This has set the alarm bells ringing in Moscow.
这已给莫斯科拉响了警报。
The burglars gained entry to the building after disabling the alarm.
窃贼破坏报警器后便得以进入大楼。
Judge Bruce Laughland praised the courage of the young policeman, who managed to raise the alarm on his radio.
布鲁斯·劳赫兰法官赞扬了那名年轻警察的勇气，该警察设法通过自己的无线电收发装置发出了警报。
As the alarm clock rang out again, Miranda knew she had to get up.
闹钟又响了，米兰达知道她得起床了。
The minute the alarm clock went off, I got up and took a quick shower.
闹钟一响，我就起身迅速洗了个澡。
The alarm rang at 6 a.m. The pair went down the stairs quietly to the kitchen.
早上6点闹铃响了，两人悄悄地走下楼梯，来到厨房。
On a usual day, Miranda jumped out of bed even before the alarm clock could ring.
和往常一样，米兰达在闹钟响之前就从床上跳了起来。
When my mother came into my room, I was just lying in bed and waiting for the alarm to go off.
妈妈走进我的房间时，我正躺在床上等着闹钟响。
The large lizard noticed that whenever the alarm bell rang during the school's practice fire drills, all the children and their teachers ran out of the classroom, leaving the lizard behind, peaceful and quiet for a while.
这只大蜥蜴注意到，每当学校进行消防演习时，只要警铃一响，所有的孩子和老师都跑出教室，把蜥蜴留在教室里，能让它安静一会儿。
The alarm is caused by unprecedented events in the Arctic.
这一警报是由北极地区史无前例的事件所引发的。
That's the sound that kids all over the country hate to hear the alarm bell.
全国的孩子们都讨厌听到这样的铃声。
I'm awfully sorry I must have turned the alarm off and gone back to sleep again.
非常抱歉，我一定是把闹钟关了，然后又睡着了。
You should use the test button each month to see if the alarm and batteries are still working.
你应该每月使用测试按钮，看看闹钟和电池是否还在运转。
While he sounded the alarm, a student from Leeds climbed down the cliff to collect the dog Judy.
他拉响警报时，一位利兹的学生爬下悬崖去接狗狗朱迪。
Recently, though, there have been signs that the medical establishment is trying to sound the alarm.
不过，最近有迹象表明，医疗机构正试图发出警报。
With the right amount of sleep you should wake up fresh and alert five minutes before the alarm rings.
有了适量的睡眠，你就应该在闹钟响前的五分钟精神抖擞地醒来。
If one of the group sounds the alarm, others will try to swim to its aid, and become stuck themselves.
如果其中一个成员发出警报，其他成员就会试图向它游去并提供帮助，然后它们也会被困住。
He'll need to be jamming you at this point, as a broken window or opened door would normally release the alarm.
打破窗户或打开门通常会触发警报，这时他就需要干扰你。
When you sleep through the alarm or simply need an extra 10 minutes, you can just pluck it off the hanger and go.
当你睡着一直没听见闹钟，或者只是需要多睡10分钟的时候，你可以把闹钟从衣架上拿下来就走。
If they detect something wrong while the system is armed, they'll transmit a wireless alert signal to a base station that will then raise the alarm.
如果他们在系统布防时发现了什么问题，就会向基站发送无线警报信号，然后基站会发出警报。
Some of the alarm appears to be orchestrated.
一些恐慌看似是精心策划出来的。
Likewise, when Galileo flew by, Europa set off the alarm.
同样的道理，当伽利略探测器飞过木星时，木卫二引发了警报。
Then have the alarm set about 30 minutes after the SUNS fully up.
然后，将闹钟定到太阳完全升起后约30分钟的时刻。
But alas when the alarm rings, you feel as if you had no sleep at all!
但当闹钟响起的时候，你觉得你像完全没睡过一样！
You can specify a sound to play for the alarm, a picture to draw, and a message.
可以指定发出警报时的声音、描述警报的图片和消息。
I shut off the alarm and groped around in the dark until I found my glasses.
闹钟一响，我赶紧按住，然后在黑暗中摸索着找到我的眼镜。
The guards recognize Teri from the photos and they turn off the alarm for her.
保安们从照片中认出了泰瑞，他们为她关掉了警报。
That sombre view matches the alarm of British intelligence chiefs in recent months.
这种暗淡的看法同英国情报首脑近几月来的警告相呼应。
Because the flags correspond precisely to the alarm structure, I started there.
因为标记精确对应警报结构，所以我从警报结构开始讨论。
Because the flags correspond precisely to the alarm structure, I started there.
因为标记精确对应警报结构，所以我从警报结构开始讨论。
应用推荐