As September has the clear sky and fresh air, it is a very good time to climb the mountain.
由于九月有晴朗的天空和新鲜的空气,这是一个很好的爬山时间。
Darkness has now descended and the moon and stars shine hazily in the clear sky.
夜幕现在已经降临,晴朗的天空里月影婆娑,星光朦胧。
Suddenly, the wind started blowing, and the clear sky blackened with storm clouds.
突然之间,狂风大作,晴朗的天空因为暴风雨云而暗下来。
I can look up to the clear sky, likely was looks up to beautifully not once love which injured.
我会仰望晴好的天空,就像是仰望美丽不曾被伤害的爱情。
This method may utilize in the clear sky fashion, once the cloudy rainy day, voyager's destiny with difficulty grasped.
这种方式在天晴时尚可应用,一旦阴雨天,航海者的命运就难以把握了。
I know this confuses the blow that is a deep feeling of grief to all lotus, like a thunder from the clear sky feel accident.
我知道这对于所有芙蓉迷都是一个沉痛的打击,如晴天霹雳般的感到意外。
I've only seen its sceneries on books. The clear sky with sunshine and the sunset on the beach... Everything there seems amazing.
我只有在书上看过它的风景。盈满阳光的晴朗天空以及海边的日落…那里的一切似乎都是如此地令人赞叹。
This is a quiet summer Morning. the sun has already got high up in the clear sky, but there are still bright dew-drops in the fields.
这是一个宁静的夏天早晨。太阳已经在万里无云的晴空高挂,田间仍然有闪闪发光的露珠。
Only one is self-confident, optimistic, open-minded and generous will he overcome the difficulties and always keep the clear sky in the heart.
自信、乐观、豁达、大度,才会勇于克服困难,心中则永远拥有一个明朗的天空。
Patches sof white clouds in the blue sky are my slight gloom for our parting, but then my mind broadens like the clear sky at the prospect to re-gathering.
蓝天上的缕缕白云,那是我心头丝丝离别的忧愁,然而我的胸怀和长空一样晴朗,因为我想到了不久的重逢。
"Put down, and stopped chasing the pace, all the clear sky" how translated into English? Best poetic translation was that just as Chinese prose in general!
“放下了,停下了追逐的脚步,一切云淡风轻”怎么翻成英语?最好翻得诗意一点,就如同汉语中的散文一般!
The sky morphs into comical orange and pink colors and on a clear night, the sun looks like a tasty ripe nectarine.
天空变幻成滑稽的橙色和粉色,在晴朗的夜晚,太阳看起来就像个美味的成熟油桃。
If you are looking up at the sky on a clear night and you see a sudden flash of light, it is probably a shooting star!
如果你在晴朗的夜晚仰望天空,突然看到一道闪光,那可能是颗流星!
There, I could see the whole of the sky, which was as clear as crystal.
在那里,我可以看到整个天空,清澈如水晶一般。
All of them are outlined against the blue sky and reflected into the clear rivers, lakes and ponds, surrounded by dark green mountains.
所有这些都与蓝天相映衬,倒映在清澈的河流、湖泊和池塘中,环抱于墨绿色的群山之中。
In fact, the sky is so clear in Vicuna that it is possible to see many stars that can be seen only with advanced instruments in other parts of the world.
事实上,维库纳的天空如此晴朗,让人们在这里可以看到很多在世界上其他地方只有用先进设备才能看到的星星。
Let's take actions to create a beautiful new China where the sky is blue, the land is green, and the water is clear.
让我们行动起来,共同建设天蓝、地绿、水清的美丽新中国!
He raised his mournful eyes towards the deep blue sky, where the stars were floating like white lilies on the surface of a clear calm lake.
他满眼哀伤,仰望着深蓝色的天空,那儿,星星如清澈平静的湖面上的朵朵白莲在漂移着;
No matter it is big or small. I hope the sky will be more bright, the air will more clear, the environment will more beautiful when, Beijing hold Olympic Games in 2008.
到2008年北京举办奥运会的时候,我希望那时的蓝天更明亮,空气更清新,环境更美丽!
"The sky is so clear, and the stars are so bright here," I mused as I leaned against the balcony and looked up at the dark sky.
“天空是那么晴朗星星是如此的明亮”我一边斜倚在阳台上抬起头看着那黑暗的天空,一边若有所思地说道。
Compared to the image acquired the previous day, Alex appears tighter, with fewer areas of clear sky or thin clouds within the body of the storm.
与前一天获得的图像相比较,阿莱克斯变得更为紧密,在暴风内很少见到有晴空或者薄云层的区域。
First of all, you need to pick a location where you can go that will allow you to have a clear view of the sky without obstructions. You should also have minimal interference from city lights.
首先,你需要找准一个位置,让你可以对天空一览无余,而且把城市灯光的干扰降到最小,因为城市的灯光会减弱闪电的表现力。
In a clear sky from a dark location at the right time, a faint band of light is visible across the sky.
在天气晴朗时从一个较暗的地点,在适当的时间,可以看见跨过天空的微弱光带。
Later they swoop down out of the sky on Egypt, for reasons the movie doesn't make crystal clear, so they also can run in slo-mo from explosions.
接着他们就把埃及搅了个天翻地覆——但影片并没交待为什么——所以观众们才能有幸看到他们从爆炸现场跳出来的画面。
Later they swoop down out of the sky on Egypt, for reasons the movie doesn't make crystal clear, so they also can run in slo-mo from explosions.
接着他们就把埃及搅了个天翻地覆——但影片并没交待为什么——所以观众们才能有幸看到他们从爆炸现场跳出来的画面。
应用推荐