Since the modern times, China has been gyrating in the whirlpool of modernity.
近代以来，整个中国旋转在现代性漩涡中。
Now you may say that Flamel is not a wizard of the modern times, but I would ask, Why not?
可能你会说尼可·勒梅不属于当代巫师，但是我会问：为什么不属于？
At that time "the Modern Times" directed by Chaplin was being remade in their film studio.
那时卓别林导演的《摩登时代》正在他们的电影制片厂重新摄制。
Finally, this paper discusses developmental trend of natural environment in the modern times.
最后讨论了近代环境的发展趋势。
Since the modern times, the perception of property rights has gone through a historical change.
从近代到现代，人们的财产权利观念发生了历史性嬗变。
Eastward Magazine "occupies an important place in the public media in the modern times of China."
《东方杂志》在中国近现代的公共舆论界占有着十分重要的地位。
The symbolic features in modern English short fiction show the distinct color of the modern times.
现代英语短篇小说中的象征主义创作手法具有其显著的时代特色。
Qualityoriented education is both the product of the modern times and the result of the culture tradition.
素质教育是现代精神的产物，同时又是文化的历史延伸。
With the modern times, China studies abroad educating the Zhuhai cultural relic going hand in hand to have ().
与近代中国留学教育密切相关的珠海文物点有（ ）。
But what can be sure is that art in the modern times is very different from that in the past from every aspect.
可以很明确地说，艺术的各个方面在现代社会与在过去社会相比有了很大的差异。
The teacher helps the students feel the sadness behind the laughter in Chaplin's work after watching the Modern Times.
观看电影《摩登时代》后，让学生们感受卓别林作品中欢笑背后的辛酸。
On the peak of the modern times, Wang Guowei, as a famous scholar in the modern times, expressed modern flavour in academy.
站在近代这样的时代峰颠上，王国维作为近代著名的学者，在他的学术中已经透露出了现代的气息。
Happiness, a state of being and a way of living people pursue, is just a kind of ability to live better in the modern times.
幸福是人所追求的生存状态与存在方式，现代意义上的幸福就是一种生活得更好的能力。
People of the modern times are pursuing a coexistence state in which the person can be in harmony with himself or the society.
现代人追寻人与自我、人与社会协和共存境界，而传统的“五伦”观点恰可给人以此方面的启示。
Lines, very extensively applied in the Oriental and Occidental drawings, is the artistic expression in both the ancient and the modern times.
线在东西方绘画中的运用十分广泛。线是既古老又现代的艺术表现形式。
The main body education thought is well-established in our country, may say is has experienced the ancient times, the modern times and themodern age.
主体教育思想在我国源远流长，可以说是经历了古代、近代与现代。
News has been an increasingly important social phenomenon since the modern times, and it has become a flexible power of influencing the living of the public.
新闻是近代以来日益重要的社会现象，它在影响公众生活方面已经成为一种柔性权力。
Li Jieren was a historical novel writer in the modern times of China and was quite a representative personage in the culture of modern times in Chengdu and Sichuan.
李劼人是中国近代历史长篇小说作家，也是近现代四川、成都区域文化一个颇具代表性的人物。
Since the modern times, the modern theory on history in Europe has been broad and profound, and has been characterized by the emphasis of human spirit of civilization.
近代以来，欧洲的史学理论博大精深，且有不断强调人类文明精神的特征。
Then the author summarizes the shape and development of the idea of alienation since the modern times, and puts forward the pathway and the significance of this study.
然后对近现代以来科技异化观的形成与演进作了概述，并在此基础上提出本文的研究思路及意义。
Face implement reason challenge and the modern times crisis that the spirit face tier, Chinese tradition culture has shown the characteristic being unlike west culture.
面对工具理性的挑战和精神层面的现代危机，中国传统文化展示了不同于西方文化的特点。
Zhang Baixi's education practice mainly manifests in two aspects: restoring reconstruct the national capital big school and reform the modern times in the school system.
张百熙的教育实践活动主要体现在恢复重建京师大学堂和近代学制改造两个方面。
As the meeting point of the East and the West and the intersection of the ancient and the modern times, there are diverse cultures coexisting with each other in Shanghai.
因为处于东方与西方、古老与现代的交汇点，上海共存着多种多样的文化。
It helps to explain the foreign trade and investment in the modern times, to understand and grasp the trend of the foreign trade and investment from time dimension's Angle.
使国际领域产品生命周期理论能更好地解释现代国际贸易投资的新现象，也有助于从时间角度在整体上理解和把握国际贸易与投资的大趋势。
He did remarkable contribution in the industry and education, and he can be rated as a forerunner of tourism development, even a tourism thinker in the modern times of China.
他不仅在教育和实业方面做出了巨大贡献，他还是近代旅游开发建设的先行者，甚至堪称中国近代旅游思想家。
Since entering the modern times, under the natural disaster and man- made calamity's influence, the rural human resources in Shanxi Province encountered the biggest breakage.
近代以来，在天灾人祸的影响下，山西农村的人力资源遭到了极大的破坏。
On the basis of fact finding, an initial inquiry is made into contributing factor and way of two emigration tides in Fuqing the hometown of Overseas Chinese during the modern times.
在实地调查的基础上，就近现代福清侨乡两次移民浪潮的成因及途径做了初步的探讨。
On the basis of fact finding, an initial inquiry is made into contributing factor and way of two emigration tides in Fuqing the hometown of Overseas Chinese during the modern times.
在实地调查的基础上，就近现代福清侨乡两次移民浪潮的成因及途径做了初步的探讨。
应用推荐