The fear of death is somewhat abject and ignoble.
怕死就未免有些可鄙、有些不光彩了。
The fear of death is somewhat abject and ignoble .
怕死就有点儿卑鄙和不光彩了。
It was not yet clear to Kusuda how such teaching could remove the fear of death.
久须田怎么都不明白这样的教诲如何能堪破生死。
The fear of death arises out of the fact that it is denied us as an experience.
对死亡的恐惧从而因为其不可体验性而不断加剧。
These time lines ask you to let go of the fear of death, of life, of love or of succeeding.
这些时间线要求你们放下对死亡的恐惧，生命的恐惧，爱的恐惧，后续的恐惧。
Bergman was a man of extreme talent whom, throughout his life, struggled with the fear of death.
伯格曼是一个极有天分的人，他的一生都在和死亡的恐惧斗争。
The fear of death follows from the fear of life. A man who livesfully is prepared to die at anytime.
害怕死亡就是害怕生活。欣然享受生活的人，随时都做好了迎接死亡的准备。
Perhaps the best cure for the fear of death is to reflect the life has a beginning as well as an end.
也许摆脱死亡恐惧的最佳疗法是思考生命的开始与终结。
He has achieved whatever work it was in him to do, the fear of death is somewhat abject and ignoble.
完成了他分内要做的所有工作，怕死就有点儿卑鄙和不光彩了。
It is the fear of death that launches men on their quest for eternity: its only advantage is forgetfulness.
正是由于死亡的恐惧才驱使一个人寻求永恒：它唯一的价值是忘却。
Perhaps the best cure for the fear of death is to reflect that life has a beginning as well as an end.
克服怕死心理的最好办法，也许是要想到人生不仅有终结，也有开端。
So on his fourth visit he complained: "My friend told me when one learns Zen one loses the fear of death."
于是第四次造访时他抱怨道：“我朋友告诉我修禅人不怕死。”
They had the fear of death, and death, and met such a taboo disaster, oneself also panic, lost perseverance.
他们原来就怕死，隐讳死，遇到这样一个灾难，本身也就慌了神，失去了毅力。
Heb. 2:15 And might release those who because of the fear of death through all their life were held in slavery.
来二15并要释放那些一生因怕死而受挟于奴役的人。
The fear of death is the most unjustified of all fears, for there is no risk of accident for someone who's dead.
对死亡的恐惧是所有恐惧中最没有道理的，死人才不会担心出事。
He who abides in common life becomes aware of death with fear. Thus the fear of death drives him toward singleness.
人们从日常的生活中体会到死亡的恐怖，继而被这种恐惧驱使着陷入沉思。
Love may conquer death and the fear of death. Only through love can man main tain and continue life. — Ivan Turgenev.
爱是可以战胜死亡和对死的恐惧的。只有爱才能使生命维持和延续。- - -I .屠格涅夫。
"The fear of death follows from the fear of life. A man who lives fully is prepared to die at any time." - Mark Twain.
“死亡的恐惧与生活的恐惧并肩而行。活得圆满的人时刻准备面对死亡。”-马克。吐温。
That's pretty high considering its companions on that list are fear of spiders, fear of heights, and even the fear of death.
在这个列表中它和对蜘蛛的恐惧，恐高甚至对死亡的恐惧排到了一起，这样很值得深思。
You may not have the fear of death, but all the other fears are still there: the fear of the unknown and the fear of failure.
你也许不会有对死亡的恐惧，但是所有其它的恐惧却时刻在你身边：对无知的恐惧，对失败的恐惧。
The man who, in old age, can see his life in this way, will no suffer from the fear of death, since the things he cares for will continue.
一个老人如果能以这样的方式看待人生，他就不会有惧怕死亡的痛苦了，因为它所关心的事情将会继续下去。
The man who, in old age, can see his life in this way, will not suffer form the fear of death, since the things he cares for will continue.
能够这样理解自己一生的老人，将不会因害怕死亡而痛苦，因为他所珍爱的一切都将继续存在下去。
The man who, in old age, can see his life in this way, will not suffer from the fear of death, since the things he CARES for will continue.
一个人若能如此面对人生，将无惧于死亡带来的烦恼，因为他所关心的事物还会继续下去。
In understanding that nothing is lost in death, one can transcend the fear of death and the desire to carry others down your path of ascension.
在对没有事物会在死亡中丢失的了解中，你能超越对死亡的恐惧和携带他人沿你的提升路径前进的渴望。
The dream for the fear of death also plays out in much subtler manners in most humans still working within the fractured personification system.
恐惧死亡的梦想，也在大多数仍然工作在粉碎性人格系统中的人们当中，以许多更细微的方式上演。
Tolstoy thinks that "Love" is an important way to triumph over the fear of death and to get eternal life. This is one integral part of his thought.
这里可以看到中国老子的“道”对他的影响，托尔斯泰的“爱”是人战胜对死亡的恐惧而走向永生的重要途径，同时也是其独具特色的思想内容之一。
Tolstoy thinks that "Love" is an important way to triumph over the fear of death and to get eternal life. This is one integral part of his thought.
这里可以看到中国老子的“道”对他的影响，托尔斯泰的“爱”是人战胜对死亡的恐惧而走向永生的重要途径，同时也是其独具特色的思想内容之一。
应用推荐