Remember the little details of the people you met or you talk with; perhaps the places they have been to, the place they want to go, the things they like, the thing they hate—whatever you talk about.
记住你遇到的或者与你交谈过的人的小细节,也许是他们去过的地方、他们想去的地方、他们喜欢的东西、他们讨厌的东西——你们讨论的是什么都要记住。
For example, Microsoft founder Bill Gates was quiet and didn't like to talk with others when he was a little kid.
例如,微软创始人比尔·盖茨在很小的时候就很安静,不喜欢和别人说话。
Can you talk a little bit about how you get to convince? Because you could be arguing and arguing, and all of a sudden you realize.
你能谈谈你是如何说服别人的吗?因为你可能一直在争论,然后突然你意识到。
It is difficult for a student who knows little of English to talk to foreigners with confidence.
对于不太懂英语的学生来说,和外国人自信交谈是困难的事情。
It won't hurt you if you talk a little less.
少说点话对你没有坏处。
Talk a little bit about your own biography, which has so much influence on the work you're doing today.
谈谈您自己的经历,它极大地影响着您目前从事的工作。
She first thought the little boy was coming to talk about his dog.
她最初以为小男孩是来谈论他的狗的。
Such talk has had little effect on rebel leaders, who maintain they will not settle for anything less than Colonel Gadhafi's departure.
这种会谈对叛军领导人的影响很小。他们坚持说,不会接受卡扎菲下台之外的任何解决方案。
Recent pushes for "green" technology focus mostly on talk, with little action for the typical home - or small-office environment.
“绿色”技术最近的动向主要集中在口头上,而很少对典型的家庭办公环境或小型办公环境采取行动。
I want to talk a little bit about how you use the things we've been building in terms of functions to help you structure and organize your code.
第一件事情就是我要谈下,怎么利用我们,所做的能在方法方面,帮助你们组织和优化代码。
Let's talk a little bit about what we think about other people and start by talking about why we like other people.
我们再来谈谈,我们对他人的看法,先开始讲为什么我们会喜欢他人。
Now I want to talk a little bit about failings, because nobody's journey is seamless or smooth.
现在我想谈谈失败。没有人他的一生是一帆风顺的。
So what I'd like to do this afternoon is to talk a little bit about leadership in the context of a turnaround.
所与今天下午,我将谈谈,转机背景下的,领导力。
DW: Let's talk a little bit about some of these communities and how you help them.
dW:我们谈谈这些用户团体以及你们如何帮助他们。
Rather, it requires big values, a little humility, straight talk, and a genuine point of view.
而是,它要求更大的重视,一点点谦卑、率直的谈话以及真诚的观点。
I'm going to talk a little bit about its publishing history, its compositional history, actually, at the end of my two lectures on the novel.
我打算在讲这部小说的最后两次课上,略微谈一点关于这部小说的出版历史,实际上也是创作历史。
You talk a little bit about educational policies and rote memorization and those sorts of things.What are we doing wrong?
你在书中谈到教育理念,死记硬背以及类似的东西,我们在哪些方面的做法是错误的?
The coach would have to say something, perhaps give a little pep talk about how to learn from the defeat and move on.
这时教练可能必须说点什么,也许给予一些鼓气的话诸如如何从这次失败中吸取教训并进步。
So the reason I am here is to talk a little bit about what that means.
我到这里来的目的就是想简单地谈一谈我们的合作意味着什么。
With rehabilitation, many patients can regain some control of their head, fingers, and feet and may be able to talk a little.
经过康复,很多患者能够重获对头,手指以及脚的控制能力,甚至可以开口说话。
Before we get into that, let's talk a little about what doubt is, and why it likes to creep into our lives like a party pooper, and throw a wet blanket on our motivation.
在此之前,让我们谈谈什么是怀疑以及它为什么喜欢像派对里的破坏者一样悄悄潜入我们的生活并向我们的激情泼一盆冷水。
I wanted to talk a little bit about problems and then I'll conclude.
我想就一些问题稍微讲一下,然后我会进行本次课的总结。
So, that's a little bit about the chemistry that we're going to cover in this class, and now I'm going to talk a little bit about some of the policies and procedures.
以上是我们这个课程会讲到的一些内容,然后我要讲一些,关于这个课程的政策和程序,但首先让我介绍和我一起授这门课的同事。
If language is the epitaph of speech why not talk for a little bit about epitaphs?
既然语言是话语的墓志铭,那为何我们不说说墓志铭呢?
The book discusses the relationship between memory and humanity. Can you talk a little bit about that?
这本书谈到了记忆力和人类的关系。你能就这点谈谈么?
In my Tours I get to talk about them a little so people at least know them a little bit.
在巡回演讲中,我时常提及他们,让人们大概了解他们是怎样的人。
In my Tours I get to talk about them a little so people at least know them a little bit.
在巡回演讲中,我时常提及他们,让人们大概了解他们是怎样的人。
应用推荐