Maybe it's really hard to tell someone that you are feeling sad or worried.
也许告诉别人你感到悲伤或担心真的很困难。
You can tell someone about your plans giving details of dates and activities.
你可以告诉某人有关你的计划的详细日期和活动。
Nobody wants to tell someone they have an ugly baby, but unfortunately, it's our job.
没人愿意告诉别人你家的孩子长得丑，不幸的是呢，这就是我们测试员的工作。
One common trick is to tell someone he is hexed and then remove the hex for a fee.
最长用的伎俩就是告诉某人他被别人施法，然后收取驱魔费为他驱魔。
Tell someone how to do things better and she will do it as long as you're looking.
告诉他怎样把事情做得更好，他会在您看的时候这样做。
Knock it off, it used to tell someone to stop doing sth. that one finds annoying or foolish.
这个词组用于告诉某人停止做烦人或愚蠢的事，也就是“住手；别闹了”。
'I vowed then I was going to live. I needed to tell someone - couldn't let him get away with it.'
‘那时候我发誓，我一定要活下去，我得告诉别人—不能让他逍遥法外。’
You may be tempted to tell someone who's depressed to stop moping aroundand just shake it off.
你或许企图告诉抑郁的人不要闷闷不乐、闲游闲逛，应该振作起来。
Just because you CAN tell someone what to do does not mean you SHOULD tell someone what to do.
只是因为你能告诉某人去做什么不意味着你应该告诉某人去做什么。
It is very difficult to tell someone, 'This is only going to be the case for another few years.'
你很难对某人说，‘这只是未来几年后要发生的事。’
The lesson of this story is: Don't wait to until the last minute to tell someone how you really feel.
这个故事告诉我们：不要等到最后一秒才对你爱的人说我爱你。
It takes courage and love to tell someone they have hurt you and then forgive them at the same time.
去告诉某人他伤害了你但同时你已原谅了他这需要一定的勇气和爱。
Your biological stress response is nudging you to tell someone how you feel instead of bottling it up.
机体应对压力的这些生理性变化促使你告诉别人你的感受而不是隐藏在心理。
If you can tell someone really wants to make a point, restrain that sometimes irresistible urge to interrupt.
如果你发现某个人真的很想发表某个观点，那么就抑制一下自己某个时刻想要打断人家的冲动吧。
What is truly ridiculous is passing up on an opportunity to tell someone that your heart is invested in him or her。
因为真正傻的，是你错过了向真心喜欢的人告白的机会。
You can always tell someone is confident by how they enter a room or look directly in your eyes when being introduced.
别人在作介绍的时候你总能通过看别人是如何进门或者直接看眼神就知道哪些人是有自信的。
I was 10 when I first decided to come out to my mother - even then, I had been wanting to tell someone for a long time.
10岁的时候我第一次决定向母亲出柜——虽然很早之前我就想告诉某人。
Or do you want to tell them to calm your own nerves, assuage your own guilt, or because you're just bursting to tell someone?
还是你想告诉他们以让你自己平和(神经舒缓)，减轻你自己的罪恶感，或者是因为你发了疯似的想要倾诉？
In other words, when these folks get a good deal, they know they're getting a good deal. And they'll probably tell someone about it.
换而言之，当这些人买到好东西时，他们心里有数，并很有可能把这事告诉其他人。
When you do make a mistake, think about all of the possible solutions, so that when you tell someone, you can suggest ways to fix it.
如果真的犯了错误，想一想可能的解决方法，这样你在跟别人说的时候就可以提出解决它的建议。
To tell someone about your intentions or wishes, e.g. to work at the Olympics, you can say: I want to get a job at the Olympics.
要告诉某人你的打算或者愿望，例如在奥运会上工作，你可以说：iwanttogetajobattheOlympics。
In this case: you thought the task was boring to start off with then you were paid to tell someone else the task was interesting.
在这个情况下：开始进行这个任务时你认为那是无聊的，随后你被支付钱去告诉别人这个任务有趣。
Very rarely can I tell someone months in advance how long a software development project will take, if I have to be accurate to the day.
如果必须提前数月告诉某人某个软件项目要花费多长时间，而且必须精确到天，那么我几乎不可能做到这一点。
Tell someone (particularly children) to do the opposite of what you really want, and they will rebel and actually end up doing what you want.
如果你想让某人(尤其是小孩)按某种方式做事，可以教导他另一种截然相反的方式。他会产生叛逆，结果以你期待的方式做事。
Tony - it's awfully hard to tell someone how to draw... you can post your drawing here and have it critiqued by lots of artists, if you want.
托尼——告诉某人如何画是非常难的……你可以贴出你的图画在这里然后等着许多画家批评，如果你想的话。
We developed a treatment for him which followed the 12-step [abstinence] approach, but you can't tell someone never to use the Internet again.
我们对他研究了一种12步骤(戒瘾)治疗方法，这并不是说决不允许再上网。
Just six per cent tell a friend of their affair, while 12 per cent admitted they would tell someone they had just met that they were playing around.
仅有6%的男性会将婚外情告诉朋友，而12%的人承认他们会告诉刚刚认识的人自己在外厮混。
Just six per cent tell a friend of their affair, while 12 per cent admitted they would tell someone they had just met that they were playing around.
仅有6%的男性会将婚外情告诉朋友，而12%的人承认他们会告诉刚刚认识的人自己在外厮混。
应用推荐