This may be possible for development test and system test environments, but other run time environments have restrictions that make such practices impractical, if not impossible.
对于开发测试和系统测试环境有可能是这样,但是由于其他运行时环境的限制,使得这些操作即使不是不可能的,就是不切实际的。
Then, in subsequent test runs, a human tester will not need to look at the text equivalent again unless the image or the text has changed since the last test run.
然后,在后继的测试运行中,测试人员将不需要再观察文本等价物了,除非从最近一次测试运行开始图像或文本改变了。
He's referring to Android's compatibility test suite, or CTS, an automated litmus test to measure whether or not a piece of hardware can claim to run Android.
我们的态度没有改变:没有锁定或者限制用户自定义界面。 “他指的是安卓的兼容性测试套装,又称CTS,一个自动检测一个硬件可否运行安卓。
You must also provide a location where the server instance should run (localhost is typical, but not required) and then the base URL for the application under test.
您还必须提供运行服务器实例的位置(通常是localhost,但不是必须的),以及被测试的应用程序使用的基url。
This client is a good choice for test managers, who may not need to run scripts, or for test teams who use ClearQuest test management for recording results but do not use any of the scripting tools.
这一客户端对于不需要运行脚本的测试管理者,以及使用ClearQuest测试管理记录结果但并不使用任何脚本工具的测试团队来说,是一种非常好的选择。
Also note that just because a test or fixture is marked parallelizable does not mean it will run in parallel with other tests in particular.
特别需要注意的是,仅仅为测试用例或测试套件添加[parallelizable]属性,并不意味着它一定会和其他的测试并行运行。
If the test class doesn't run, spend your time getting XPath support working before spending hours on writing code that might not work when it counts.
如果测试类不能运行,那么请在编写代码之前花点时间获得XPath支持,否则编写的代码可能不会正常运行。
Let's say that the complex_calculation method takes so long that you only want to run it when doing acceptance tests, not during unit test runs. One way to limit it appears in Listing 12.
如果complex_calculation方法运行时间较长,您只想在执行验收测试时运行它,而不想在单元测试期间运行它。
For nose, therefore, a test lives inside of not one but a series of concentric containers, any of which can contain setup code that gets run before the test and teardown code that gets run afterward.
因此,对于多层“同心”容器内的测试,nose会在运行测试之前运行所有容器中的setup代码,在运行测试之后运行所有容器中的teardown代码。
If you run the test, say, 50 times (which is not much for even a medium-size project), the payoff is tremendous.
比方说,如果运行该测试50次(即使对于一个中等规模的项目,这个次数也不算多),则收益是巨大的。
If activity of any system component is increasing throughout the test run, the system has not reached steady state.
如果任何系统组件的活动在测试运行过程中增加,则系统不会达到稳定状态。
The purpose was not to run a typical database benchmark with huge memory and storage server requirements, but rather to test CPU and process scalability.
目的不是运行一个典型的、具有大量内存和存储服务器需求的数据库基准,而是测试CPU和进程的可伸缩性。
However, only one thread is running in this test run, so it's not especially useful for comparative analysis.
然而,在这个测试运行中只运行了一个线程,所以比较分析的用处并不大。
Errors, on the other hand, are unexpected problems — since we do not know in advance what can go wrong, we need to examine the traceback in the actual test run to diagnose such problems.
另一方面,错误是意外的问题——因为我们事先不知道哪里会出错,我们需要分析实际测试运行中的回溯来诊断这种问题。
Therefore, leave the default access intent policies until you are able to run the load test to determine whether or not there are data integrity, deadlock, or performance problems.
因此,在您有能力运行负载测试来确定是否有数据完整性、死锁或性能问题之前,请保留缺省访问目的策略不变。
When the integration test client is not running, then components are no longer emulated and their own implementations run without further changes.
如果集成测试客户端未运行,则将不再模拟组件,并且其实现将运行,而不需要进一步更改。
If there is not a build server in place, a simple test of your scripts can be to extract the necessary code components run the scripts.
如果没有配备构建服务器,可以进行简单的脚本测试,提取必要的代码组件来运行脚本。
Note that sometimes the test that fails is not actually important and is only being run because a previous test failed.
请注意,有时测试失败仅仅是因为上一个测试的失败,这种失败实际上并不重要。
When you run the rigorous test (sequence of interrupts), you will use the first setup that does not require kernel debugger support.
当运行严格测试时(此时会产生一系列中断),就需要第一种配置,它不需要内核调试器的支持。
She and her husband, together for three years, chose not to live together first, and they both see their vows as the beginning of an entire lifetime, not a test run.
她和她的丈夫,相互交往有三年了,他们首先选择不同居,他们都视婚姻誓言为人生新的开始,而不选择试婚。
There are times when a test case is not appropriate for all platforms or all configurations, but it would be nice to run the test case if it is appropriate.
有时候,测试用例并不适合所有平台或所有配置,但是如果它适合,则可以很好地运行测试用例。
During the test run, the actual amount of buffer pool used did not exceed 1 GB, even though the amount that the server could use was significantly above that.
在测试运行期间,实际使用的缓冲池不超过1GB,尽管服务器可以使用的大小远远超过这个数值。
If the test method does not run as anticipated, we will get an error (and a traceback describing the error).
如果测试方法没有按预期运行,我们将得到一个错误(以及描述这个错误的回溯)。
Run the test to confirm that your changes have not changed the behavior of your additions.
运行测试以确认你的修改已经不改变你所添加的这个行为。
Let's focus only on the overall results, and not on the individual tests that are run in the test at this point.
现在我们仅关注总体结果,而不是每次测试。
Because Purify's analysis of memory usage errors is so thorough and so complete, there is also a lot of value in a test run where Purify does not report any errors.
因为Purify对内存使用错误的分析是如此的彻底和完全,因此,即便在测试运行中Purify没有报告任何错误,它仍然也是很有价值的。
Sanity regression suites are test sets that you can run continually during a development phase to verify that code changes have not adversely affected the product (producing regressions).
4健壮性回归套件是一个测试组,你可以在一个开发阶段不断运行它来检验代码变化没有对产品产生负面影响(产生回归)。
Each test was run at least twice and the results were consistent, but the results are not necessarily closely representative of those you would see in your environment.
每次测试都至少运行2次,并且结果一致,但是该结果跟您在自己环境中看到的结果不一定完全吻合。
The major issue with this type of mismatch is that the failure happens at run time and will not consistently fail, making it possible for a sniff test to miss the problem.
该类型的不匹配产生的主要问题是在运行时会产生失败,但也不会一直失败,这使得取样测试(sniff test)可能会遗漏错误。
Note that TestRunner is not the only way to run a single test or a test suite.
注意,TestRunner并非运行单一测试或测试套件的惟一方法。
应用推荐