Experts have been discussing how to improve the fight against crime.
专家们一直在讨论如何加强打击犯罪的斗争。
He promised to continue the fight against infidel forces.
他答应继续对抗异教势力。
The fight against inflation took priority over measures to combat the deepening recession.
对抗通货膨胀的斗争比对抗日益加深的经济衰退措施更具优先性。
Don't be impatient. We're sure to win the fight against COVID-19.
别急。我们一定会在抗击新冠肺炎中取得胜利。
Dogs might have the latest tools in the fight against cancer: their noses!
狗可能拥有对抗癌症的最新工具:它们的鼻子!
He has been leading the Chinese government's efforts in the fight against COVID-19.
他一直领导中国政府抗击新冠肺炎疫情的工作。
Here are some superheroes in the fight against COVID-19 (新冠肺炎).
在抗击新冠肺炎疫情的战斗中涌现了一批超级英雄。
China has made great progress in the fight against poverty in the past five years.
过去五年,中国在脱贫方面取得了巨大进步。
In the fight against COVID-19, many national heroes have become well-known to the public.
在抗击新冠肺炎疫情的战斗中,许多民族英雄变得为公众所熟知。
Ever since then, traditional Chinese medicine has played an important role in the fight against COVID-19.
此后,中药在抗击新冠肺炎疫情中发挥了重要作用。
As Zhang Wenhong is a hero in the fight against the disease, every Chinese is proud of him.
因为张文宏是抗疫英雄,每个中国人都为他感到骄傲。
Besides doctors and nurses, everyone in our country was doing their own part in the fight against the novel coronavirus.
除了医生和护士之外,我们国家的每一个人都在为抗击新型冠状病毒尽自己的一份力量。
Forests give us shade, quiet and one of the harder challenges in the fight against climate change.
森林为我们提供了阴凉、宁静的环境并带给我们对抗气候变化的一个更艰巨的挑战。
One doctor thinks he has rediscovered an old weapon that could be useful in the fight against these nasties. It is honey.
有一位医生认为,他已重新找到了一种古老的武器,可以用来抵御这些“讨厌的家伙”。这就是蜂蜜。
Once upon a time, a man met a dog and wanted it to help him in the fight against other animals, and the dog listened to him and did what he told him to do.
从前,有个人遇到一只狗,想让它帮助他与其他动物搏斗;狗听了他的话,照他说的做了。
Cautious optimism in the fight against malaria.
持谨慎乐观的态度抗击疟疾。
The fight against poverty is now on the agenda of every sector.
“与贫困战斗,现在这项工作已经列入每个部门的议事日程”。
What is WHO doing to support the fight against viral hepatitis?
在与病毒性肝炎的斗争方面,世卫组织做了哪些支持工作?
To dedicate a collective song to the fight against hunger in the world.
为战胜世界饥饿的斗争奉献一首集体颂歌。
What challenges remain in the fight against HIV/AIDS 25 years after your discovery?
在您发现艾滋病毒25年后的今天,人类在抗击艾滋病毒/艾滋病时仍然面临的挑战有那些?
We are proud of our leadership in the fight against global AIDS, but we cannot do it alone.
我们对美国在防治全球艾滋病中的领导作用感到自豪,但是我们无法独自有所作为。
The industry hailed the verdict as a milestone in the fight against software piracy in China.
业界欢呼这项判决是中国反盗版软件行动的一个里程碑。
But in the fight against Pat Toomey, his Republican rival, Mr Sestak has been trailing badly.
然而在与他的共和党人劲敌派特·图米的较量中,谢斯·塔克先生一直都处于极度落败的状况。
There is still some way to go in the fight against one of the world’s most contagious diseases.
在防治这个世界最具传染性的疾病之一方面还有一段路要走。
Commitment of football star Samuel Eto 'o to the fight against sleeping sickness and other NTDs.
足球明星塞缪尔·埃托奥承诺抗击与昏睡病和其它被忽视的热带病。
Fitch worries that the fight against rising prices might inadvertently add to financial fragility.
惠誉担心对抗日益上涨的物价可能在不经意间增加金融的脆弱性。
It is mistake and a misconception to oppose the fight against HIV in favour of other health issues.
为了其它卫生问题而不支持抗击艾滋病毒是不对的,也是一种误解。
We are winning the fight against measles, which has long killed, sickened and disabled our children.
我们即将战胜麻疹这个长期以来导致我们的孩子死亡、生病和残疾的疾病。
Today's escape is a further setback for security in the area and for the fight against the insurgency.
今天的越狱反映出该地区安全措施的不足,以及与反叛分子作战的失败。
The two sides also exchanged views on major international issues including the fight against terrorism.
双方还就国际反恐斗争等重大国际问题交换了看法。
应用推荐