Things are very expensive but the means of payment are better for people like us, without any money.
东西太贵了,不过对我这种没钱的人来说,付款方式好些。
The means of payment is an important decision that has to be made by the two parties involved in the corporate merger.
并购支付方式的选择是并购活动中并购双方必须面对的决策。
Whatever the means of payment used, payment shall not be deemed to have been effected before the Supplier's account has been fully and irrevocably credited.
无论采用何种支付方式,货款在完全不可撤销进入卖方帐户之前,不能视做支付已完成。
Whatever the means of payment used, payment shall not be deemed to have been effected before the Contractor's account has been fully and irrevocably credited.
无论使用何种支付方式,支付在完全且不可撤销记入承包方账户前,都不应为已执行。
Since the security requirement dictates that the means of payment (such as credit card or bank check) must be hidden from unauthorized viewers, encrypting the payment element pays off.
由于安全性要求规定必须对未授权的查看者保密支付方式(诸如信用卡或银行支票),对Payment元素加密就做到了这一点。
Public funds include the funds of unit connecting with the duty of national public servants, and other properties used as the means of payment, balance, or bargained for funds with other unit.
“公款”是指与国家工作人员职务有关的单位款项,或者作为支付、结算等手段以及作为对价以获取其他单位款项的其他财产。
At present, the electron means of payment exist the question mainly has the means of payment potency question, the tax revenue and the money laundering question, the network security question.
目前,电子支付工具存在的问题主要有支付工具的效力问题、税收与洗钱问题、网络安全问题。
But, as a result of credit CARDS hypothesized and the electron, compares with the traditional credit certificate and the means of payment, credit card's consumer is easier to receive the violation.
但是,由于信用卡的虚拟性和电子性,与传统的信用凭证和支付工具相比,信用卡的消费者更容易受到侵害。
Making only a minimum payment means the monthly interest eats up most of your payment.
保底消费就意味着你每月的大部分消费都是用来支付利息的。
They have the means to do it, to make it a standard, and they could reap massive amounts of payment processing revenue and additional advertising as a result.
他们有能力做到这一点,让其成为一种标准,然后借此收获大量支付处理相关的收入和更多广告收入。
Hourly pay is the most common means of payment based on time; employees who are paid hourly are said to receive wages, which are payments directly calculated on the amount of time worked.
小时工是最普通的按照时间支付的工资方法。那些按照时间支付工资的雇员,其薪资是根据工作时间总和计算的。
Ford wondered briefly whether to raise the fact that he didn't have any other means of payment on him, but decided for the moment to soldier on.
福特短暂地纠结了会儿,到底要不要说出他没有其他支付方式的事实,不过还是在一瞬间决定死扛到底。
In the experiments, the authors induced people to think about either credit cards or cash as means of payment.
在实验中,调查者引导人们去思考信用卡或现金作为支付手段时的情况,他们接下来了解大家采用不同支付方式时对商品的评价。
You discuss payments with foreign business clients. Learn different means of payment and negotiate the final cost and payment schedule.
你与国外用户讨论付款。学习各种不同的付款方式,讨论最终费用以及付款期限等。
Cash in advance is, of course, the most desirable means of receiving payment. But it is a very unattractive payment term to the buyer.
现金预付当然是收取付款的最理想的方式。但同时对买方来说,又是一种很没有吸引力的支付条件。
C other means of payment in addition to funds to meet higher and lower levels and the other to cope with temporary funds.
其他应付款指除应付上下级经费之外的其他应付及暂存款项。
Failure to pay means a failure to make payments in excess of the payment Requirement when due under any Obligations.
未能支付意味着当债务到期时未付款超过付款要求。
Financial documents' means bills of exchange, promissory notes, cheques, or other similar instruments used for obtaining the payment of money.
“金融单据”系指汇票、本票、支票或者其他用于获得付款的类似票据。
At the same time, pay the first payment also means that the reduction of interest payments.
与此同时,支付第一笔款项也意味着减少了利息支出。
It is a kind of based on the Internet, in order to trade both parties as the main body, by means of bank electronic payment and settlement, the new business model based on customer data.
它是一种基于互联网,以交易双方为主体,以银行电子支付和结算为手段,以客户数据为依托的全新商务模式。
The second part discussed several kinds of commonly used electronic means of payment, such as the electronic cash, the electronic cheque, and the bank card.
第二部分讨论了几种常见的电子支付手段,典型的有电子现金、电子支票和银行卡;
Meanwhile security procedure whose relevant norms allocates the losses arising out of fraud among the parties serves as the authentication means of payment order.
安全程序是支付命令的认证手段,其相关规则将欺诈损失在各当事方间进行了分担。
Final payment certificate "means the payment certificate issued under Sub-Clause 14.13 [issue of Final payment certificate]."
“最终支付证书”指按照第14.13款【最终支付证书的颁发】颁发的支付证书。
Because of the heated competition in international market, more and more people now regard means of payment as an important tool to sharpen their competitive edge.
当前国际市场竞争愈演愈烈,越来越多的人将付款方式视为重要的竞争手段。
Article 6 Takeover of the listed companies may be conducted through payment by cash, by lawfully transferable securities, or by other means prescribed by laws, or rules and regulations.
第六条上市公司收购可以采用现金、依法可以转让的证券以及法律、行政法规规定的其他支付方式进行。
The choice of payment means of merger and acquisition has been paid more and more attention by people.
并购实施重要环节——支付方式的选择,已经越来越受到人们的重视。
The choice of payment means of merger and acquisition has been paid more and more attention by people.
并购实施重要环节——支付方式的选择,已经越来越受到人们的重视。
应用推荐