Perhaps he was agonizing over the moral issues involved.
或许他正在为牵涉到的道德问题伤脑筋。
Sad to say, the moral decline of the younger generations may be a rather explosive situation in our modern society.
不幸的是，在我们现代社会中，年轻一代的道德下降可能是一种爆炸性的情况。
Works of several historians reveal the moral compromises made by the nation's early leaders and the fragile nature of the country's infancy.
几位历史学家的著作揭示了这个国家早期领导人在道德上做出的妥协，以及这个国家初期的脆弱本质。
Without all the dangers and distractions of city life, they will grow up healthier and better grounded in the moral values of their culture.
没有了城市生活的所有危险和干扰，他们将更健康地成长，并更好地扎根于他们文化的道德价值观中。
In many such cases, he uses bifurcation to express a kind of fervor or even a fury that's comparable to the moral denunciations he criticizes.
在很多这样的例子中，他使用分歧来表达一种热情，或甚至暴怒，其程度堪比他所批评的道德谴责。
My task is to build fluency while providing the opportunity inherent in any writing activity to enhance the moral and emotional development of my students.
我的任务就是在任何写作活动中提供一些内在的机会来培养他们语言的流畅程度，以此来增强学生道德和情感上的发展。
In particular, Whigs in the northern sections of the United States also believed that government power should be used to foster the moral welfare of the country.
特别是，美国北部的辉格党人也认为，政府权力应该用来促进国家的道德福利。
The Republicans took the moral high ground with the message that they were best equipped to manage the authority.
共和党人传达了他们最有资格管理政府的信息，从而在道义上占据了优势。
The moral of that is—the more there is of mine, the less there is of yours.
这其中的寓意是——我的越多，你的就越少。
The moral dilemmas intensified.
道德进退两难加剧了。
That provides the moral backdrop to the "Crash of 2009".
大片《2009之大崩溃》就是处于这样的道德背景下。
The moral, then: more dogs in offices and fewer in police stations.
进而得到一个原则：让更多的狗存在于办公室，而在警察局，狗还是越少为妙！
In other words, the moral and the spiritual are necessarily interrelated.
也就是说，道德和精神是不可分割的。
In the past 100 years the moral battle has moved in favour of the debtors.
在过去的100年，道德论战使得债务人开始受到青睐。
The moral naturalists differ over what role reason plays in moral judgments.
道德自然主义者对于理智在道德判断中扮演的角色也有分歧。
The moral hazard crept in because they said, hey we can borrow at a high rate.
业内悄然出现道德危机,因为他们说,我们可以提高存款利率
He seems hideous, and so he is, in the presence of the moral idea of the nineteenth.
他仿佛恶劣不堪，从十九世纪的道德观念来看，确也如此。
But what exactly is the moral relevance of empathy and altruism in non-human animals?
而对非人类的动物而言，这种移情作用和利他主义的道德相关性究竟何在呢？
The moral question for society is whether we have a right to take the life of animals.
这是一个考验社会道德的问题：我们是否有处置动物的生杀大权。
We are undergoing the moral equivalent of climate change and no one is talking about it.
我们正经历着道德上的气候变化，然而没人谈起这一点。
The moral is, as long as the entity has interacting moving parts, expect complexity.
我们的格言是，只要实体具有相互作用的移动部分，就必然导致复杂性。
The animal activists claim to have the moral high ground, but look at what they did to me.
动物保护爱好者认为他们在道德上比我们高尚，但看看他们是怎么对我的。
Like Mattie in "True Grit," Ree has no power here except the moral authority she insists on.
就像《大地惊雷》里的马蒂一样，瑞除了她坚守的道德权威外，没有任何力量。
The moral of the story is to treasure your love ones coz they might not be always around.
这个故事的寓意是让我们珍惜我的爱人，因为他们也许不会永远都在身边。
And the answer is the moral feelings we're talking about are feelings like empathy and caring.
答案就是我们所讨论的道德情感，是移情和关心这样的情感。
The moral qualities of the Soviet intelligentsia have always been exaggerated, says Mr Fortov.
弗托夫认为，苏联知识界的道德层次一直被夸大。
For admirers such as Liao, the temple stands for the moral and physical strength of kung fu.
对于崇拜者廖来说，少林寺代表着功夫的道义和身强体壮。
The moral value of lucidity cannot be diminished in my eyes by calling it sterile like all pride.
在我看了，仅是像一切高傲一样，说清醒的道德价值是无效的，这样是无法使之磨灭。
The moral value of lucidity cannot be diminished in my eyes by calling it sterile like all pride.
在我看了，仅是像一切高傲一样，说清醒的道德价值是无效的，这样是无法使之磨灭。
应用推荐