The attack began, sending residents scurrying for cover.
袭击开始了，使得居民们急促奔跑寻找藏身之处。
The enemy seemed stunned by the suddenness of the attack.
敌人似乎被这次袭击的突如其来惊呆了。
The armed forces seem to have been taken by surprise by the ferocity of the attack.
武装部队好像被猛烈的进攻给镇住了。
The statute of limitations on crimes other than homicide is five years, so Reyes cannot be prosecuted for the attack.
除杀人罪以外的罪行的诉讼时效为5年，所以雷耶斯不能因为那次袭击被起诉。
The attack added a new urgency to the peace talks.
这次攻击事件使和平谈判愈加紧迫。
They regrouped their forces and renewed the attack.
他们重新聚集兵力，再次发动进攻。
The attack is one of a series of savage sexual assaults on women in the university area.
这次袭击是一系列在大学区对女性的野蛮性侵犯之一。
Police said they believed the attack was in retaliation for the death of the drug trafficker.
警方说他们认为这起袭击是为那个毒贩的死而实施的报复。
Perhaps you've some doubts about the attack. In that case it may interest you to know that Miss Woods witnessed it.
或许你对本次袭击有些怀疑。要是那样的话，你可能会有兴趣了解伍兹小姐目睹了一切。
Zirkle reported the attack when she arrived in Nulato, Alaska, in the early hours of the morning.
当泽克尔于清晨早些时候抵达阿拉斯加州努拉托后，她报告了此次袭击事件。
Upon learning that a nobleman had taken a bath, the king ordered that, to avoid the attack of disease, the nobleman should not go out.
得知一个贵族洗了澡，国王下令，为了避免疾侵蚀，这个贵族不能出去。
The Interior and Defense ministries said that the Tunisian government has closed its two border crossings with Libya because of the attack.
突尼斯内政部和国防部表示，由于这次袭击的影响，突尼斯政府已经关闭了与利比亚之间的两个边境口岸。
I have no idea why a boomerang is attacking a plant or whether the magical hovering computer monitor is aiding in the attack or fleeing the scene.
我不知道为什么回力镖会攻击植物，也不知道神奇的悬停电脑显示器是在协助攻击还是逃离现场。
The government said that while Bhutto dodged the attack, the power of the blast struck her head against the car's skylight, causing her skull to crack and die.
政府说，布托在躲避袭击的时候，爆炸产生的威力使她的头撞在车的天窗上，导致她头骨碎裂而死亡。
After taking appropriate measures to contain the RF interference to our test lab, we tested the attack out for ourselves, and were able to verify that it's possible with the right equipment.
我们采取了适当措施，来拦截发射到测试实验室的无线电干扰信号。在此以后，我们自己测试了这次攻击，证实了使用正确设备是有可能阻断信号的。
As a result of the attack, Malteser suspended its operations in Afghanistan.
由于这次袭击，马尔特斯暂停了在阿富汗的行动。
The Sudanese information minister Ahmed Belal Osman blamed the attack on Israeli air force.
苏丹情报部长奥斯曼在谴责以色列空军实施了此次袭击。
Politicians denounced the attack.
法国领导人强烈谴责了此次袭击。
Other chances to foil the attack were missed.
能挫败此次袭击的其他机会也被错失了。
The attack happened days after the Americans left.
美国人离开后，袭击发生了。
The attack is likely to provoke Israeli retaliation.
这次袭击可能会招致以色列人的报复。
The attack happened Friday morning in the Nigerian capital.
该袭击发生在周五早上的尼日利亚首都。
Not all of the ratings giants are resisting the attack.
并非所有的评级巨头都对此进行抵制。
Officials condemned the attack and blamed the opposition.
官员们谴责这次袭击并指责反对派。
The attack comes at a fragile time in the pre-election timetable.
这一袭击到来的时间处于选举前时间表中的脆弱点。
Secretary Gates referred to the attack in his statement at the DMZ.
盖茨在非军事区的讲话里提到了对韩国天安舰的袭击。
These packs allow users to tailor the attack protection to specific types.
这些包允许用户对攻击保护进行类型定制。
These packs allow users to tailor the attack protection to specific types.
这些包允许用户对攻击保护进行类型定制。
应用推荐