• The ancient Chinese literature theory is not rational but poetic, because it's text is literary, style is esthetic and form is artistic.

    中国古代文论以论说之体而具诗赋之性,批评文体文学化、语言风格文化理论形态艺术化,共同铸成文论之“体”的诗性特质。

    dict.cnki.net

  • With the development of The Times and progress of the science and technology, the ancient Chinese literature traditional teaching mode needs reforming urgently.

    随着时代发展科技进步古代文学传统教学模式亟待改革

    dict.cnki.net

  • Hong Lou Meng is an exotic flower in the ancient Chinese literature history, a distinguished and immortal monument, also a splendid treasure in the world cultural Treasury.

    红楼梦中国古典文学中的一朵奇葩我国古典文学史杰出不朽丰碑也是世界文化宝库中的瑰宝

    zuci.chaziwang.com

  • Hong Lou Meng, the masterpiece in the ancient Chinese literature, was imbued with various literature genres, like Poetry, Ci, Song, Fu and so on.

    中国古典文学巨著红楼梦》内容丰富,牵涉面广,结构本身“被众体”,诗词曲赋应有尽有。

    www.fabiao.net

  • The research of "Yin Xiu" enriches the ancient Chinese literature, and also plays a positive role in the construction of the contemporary literature.

    论丰富了中国古代文论研究中国当代文论建设积极实践和理论意义

    www.fabiao.net

  • The Ci written by female singer of the Song Dynasty, together with fair maids and daughters of rich families , became one of the ancient Chinese female literature and had their special charm .

    作,淑女闺妇一起汇聚成中国古代女性文学之一流,别具风姿

    dict.cnki.net

  • The Chinese ancient literature has the special features only in long gallery of the literature of the world.

    中国古代文学世界文学长廊是独具特色,具有明显审美性特征

    www.dictall.com

  • The heroine Chen-yun in the Six Chapters of Floating Life is the "new female" character in the Chinese ancient literature because of the luxuriant and distinctiveness that she implied.

    浮生记》中的陈芸以其内蕴丰富性特异性而成为中国古代文学史上具有现代意义女性”形象。

    www.magsci.org

  • In a sense, the history of ancient Chinese literature really is full of the dream images.

    意义上中国文学史确实也是一部梦文学史

    dict.cnki.net

  • "Wenqi" is a theoretical category of national characteristics in the Chinese ancient literature theory.

    文气”论中国古代文论一个颇具民族特色美学范畴

    www.fabiao.net

  • It has promoted contacts with nations, changed the history progress and also brought the whole new change to the Chinese ancient literature.

    民族融合促进了民族交往改变了历史进程中国古代文学带来全新变化

    cnki.hljlib.cn

  • The art of architecture has the inner relation with other arts, as the soul of Chinese ancient literature, the ancient poetry reflected the achievements of Chinese ancient architecture concentratedly.

    建筑艺术其他门类艺术具有相通之处,古诗词作为我国古代文学艺术精华,浓缩地反映中国古代建筑艺术成就

    dict.cnki.net

  • MA Zhi-jun, the poet of Middle-late Ming Dynasty, was not mentioned in the study of Chinese ancient literature history as well as the study of his literature works.

    明朝中后期诗人马之骏当今中国古代文学史研究中无人提及文学创作研究几乎是空白。

    dict.cnki.net

  • Furthermore, the research on Chinese ancient urban literature can also provide a wide historical sight and profound historical text for the present literature.

    此外研究中国古代城市文学可以当代文学史研究提供一个广阔视野意蕴深厚历史文本

    www.syue.com

  • The established firm ideal mutual love between Baoyu and Daiyu, delineated in the Dream of Red Mansions is the end of Chinese ancient literature on love and marriage.

    红楼梦、黛爱情描写所创造巩固男女知音理想模式,中国古代文学描写终结

    dict.cnki.net

  • He had achieved great on the study of Chinese ancient literature, especial for the study of Tang Poems and the writing of poetry.

    先生中国古代文学研究尤其是唐诗研究以及诗词创作上,取得了累累硕果。

    dict.cnki.net

  • Research on Du fu, is always the Famous School of Thought in the field of Chinese ancient literature research.

    杜甫研究历来我国古代文学研究领域门显学

    www.fabiao.net

  • Separation of speaking and writing represents the transmitting form of ancient Chinese literature.

    “言文疏离”代表着中国古代文学传播形态或者说是中国古代文学形态样式

    epub.cnki.net

  • To view "perception of material" from this perspective can be treated as a whole process clue in the development of Chinese ancient literature theory, and plays a very important role in it.

    这个角度说”堪称中国古代文论发展中一贯穿始终线索中国文论中居于十分重要地位

    www.fabiao.net

  • If you look at all of the ancient literatureancient Chinese, Icelandic, Greek, Indian and even the original Hebrew Bible — they all mention very few colors.

    世界古典文学中——古代中国冰岛希腊印度文学甚至希伯来圣经中提到颜色很少

    www.pinghe.com

  • Basic research and compiling of every nationality literature history are the essential conditions of the coming into being of the comprehensive and multinational Chinese ancient literature history.

    基础研究民族文学专史编写综合性民族中国古代文学史产生必要条件

    dict.cnki.net

  • The ancient-present evolution of Chinese literature is either an academic project or a research direction, and also paradigm and method to improve the researches of Chinese literature.

    中国文学古今演变既是学术课题也是研究方向,同时也是提升整个中国文学研究范式方法

    www.dictall.com

  • Compared with the traditional view of "writing is for conveying truth", Jiang was a leading figure in promoting the changing of ancient Chinese prose towards literature.

    传统载道观相比,蒋励常将古文朝着文学道路推进了一步。

    lib.cqvip.com

  • Based on the entire organic structure of Chinese culture, the ancient Chinese literary theory grasp the literature also with this kind of thought, so it is full of poetic characteristics.

    基于中国文化整体有机结构中国古代文论这种整体把握方式去审视文学,建构成一套富有诗性特征思维方式。

    www.dictall.com

  • In the late Ming dynasty the main literary form was literary communities, a unique literary phenomenon in the Chinese history of ancient literature.

    明末文学主要以文社为主流文学样态,中国古代文学史是一独特的文学现象

    dict.cnki.net

  • At the turning of the century, the teaching situation of Chinese ancient literature is not optimistic.

    世纪之交中国古代文学教学现状并不令人乐观

    dict.cnki.net

  • Therefore, in ancient Chinese literature, the most beautiful image of women is nothing but the lovely image of daring to fight for their own love and happiness.

    因此中国古代文学中,美丽女性形象不过敢于自己爱情幸福而斗争的可爱形象了。

    bbs.translators.com.cn

  • Love is one of the eternal topics of human beings and also one of the most important research subjects of ancient Chinese literature.

    爱情人类永恒话题也是古代文学研究中的重要课题之一

    danci.911cha.com

  • Love is one of the eternal topics of human beings and also one of the most important research subjects of ancient Chinese literature.

    爱情人类永恒话题也是古代文学研究中的重要课题之一

    danci.911cha.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定