They were taken in a police van to the 60th Precinct station house for the lineup.
他们被警车拉往第60警区派出所以待进行嫌疑犯列队辨认。
The lineup is still pending royal endorsement.
该名单仍然有待皇室的批准。
Completing the lineup of accessories is a handy carrying pouch.
而且一个方便的便携袋完善了配件的阵容。
You paddle out at a new-to-you surf break and size locals start staring you down in the lineup.
你在一个不熟悉地方冲浪，刚划出去就看到排队的当地人不友好的盯着你。
I think they were on the right track in regards to learning how to win with only Yao in the lineup.
我想他们正在正确的轨道上学习在只有姚明的时候，如何去赢得比赛。
Each witness should view the lineup separately, and the witnesses should not confer about the crime.
每一个目击者应该分开观察队列，并且不应该讨论最先弄个。
Star power certainly drives that market and you arguably have the player of the decade in the lineup.
球星作用当然能起到效果，湖人有可能有10年内最好的球员。
It took Lakers coach Phil Jackson almost two months to figure out he needed Luke Walton in the lineup.
湖人队主教练菲尔·杰克逊花了近两个月决定他需要卢克·沃尔顿在首发阵容中。
He has become much more of a playmaker for the Rockets, particularly now that Yao Ming is back in the lineup.
他现在更像是火箭队的比赛决定者，尤其是当姚明回归之后。
I'll be out of the lineup for 2 weeks, but will be doing a number of strengthening workouts during that time.
我将退出阵容为2周，但会做了一些加强锻炼在这段时间。
Golden State hoped to get a boost from Draymond Green, who returned to the lineup following a one-game suspension.
勇士曾一度把希望寄托于从上一场禁赛归来的特雷蒙德·格林。
I know it's frustrating for Rockets fans to see me out of the lineup but believe me, it's no fun on the sidelines.
我知道这是令人失望的火箭队的球迷看到我的阵容，但请相信我，这是没有乐趣观望态度。
Namely we probably did not bring our best line up either (according to the public) but we brought the lineup which made us win.
我们没有带来最强的阵容(按大众的观点)，但是我们带来了可以取得比赛胜利的阵容。
See, that's where they lose me. I mean, what would a snail have to do to move up in the lineup? Lay down a perfect trail of slime?
看见没，这就是我跟不上的地方。你说，一只蜗牛该做些什么才能转成更高层次的生命呢？留下一道完美的粘液痕迹？
Pau Gasol also looks more comfortable with Odom in the lineup than he does playing in the power forward slot with Bynum in the middle.
加索尔和奥多姆一起搭档的时候，要比拜纳姆作为中锋而奥多姆作为大前锋搭档的时候表现更好；
If this lot don't walk into the lineup of any top team in Europe, then I am Anastasia's grandson and the real heir to the Russian throne.
如果以上说的这些人在任何一家欧洲顶级俱乐部内不能占据主力的话，那我就是俄国安娜公主的孙子，是俄国皇室的正宗继承人。
To this day I can recite the lineup of Yankees starting players, complete with their positions and batting averages, for that World Series.
时至今日，我仍然能背出那场世界职业棒球大赛中洋基队选手的出场顺序，以及他们的位置和击球率。
The lineup was also administered by a police officer involved in the investigation, increasing the potential for influencing the witnesses.
同时队列由一名涉及到调查的警察监督。 这样就加强了对于目击者潜在的影响力。
Of course, as valuable as Artest has been to the Rockets with Tracy McGrady out of the lineup, Yao is still the heart and soul of the team.
当然，无论阿泰斯特到火箭还是特雷西·麦克格雷迪被踢出首发阵容，姚明仍是球队的灵魂人物。
The talk, as described by Torre, largely centered around the idea of Cabrera not giving the Yankees any reason to take him out of the lineup.
根据老爹的叙述，这番的谈话大都绕著洋基没有理由让小卡没有先发打击。
Having them in the lineup together has taken pressure off of Gasol, and he's been hitting mid-range jumpers throughout the preseason consistently.
他们同时上场会解脱了加索尔的压力，他也在季前赛里投起中距离的球了。
It was hardly the lineup Charlotte fans expected when they purchased tickets for the game. The Bobcats' had only their fifth sellout in 39 home games.
同时，对于买了本场比赛球票的Charlotte的球迷来说，他们也很难接受这一点。因为本赛季的39场主场比赛中，这是山猫队仅仅第五次买光主场的票。
By the fall of 1991, ABC had been reaping the rewards of the successful TGIF and wanted to capitalize on the pre-teen and younger demographic for the lineup.
1991年秋天，美国广播公司已经获得成功tgif的奖励，并希望利用前青少年和年轻的阵容人口。
By the fall of 1991, ABC had been reaping the rewards of the successful TGIF and wanted to capitalize on the pre-teen and younger demographic for the lineup.
1991年秋天，美国广播公司已经获得成功tgif的奖励，并希望利用前青少年和年轻的阵容人口。
应用推荐