I've persuaded Mrs. Tennant that it's time she retired.
我已经使坦南特夫人相信是她该退休的时候了。
I've persuaded Mrs Tennant that it's time she retired.
我已经说服坦南特夫人她该退休了。
Tennant method is one of the method widely used on water demand of ecological environment.
田纳特法是目前广泛应用的生态环境需水量确定方法之一。
That is a far cry from when Ms. Riley Tennant began working as a software-testing manager 20 years ago.
这与20年前塔南特担任软件测试经理的时代大不相同了。
Earlier this year, International Business Machines Corp. manager Kate Riley Tennant wanted to reassign some engineers.
今年早些时候，国际商业机器公司(International Business Machines Corp .)的一位经理凯特•塔南特(KateRiley Tennant)希望重新分配部分工程师的工作。
Applying lessons from the training program, Ms. Riley Tennant promised to use other engineers to help serve those clients.
通过运用在IBM培训项目所学的技能，塔南特承诺将让其他工程师协助服务那些客户。
After last year's long goodbye to Tennant, it seemed as though the show would never go on after the Tenth Doctor's regeneration.
经过去年第十任博士的漫长告别，看来《神秘博士》不会在他的重生后继续。
After performing her song Wow, she was presented with the prize by David Tennant, with whom she starred in the Doctor who Christmas special.
在演唱了歌曲《Wow(哦)》之后，曾和她共同主演了《神秘博士——圣诞特辑》的大卫·田纳特为她颁发了此项大奖。
The findings suggest that celebrities such as David Tennant and Hugh Laurie are more trustworthy than womanising Jack Nicholson or potato-faced Wayne Rooney.
一项研究发现：像大卫•坦南特及休•劳里这样的窄脸男性可能会比宽脸男性更加诚实。
Having a link to the royal family establishes instant credibility for the firm, said veteran publicist Michelle Tennant, who is also co-founder of Wasabi Publicity.
与皇室建立关联，即刻为这家公司带来了公众信赖感，资深公关人士、Wasabi Publicity的联合创办人米歇尔·坦南特表示。
There's also the question of whether, as a business, they'll have the capacity to meet demand if rising interest in the royal wedding does translate into more orders, said Tennant.
还有一个问题是作为一家企业，如果人们对皇室婚礼的兴趣确实转化为订单增长，他们是否有能力满足市场需求，坦南特表示。
There's also the question of whether, as a business, they'll have the capacity to meet demand if rising interest in the royal wedding does translate into more orders, said Tennant.
还有一个问题是作为一家企业，如果人们对皇室婚礼的兴趣确实转化为订单增长，他们是否有能力满足市场需求，坦南特表示。
应用推荐