At 19, when I began studying astrophysics, it did not bother me in the least to be the only woman in the classroom.
19岁那年,当我开始学习天体物理学时,作为教室里唯一的女生,我丝毫没有感到困扰。
She's the only woman ever to have climbed Everest.
她是唯一在冬天爬过埃佛勒斯峰的妇女。
I can't be the only woman who isn't wearing jeweler.
我不能成为惟一不戴首饰的女人。
I can't be the only woman who isn't wearing jewellery.
我不能成为唯一的女人不戴首饰。
I Can't be the only woman who isn 't wearing jewellery.
我不能成为唯一的女性谁并未戴珠宝首饰。
Nancy, I made up my mind you were the only woman for me at the first sight.
南希,看到你的第一眼时,我就认定你是我唯一想要的女人。
How could I make the only woman in the world who loved me suddenly hate me.
我是怎么让这个世界上唯一爱我的女人一下子恨我的?
When I told my then-husband he joked that I was the only woman to be rejected by Fred West.
当我告诉我当时的丈夫时,他开玩笑地说,我是唯一被弗雷德·韦斯特拒绝的女人。
Dance music began to play. Sarah was the only woman present, and she had her work cut out.
跳舞的音乐响起来了,萨拉是在场的唯一女性,她可真忙坏了。
As Miss Barclay, she was the only woman to have served on a British fighting ship during the war.
Bayard婚前姓Barclay,她是战时唯一一个在战船上服役的女性。
I made up my mindthat you were the only woman for me… the first day I saw youat Twelve Oaks.
在十二橡园第一次见到你的时候……我就知道我要的就是你。
I made up my mind that you were the only woman for me… the first day I saw you at Twelve Oaks.
在十二橡园第一次见到你的时候候……我就知道我要的就是你。
Fortunately, I became the leader of yellow team, also was the only woman leader of four teams.
很幸运的,成为了黄队的队长,也是四个团队中唯一的女队长。
The only woman shortlisted this year is Sanjida o 'connell, a science writer for this newspaper.
今年唯一被提名的女性是每日电讯报的科学作者桑吉达·奥康奈尔(Sanjidao' Connell)。
In "a Scandal in Bohemia," Sherlock Holmes is dazzled by the only woman who succeeded in outfoxing him.
在《波希米亚丑闻》中,福尔摩斯折服于一个第一次智胜自己的女人。
The video shows Faye Turney, the only woman in the group saying it's obvious the Brits were trespassing.
录象放映了费伊•特尼,被扣人员中唯一一名女性,称他们明显“侵入”了伊朗水域。
Simply consider the news conference, where she was the only woman from the immediate family in attendance.
就以这次新闻发布会为例,她是在场直系亲属中的唯一一名女性。
"And I said," Are you telling me that I am the only woman to have pitched a deal in this office in a year?
我说,“你能否告诉我这一年来,我是唯一一个来这间办公室的女性吗?”
Secretary of State Condoleezza Rice was often the only woman in the room, but her gender didn't get her there.
美国前国务卿赖斯经常是重要场合里唯一的女性,她能胜任这一职位,靠的可不是她的性别。
So I know I won't be the only woman on the wrong side of 40 to welcome the latest sea change in the fashion world.
所以我知道我并不是在年逾40岁的女人中唯一一个对时尚界这种最新变化持欢迎态度的人。
Even at the pinnacle of her profession, Albright says she sometimes second-guessed herself when she was the only woman in the room.
即使在她职业生涯的顶峰时刻,奥尔布赖特说有时候在房间中是唯一的女性时告诫自己。
In the same year she appeared in the "Guinness Book of Records" as the only woman to have burst 3 balloons in 12 seconds using only her back.
同年她出现在《吉尼斯纪录》是唯一的女人冲3球囊在12秒只使用她的背。
Smurfette, who debuted in a 1966 Smurfs comic book strip, was the only woman in the village until Sassette and Nanny Smurf were introduced in 1981.
在1966年首次出版的同名连环画中,蓝妹妹是唯一的女性,1981年才出现了另外两个女性蓝精灵——蓝小妹和蓝奶奶。
In the context of open source, where women have become accustomed to being one of a few women, if not the only woman, in the room, that's a phenomenal number.
在开源环境中,这是一个惊人的数字,妇女对成为这一领域中少数女性之一,如果不是唯一的妇女的话,已经变得习以为常。
In the context of open source, where women have become accustomed to being one of a few women, if not the only woman, in the room, that's a phenomenal number.
在开源环境中,这是一个惊人的数字,妇女对成为这一领域中少数女性之一,如果不是唯一的妇女的话,已经变得习以为常。
应用推荐