The tornado pulled up the old tree by its roots.
龙卷风把那根古树连根拔起。
The twisted branches of the old tree are swaying wildly in the gale.
狂风吹过，老树虬枝在风中乱摇。
The touch of the nameless days cling to my heart like mosses round the old tree.
无名的日子的感触，攀援在我的心上，正像那绿色的苔藓，攀缘在老树的周身。
The touch of the nameless days clings to my heart like mosses round the old tree.
无名的日子的感触，攀缘在我的心上，正像那绿色的苔藓，攀缘在老树的周身。
The touch of the nameless days clings to my heart like mosses round the old tree.
无名日子的感触，攀缘在我的心上，正像那绿色的苔藓，攀缘在老树。
the touch of the nameless days clings to my heart like mosses round the old tree.
无名的日子的感觉，攀登在我的心上，正象那绿色的苔藓，攀登在老树的周身。
To forget the worries of the old tree trunks while lying in the sand, painting, when the old sketch.
为了忘掉忧虑，我躺在一棵老树干边的沙地上，画这棵老树的素描。
The trunk of the old tree is slightly inclined, after being buffered by wind and rain for many years.
历经多年的风吹雨打，老树的躯干有些倾侧了。
Stand-on-hands held on to the old tree, but no longer be able to step forward, only to stand a long time.
站在河畔，手扶着老槐树，脚步却无法再向前，只能久久地伫立。
The paper reported the experiment results of the cross between the old tree and the choiceness clone in Chinese fir.
报道老杉木和杉木优良无性系杂交试验的结果。
The trees come up to my window; and the touch of the nameless days clings to my heart like mosses round the old tree.
绿树长到了我的窗前；而无名的感触，攀缘在我的心上，正象那绿色的苔藓，攀缘在老树的周身。
The cloud was spread far away and the boundless is the free heart of those children, the old tree was silent but life sprout.
绵云四散飘零，无穷那是孩童嬉闹的自在心，古树语默，生命萌动。
One of the children took the star from the tree. The children didn't care about the old tree. There was nothing beautiful about the tree anymore.
其中一个孩子把那颗星从枞树上拿下来。孩子们已经不再对这棵老树有什么兴趣了。因为这棵树现在一点儿也不漂亮。
The large expanses of glass exposes events taking place around the old tree standing in the centre of the garden so that they are visible even from the foyer.
透过大面积的玻璃能看到里面花园中心老树周围正在举行的活动。所以甚至从门厅也可以看到最里面的活动。
Dreaming approaches slowly to you when you are leaning the old tree in the middle autumn . appreciating the branches while mourning for the whirling- down leaves.
梦，是你倚坐在深秋的老树旁，静看着树梢，为一片片黄叶轻轻飘落而黯然伤神时渐渐走来的；
The perimeter of the cylindrical building is lined with classrooms and waiting areas, so that children can daydream while looking out the window and gazing at the old tree.
教室和等候区围绕了这座圆柱形建筑，而孩子们便可以看着窗外，凝视着这棵树而发呆。
At the first sight of a human face in the town, he called out so loudly that the old tree that leaned over the town square but never quite fell over dropped three leaves and an old squirrel's nest.
第一眼一个人类的脸在城镇中，他大叫如此的大声地以致于倚靠过城镇的旧树正直的但是从不相当跌倒降低三些树叶和一个旧的松鼠巢。
There stands an old tree, cut it down, and you will find something at the roots.
那儿有一棵老树，把它砍倒，你会在树根那里找到一样东西的。
The old fir-trees were rustling and a mighty wind was roaring and howling through the tree-tops.
老枞树沙沙地响着，大风在树梢上呼啸着。
S'pose we tackle that old dead-limb tree on the hill t'other side of Still-House branch?
咱们去鬼屋河岸对面小山上那棵枯树那儿挖，怎么样？
The big old tree opposite the school in my hometown has left many sweet memories.
我家乡学校对面的那棵高大的古树承载了许多甜蜜的回忆。
The crow went off in search of the parrot and found it resting on the top of an old tree.
乌鸦跑去找鹦鹉，发现鹦鹉正在一棵老树的树顶上休息。
"Now pull that one out." said the old man, looking at a small tree.
“现在把那棵拔出来。”老人看着一棵小树说。
I was sitting under an old tree in the park when a boy came up to me from nowhere.
我正坐在公园里的一棵老树下，这时一个男孩不知从哪里朝我走来。
Chibi made very special sound deep down in his throat to imitate a crow in an old tree in the end.
最后，小不点的喉咙深处发出了一种特殊的声音，以模仿老树上的乌鸦。
The big tree over there is probably one hundred years old.
那边的大树可能有一百年的树龄了。
In my hometown, a big old tree is still opposite the school and has become quite a symbol of the place.
在我的家乡，学校对面仍有一棵高大的古树，它已经成为那个地方的象征。
It is not until the tree is 20 to 25 years old that it becomes a real adult.
树长到20至25岁才会真正成年。
It is not until the tree is 20 to 25 years old that it becomes a real adult.
树长到20至25岁才会真正成年。
应用推荐