinary kind, if the family home, pr firm, the person in charge of the small project her gift is the trunk.
三女儿若依，平凡善良，爱家顾家，公关公司的小专案负责人，她得到的礼物是皮箱。
The article is about the basic qualities a librarian-the person in charge of document management in seismic stations-should have.
本文对地震台档案管理工作的主体—档案管理员应该具备的素质进行了探讨。
Bradt advises managers keep in mind the social network of the office, for example, pointing out the person in charge of the softball team.
布莱特建议管理者关注办公室里的社交网络，比如告诉新员工哪个是垒球队的队长。
Whether these disagreements become full-blown feuds or instead fuel creative problem solving is, in large part, up to the person in charge.
这些分歧是会导致斗争彻底爆发还是创造性地解决问题，在很大程度上取决于那个负责人。
Haishu District Building on the person in charge, this is the first pilot area property management accountability new phenomenon has emerged.
海曙区房管处有关负责人介绍，这是该区试行小区物业前期管理责任制以来出现的新现象。
By the person in charge: the internal management of the day-to-day management and arrangement of the collection, and management of information.
内部管理：由负责人管理日常工作，安排信息的收集与管理。
The factory has not formulated any urgent response procedure, no emergency organization, no defined the person in charge and his responsibility.
工厂没有制定任何紧急反应程序，没有应急组织， 没有定义负责人及其职责。
But he said the company was slow to produce information and then changed the person in charge of the organic certification, further delaying the process.
但他说该公司在收集信息方面缓慢，并且更换了负责有机食品认证的负责人，进一步的推迟了处理进程。
Wood said the player taking the penalty kick was always the person in charge, but the more anxious he became, the more he would look at the goalkeeper.
Wood说罚点球的选手总是主要队员，但是他们变得越紧张就越容易去看守门员。
The person in charge explained that: the market for rapid detection of the AIDS test purchase channels are imported, domestic and quality of qualified, but also failed.
该负责人解释说：市场上销售的艾滋病快速检测试纸进货渠道有进口的、有国产的，质量有合格的、也有不合格的。
So coaches, parents or the person in charge of athletes must make a scientific and reasonable training and education to prevent the phenomenon of Destructive Enthusiasm.
所以，教练员、家长和主管的人员有必要对运动员进行科学合理的训练和教育，防止出现拔苗助长的现象。
Last night, the person in charge related to Southern Airlines, said flight engine in the air a "glitch", taking into account the safety of the passengers chose to return.
昨晚，南方航空相关负责人表示，航班发动机在空中出现“小故障”，考虑到乘客的安全，选择了返航。
Last night, the person in charge related to Southern Airlines, said flight engine in the air a "glitch", taking into account the safety of the passengers chose to return.
昨晚，南方航空相关负责人表示，航班发动机在空中出现“小故障”，考虑到乘客的安全，选择了返航。
应用推荐