All the accused have pleaded guilty.
所有被告都表示服罪。
The accused is alleged to have killed a man.
该被告据称杀了一个男子。
The accused was not allowed legal representation.
没有允许被告请律师。
The accused is alleged to be a member of a right-wing gang.
这名被告据称是一个右翼团伙中的一员。
One of the accused got off lightly in exchange for pleading guilty to withholding information from Congress.
其中一名被告获得了从轻发落,因其承认了未向国会提供情报的罪行。
None remained but the two officials, the accused, the accuser, and Miles Hendon.
除了两名官员、被告、原告和迈尔斯·亨顿外,没有人留下。
The principle regards the accused as innocent until convincing proof can be provided.
在有说服力的证据出现之前,原则上认为被告是无罪的。
被指控者均否认了指控。
He was asked to plead for the accused.
他被要求为被告辩护。
The accused man siad that he had been framed.
被告说他被人陷害了。
The accused declared himself to be innocent.
被告声明自己是无罪的。
The court doomed the accused to life imprisonment.
法庭判决被告无期徒刑。
He witnessed to having seen the accused kill the boy.
他作证说曾看到被告杀了那男孩。
The accused and accusers all succeed in outweighing the Bible.
原告和被告都成功地通过了第一项测试。
After six hours' questioning by the police the accused man confessed.
经过警方六个小时的审问,被告供认了犯罪。
The accused themselves have not issued statements or been seen in public.
本案被告并未发表声明或公开露面。
A recent survey suggests that 73% of them expect the accused to be tried before it.
最近的一项调查表明,73%的人还期望国际法庭在被逼退之前审判被告。
The court asked the accused to show good cause why he should not be sent to prison.
法院让被告拿出他不应该被监禁的充足的理由。
Seven of the accused refused to answer questions from detectives after their arrest.
七名被告被捕以后,拒绝回答侦探提出的问题。
Victims must also be protected if the accused attacker is still in school with them.
如果被告袭击者还跟受害者一起在学校,必须保护受害者。
Li Gang, the father of the accused, has come to the dreary hotel to visit him twice.
李刚,嫌疑人的父亲,来这个灰暗的旅馆看他看过两次。
The new guidance requires that the accuser and the accused have the same rights.
新指导要求控辩双方拥有同等的权利。
But the accused may seek to weaken his evidence by arguing that he has a chip on his shoulder.
被告辩论说他肩上有个芯片,可能会想方设法减弱他的证据力度。
But the accused may seek to weaken his evidence by arguing that he has a chip on his shoulder.
被告辩论说他肩上有个芯片,可能会想方设法减弱他的证据力度。
应用推荐