A teenager comes tothe office for treatment of anxiety neurosis; it soon becomes obvious that itis not so much the teenager who is sick as his family, with an abusive fatherand alcoholic mother.
一名少女来办公室治疗焦虑症,很快这件事变得明显,因为一个年轻人,厌恶有虐待的父亲和饮酒的母亲的家庭,是如此之少。
We are so used to being healthy that we forget how good being healthy is. Sometimes we need to be sick to appreciate the blessing of being healthy.
我们习惯了身体健康但是忘记了健康应该是什么样的。有的时候我们在生病的时候才开始珍惜健康。
Those people aren't healthy, and our powder is better than mother's milk. Some people might get sick, but isn't it more important that we help so many others?
这些人的健康情形不佳,而我们的奶粉比母乳好,就算有些人因而生病,我们还是帮了许多人,这不是更重要吗?
I was feeling under the weather. B: Oh, did you have that cold that everyone's had? A: I think so. Under the weather is an extremely common expression, meaning a little ill or sick.
b:哦,你是不是感冒了A:我也这样认为我感觉不舒服是一个极其普遍的词组,意思是生了点小病。
In the morning, your dad tells you that your mother is very sick, and he doesn't feel so well himself.
早上,你爸爸告诉你,你母亲病得很厉害,他自己也感觉不怎么好。
Viewpoint: car is for us, the human body service is the extension of our feet, so we should treat the body to it, or in your time of greatest need it to a "sick rest", that might mistake you event.
观点:汽车是为我们人体服务的,是我们双脚的延伸,所以我们应该像对待身体一样对待它,要不在你最需要的时候它来个“生病休息”,那可能会误了你的大事。
All I can say is that working wh my child was so sick might look wrong from the outside, but on the inside, it helped keep me sane.
我能说的只是孩子生病我还工作,在外人看来这似乎是不对的,但实际上,这样做帮助我保持理智。
All I can say is that working when my child was so sick might look wrong from the outside, but on the inside, it helped keep me sane.
我能说的只是孩子生病我还工作,在外人看来这似乎是不对的。但实际上,这样做帮助我保持理智。
Bed directed at the outlet, the human body is bound to be affected, so that the owner is easy to get sick or mood restless.
床冲着风口,人的身体必然会受到影响,使主人易生病或心绪不宁。
I told my boss that I was sick, so this party is a really low-key event.
我跟老板请病假,所以这场派对办得相当低调。
It is worth mentioning that though the difference of temperature between the indoor and the outdoor was so big, and we often drank ice water and ate frozen food, few people had a cold or got sick.
值得一提的是尽管室内外温差如此之大,而且还经常喝着冰水吃着冷冻食品,也几乎没有人感冒或者生病。
If our Lord is so ready to heal the sick and bless the needy, then, my soul, be not thou slow to put thyself in his way, that he may smile on thee.
我们的主能够医治病患,赐福给需要的人,将你自己放在祂的路径上吧。
Health services are meant to help keep people well, not just be the ambulance at the bottom of the cliff that is needed once people are so sick they need hospital care.
保健服务是为了让人们连结身体健康,而不单是等人病到需要叫救护车上医院的时候才需要。
If there is one aspect or more which is perfunctory, it will cause "sick running" of the entire device and so much so that can lead to complete failure badly.
如果有一至几个环节马虎敷衍,轻则造成整套装置“病态运行”,重则全盘失败。
One day a mathematician decides that he is sick of math. So, he walks down to the fire department and announces that he wants to become a fireman.
一天一个数学家认定他已经对数学厌倦了。所以,他去消防队说他想成为一个消防队员。
Increasingly, companies are realizing that fit employees means a healthier employee - which can cut down on sick leave and other absences so workplace fitness is a win for everyone.
现在越来越多的公司已经意识到让职员们健身能够使职员们更加健康,减少病假和缺勤。对于老板和职员们来说在公共场所设立健身房是一件双赢的事情。
Increasingly, companies are realizing that fit employees means a healthier employee - which can cut down on sick leave and other absences so workplace fitness is a win for everyone.
现在越来越多的公司已经意识到让职员们健身能够使职员们更加健康,减少病假和缺勤。对于老板和职员们来说在公共场所设立健身房是一件双赢的事情。
应用推荐