• The credit crunch has caused the cost of insuring against bank defaults to rocket.

    由于出现信用紧缩导致购买银行违约保险费用猛涨

    www.ecocn.org

  • An analysis of its 2007 results shows that 63% of group profit came from Asia and Latin America, illustrating its dependence on emerging markets, where the credit crunch has been less severe.

    2007年分析结果显示,汇丰集团63%利润来自亚洲拉丁美洲信贷紧缩并不严重地区说明了新兴市场严重依赖

    article.yeeyan.org

  • If there is one lesson everybody should take away from the credit crunch it is that central bankers, no less than dentists, are only human.

    此次信贷危机一个人人都铭记在心的教训,就是, 就算不比牙医差,央行行长只是凡人而已.

    www.ecocn.org

  • Average house prices in Britain did not correct themselves by as much as America’s after the credit crunch, despite a similar housing bubble fuelled by cheap loans.

    经历信贷危机之后尽管贷款几近引起一场房产泡沫英国平均房价没有美国房价那样进行自我调整

    www.ecocn.org

  • The credit crunch has been a series of multiple crises, starting with subprime mortgages in America and progressively sweeping through asset classes and geographies.

    此次信贷危机一系列复合危机,它开始美国次级逐渐席卷多种资产类别其它地区

    article.yeeyan.org

  • The central bank’s gloomy forecasts came after Spain’s first bank rescue of the credit crunch.

    中央银行信贷危机发生第一次银行救援后做出令人沮丧预测.

    www.ecocn.org

  • Put that together with borrowed money and you have a disaster in the making, like the credit crunch.

    一味追随同时又融资那么你大难临头,就信贷危机那样。

    www.ecocn.org

  • This helps to explain why demand for places is up this year, even as falling house prices make people feel poorer and the credit crunch makes student loans pricier.

    有助于解释为何今年申请上升原因尽管下降房价使人们感觉更穷而且信贷紧缩使得学生贷款更加昂贵

    blog.ecocn.org

  • Investors claim that now profits are back, rewards should go first to shareholders because they suffered the cost of the credit crunch more than anybody else.

    投资者声称现在高盛公司盈利了,首先股东派发报酬因为他们遭受信贷紧缩损失任何人都要大。

    article.yeeyan.org

  • Many hedgefunds have already cut positions since the credit crunch started in thesummer of 2007, and banks have tightened the terms on which they willdo business with them.

    自从2007年夏季信贷紧缩以来许多对冲基金已经减少了持有,银行这些对冲基金业务条款更加严了

    www.ecocn.org

  • All this indicates that the credit crunch is going up-market.

    所有一切表明信贷紧缩正在走向高档消费市场

    article.yeeyan.org

  • The other is the credit crunch which means an end to cheap loans for an economy that had become used to a flood of petroroubles.

    再者就是信贷危机意味着低息贷款这个国家的终结这个国家已经习惯石油卢布进账。

    www.ecocn.org

  • The Big Three have been hit by petrol prices pushing towards $4 a gallon, by more demanding federal fuel-economy rules and by the credit crunch wrecking consumer finance.

    汽油价格冲高4美元加仑更为严苛联邦燃料节约法案还有信贷紧缩消费者财力破坏一切都使巨头受到打击

    www.ecocn.org

  • POLICYMAKERS and academics are still grappling with the causes and consequences of the credit crunch.

    政策制定者学者在设法对付信贷危机源头后果

    www.ecocn.org

  • Like previous blowups, the credit crunch has its roots in short-sighted monetary policy and in the tendency for bank lending, rising asset prices and strong GDP growth to reinforce each other.

    以前泡沫破裂信贷危机根源,存在货币政策短视银行借款趋向中,上扬资产价格走强GDP增长互为增强

    www.ecocn.org

  • Once the glory of the economy, the City of London has been hit hard by the credit crunch and its sequel.

    金融业英国经济光荣,但信贷紧缩随之而来后果严重影响伦敦

    www.ecocn.org

  • The recession was supposed to be class blind, since job losses, plunging asset values, declining wages and the credit crunch have hit all levels of society.

    衰退本来应该无分阶级的,因为失业资产价格暴跌工资下滑信贷危机影响了社会所有阶层

    news.iciba.com

  • But one of the lessons of the credit crunch is that banks are still important underwriters of liquidity when markets dry up.

    但是信用危机一个教训就是,在市场干涸时候银行仍然流动性重要承销者

    www.ecocn.org

  • But one of the lessons of the credit crunch is that banks are still important underwriters of liquidity when markets dry up.

    但是信用危机一个教训就是,在市场干涸时候银行仍然流动性重要承销者

    www.ecocn.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定