The methods and attributes of your binding target must be fixed.
绑定目标的方法和属性必须是固定的。
A bunch of protons smash into a fixed target, creating a horde of scattered mesons, which last for fractions of a second before decaying into neutrinos.
一束质子撞击在一个固定靶上，制造出一群散射而出，且在几分之一秒之后就会衰变成中微子的介子。
The firm’s plan was to split off TIM, the mobile phone part of the company, making it an attractive target for foreign buyers, while the fixed-line network would form the basis of a new media company.
公司计划分出作为公司手机业务的TIM,使他对外国购买者更有吸引力，同时使固定电话网络作为新的媒体公司的基础。
In this paper, the method of reentry maneuver guidance applying to attack the ground fixed target is described by using flight dynamics principle and modern control theory.
本文运用飞行力学原理和现代控制理论，对攻击地面固定目标的飞行器的再入机动制导方法进行了研究。
The range of your sight is fixed at 274 m (300 yds), which has been found to be the optimum - you merely place the graticule round the target.
瞄准具的瞄准距离固定设置在274米（300码），这是我们发现最合适的设置-你很容易用分划套住目标。
The target is the message that's created, and you can map values from the source message or specify fixed values.
target是所创建的消息，可以映射来自源消息的值，也可以指定固定值。
Fixed wireless detection in the brcm47xx target on various devices.
修正brcm 47 xx平台的无线探测相关问题。
We compared this with evolution against a fixed target, by disabling the bacteria's ability to adapt to the virus.
我们还比较了这一点在进化遇到一个固定靶标时的情况，如使细菌的适应机制失效”。
Fixed cost is excluded with standard cost, however, they can be applied with the target cost in a combination.
定额成本与标准成本相互排斥，但二者都可以与目标成本结合应用。
The passive orientation of IRST is a dynamic triangle measurement. For the fixed target, the orientation error can be minimized by multiple measurements and the least squares(LS) method.
IRST的被动定位实质上是一个动态三角测量法，对于固定目标，可以利用多次测量和最小二乘法降低定位误差。
If the total transmit power is fixed, then the optimization target is to maximize the number of user the system can support.
如果系统总的发送功率固定，那么优化目标是使系统支持的用户数最大化。
When we experiment on mine detection on the sea it is always found that the position of target in echo images is not fixed because of sway of ship and this reduces the veracity of detection.
在海上进行探测水雷的试验中，常常因为船体的摇摆而使回波图像中目标的位置不固定，影响了水雷探测的准确性。
Fixed a bug in the "Elementalist Path" quest where the target NPC was not at its quest marker.
修正“元素使之路”任务中目标NPC不在任务标记中。
Fixed 'Reduces Target Defense' modifier to work with ranged weapons.
变得牢固减少用工作目标防御修改者射程武器。
Since the connection is always up, your computer's IP address will change less frequently (if at all), thus making it more of a fixed target for attack.
自从连接以后总是向上的，你的计算机IP住址将会时常(如果全然)更不改变，如此攻击的固定目标的使它成为更多。
The system's function includes fixed assets depreciation, disposition and improvement, target management, information recording, data check and data retrieval and so on.
除了实现固定资产折旧、固定资产处置和改良、指标管理、信息录入和数据审核这些基本功能之外，该系统还实现了数据检索功能。
The firm's plan was to split off TIM, the mobile phone part of the company, making it an attractive target for foreign buyers, while the fixed-line network would form the basis of a new media company.
公司计划分出作为公司手机业务的TIM，使他对外国购买者更有吸引力，同时使固定电话网络作为新的媒体公司的基础。
Fixed target is adopted as observation mark in marking targets of surveying radar.
雷达空间标校目标时，采用固定觇牌作为观测标志。
Eyes fixed on top of total target over there, the other end of the highest mountain!
眼睛总盯着山顶，目标就在那儿，山最高的那端！
The targets vary from fixed target, running game target to flying target.
靶的种类有固定靶、移动靶和飞行靶。
In contrast, an embodiment of network device 220 using rules does not need any fixed target rules.
相比之下，使用规则的网络设备220的实施例不需要任何固定目标规则。
Adjusting the cold gas fraction can control the performance target of vortex tube with fixed other parameters, which offers some referring data for practice applications of vortex tube.
在其它参数一定的情况下，可以通过调节冷气流分量来改变涡流管的性能指标。为涡流管的实际应用提供了一定的参考数据。
MWPC readout system is designed for a high trigger rate fixed target experiment E871 in Fermilib in US.
该多丝室读出系统是为费米实验室的高触发率固定靶实验e871设计的。
If the information about fixed clutter in SAR image can be used to suppress the background clutter, the detection of moving target will be easy.
利用单通道sar图像中静止背景的信息抑制静止杂波，可改善检测动目标的性能。
The fixed value of swing type of oil pump rotor is an important target for controlling and inspecting rotors quality.
摆线型机油泵转子的定值是控制和考核其质量的一个重要指标。
With search engines, advertisers typically bid on keyword phrases relevant to their target market. Content sites commonly charge a fixed price per click rather than use a bidding system.
在搜索引擎上，登广告的人需要竞价获得与其目标市场相关的关键字词。而内容型网站往往针对每一次点击核定价格而非使用竞价体系。
To the small target detection, this dissertation adopted the different strategy to image sequences captured by fixed or moving camera.
在微小运动目标检测技术中，论文对固定摄像机和运动摄像机采集的图像序列采用不同的检测策略。
To sum up, it is suggested that density is fixed based on harvest targets firstly, and then two fertilizer can be based on harvest target or growth potential.
综上所述，建议先以收获目标进行密度固定，然后两次施肥可根据收获目标或生长潜力。
The fixed percentage or fixed fee is determined at the outset of the project, while variable fee and target estimates are used as an incentive to reduce costs by sharing any cost savings.
通过分摊任何可节约成本，特别是当变量和目标使用费用估计用作奖励来降低成本时，我们需要在这个项目开始时确定固定百分数或固定费用。
The fixed percentage or fixed fee is determined at the outset of the project, while variable fee and target estimates are used as an incentive to reduce costs by sharing any cost savings.
通过分摊任何可节约成本，特别是当变量和目标使用费用估计用作奖励来降低成本时，我们需要在这个项目开始时确定固定百分数或固定费用。
应用推荐