The current account includes five kinds of items.
经常项目包括五项内容。
The current account includes five kinds of items .
经常项目包括五项内容。
With exports booming, the current account has swung into surplus.
随着出口业的蓬勃发展,往来账户已经开始变得有盈余。
That would reduce potential American exports and worsen the current account deficit.
这会降低美国的潜在出口能力,令经常项目赤字恶化。
Then the current account of the eurozone would need to improve by about 4 per cent of GDP.
那么,欧元区经常账户就需要实现相当于GDP 4%左右的改善。
The budget is in deficit, the current account is near zero, and the peso is overvalued.
财政预算已经亏空,现金账户几乎为零,而且比索已经估值过高了。
High interest rates and protectionism in potential export markets worsened the current account balance.
高利率和潜在出口市场上的保护主义使经常帐户的情况更加恶化。
The current account surplus is expected to be 3.6% this year. but the surplus is down from 4.7% in 2007.
今年,日本的国际收支经常项目顺差预计为3.6%。然而,这一顺差相比2007年的4.7%有所下降。
I 'd like to see more pro-saving policies in the US, and I think they would reduce the current account deficit.
我希望看到美国更倾向储蓄的政策,我认为这些政策减少经常账户赤字。
The meaning of the current account balance can be seen by comparing what is above the line with what is below it.
经常项目差额的含意可以通过对比线之上和线之下的项目看出。
The U. K. is to release revised data on fourth quarter growth, as well as figures on the current account and net lending.
英国将发布修订过的第四季度增长数据,以及当前账户和借出净额数字。
Right now, the U.S. is running huge shortfalls in both the current account and the federal budget-the so-called twin deficits.
现在,美国正经受国际收支经常项目和联邦预算的不足-----即所谓的双赤字。
Right now, the U. s. is running huge shortfalls in both the current account and the federal budget-the so-called twin deficits.
现在,美国正经受国际收支经常项目和联邦预算的不足- - - - -即所谓的双赤字。
This in turn has caused a jump in the current account deficit, or the trade deficit plus interest payments and other transfers.
这又导致经常项目赤字(贸易逆差加上利息和其他转移)剧增。
That requires a reduction in the current account surpluses of surplus countries (or, much less probably, increases in deficits elsewhere).
这就要求盈余国家降低其经常账户上的盈余(或者,某个地方的赤字增加,这几乎是不可能的)。
If they should decide to reduce the current account surplus, should they allow faster appreciation of the nominal exchange rate or overheating and faster inflation?
如果他们决定减少经常账户盈余,那么他们是否应该允许名义汇率更快上升,或是经济过热和通胀加速?
The current account deficits of Greece and Portugalexceed 10% of GDP, while the USdeficit, despite being gigantic in absolute terms, amounts to "only" 5% of GDP.
希腊和葡萄牙的经常性账户赤字超过了本国GDP的10%,此时美国的赤字,尽管它的绝对数目大的惊人,但它只占GDP的5%。
The current account deficits of Greece and Portugal exceed 10% of GDP, while the US deficit, despite being gigantic in absolute terms, amounts to "only" 5% of GDP.
希腊与葡萄牙经常账赤字超过了GDP的10%,尽管美国赤字在绝对项上数字庞大,但“仅”占GDP的5%。
An ODBC connection is made to the MySQL database and the current account data for the given account holder is fetched from the database and stored in an associative array.
建立到MySQL数据库的ODBC连接,从数据库获取给定帐户持有人的当前帐户数据,并将这些信息存储在一个关联数组中。
International experience shows that it takes roughly ten years to realize the conversion under the capital account after the realization of that under the current account.
国际经验表明从实现经常帐户的兑换到资本帐户的兑换需要花上十年的时间。
The big point is that if there is to be deleveraging of the private sector and a huge reduction in the fiscal deficit, then the current account deficit must pretty well disappear.
关键在于,如果美国想降低私人部门的负债比率,并大幅削减财政赤字,经常账户赤字就必须近乎消失。
That's because the quest for a unified theory that would account for all the forces of nature has pushed current mathematics to its limits.
这是因为,对能解释所有自然力量的统一理论的追求已经把目前的数学推到了极限。
To open a current account, you will need to show your passport and birth certificate and to provide your address in the United Kingdom.
要开一个活期账户,你需要出示你的护照和出生证明,并提供你在英国的地址。
In 2006 the budget deficit was over 9% of national income; the current-account deficit was 6%.
在2006年,预算赤字超过了国家收入的9%;经常账户赤字达到6%。
That, in turn, will increase America's oil-import bills, which will add to the current-account deficit and therefore heap further pressure on the dollar, setting a vicious cycle in motion.
而这又会增加美国进口石油付款,而导致增加经常账户赤字,并对美金造成进一步压力,使得恶性循环继续。
If it cut its fiscal deficit the state would probably lower the current-account deficit.
如果缩减财政赤字,该国会降低经常账户的赤字。
If it cut its fiscal deficit the state would probably lower the current-account deficit.
如果缩减财政赤字,该国会降低经常账户的赤字。
应用推荐