Everything will go well as long as we take good care of ourselves.
只要我们照顾好自己，一切都会好的。
When farmers grow rice, they must take good care of it. So the plants can grow well.
农民种植水稻时，他们必须照顾好它。所以植物能长得好。
They all sign and are free at last, and Kellerman confirms that all their loved ones are safe as well, but there's one final piece of business to take care of.
他们都签了名，最终获得了自由，凯勒曼向他们确认，他们的爱人都和他们一样的安全，但是还有最后一件事要处理。
It means you take care of your well-being and you are particular to avoid unhealthy habits and it shows in your great shape!
这意味着你关心自己的健康，你会特别注意避免不健康的习惯，而且这一切都体现在养眼的体形上！
The Global Tiger Initiative is a symbol of how well we can take care of our planet.
全球老虎倡议是我们应该怎样照看我们的星球的一个标志。
Many a well-to-do and lower middle class Lebanese family relies on migrant domestic workers to take care of their household, but when it comes to providing for these women, not all return the favour.
许多黎巴嫩的富裕家庭或者中产阶级的家庭靠的都是雇佣这些移民的家庭佣人，帮他们操持家务，但是说到报酬，就不那么乐观了。
The study also calls into question the notion that having biological children - who presumably might be expected to take care of you in old age - is a ticket to well-being in your golden years.
这项研究还对拥有亲生子女就有了晚年幸福保证（也就是想当然地认为子女会在你老了以后照顾你）的观念提出了质疑。
SAP systems take care of storing business data as well as providing the process layer to work with that data.
SAP系统可以处理存储业务数据并提供流程层以便与数据一起工作。
Good hair. Having nice, healthy and well groomed hair shows that you take care of yourself.
一个好的发型。拥有令人赏心悦目的，健康的和梳得整齐的头发表明你把自己照顾的很好。
It comes from the social conformity that is imposed on all Japanese from an early age, as well as from the duty to take care of one's own and the fear of causing trouble to strangers.
这种自律来自所有日本人从小就被灌输的社会从众性，还来自照顾自己的责任感以及怕给陌生人添麻烦的心理。
Well, it means that we'll take care of you, but you probably gave it to a couple hundred of your friends, neighbors, co-workers and people you travel with.
好吧，那就是说我们会照顾你，可你也许已经传染给了你的两百个朋友、你的邻居。
There were no, and I keep emphasizing, nobody's going to take care of somebody else's property as well as they'll take care of his own.
正如我一直在强调的，没有人会像在意自己的财产那样照看他人的财产。
It is your responsibility to take care of your health and you need to do it well. Do not binge and make sure that you're maintaining a well-balanced meal.
照顾自己的健康是你的责任，你需要把它做好。
MySQL supports well over 100 tunable Settings; but luckily, mastering a small handful will take care of most needs.
MySQL支持超过100个的可调节设置；但是幸运的是，掌握少数几个就可以满足大部分需要。
Phrases like "Take care of yourself," "Get well soon," or "I hope you feel better soon" are also appropriate for minor illnesses.
对于病情不严重的病人，说些"Take care ofyourself","Getwellsoon","Ihopeyoufeelbetter soon"之类的话语也是合适的。
If a person can't take care of themselves, how can they do well in other things?
如果一个人不能好好照顾自己，他怎么能把其他事情做好呢？
This is our campus, everywhere is full of green, we should take good care of it well, let the green never retreat.
这就是我们的校园，处处充满了绿色，我们要好好地爱护它，让这绿色永不退却。 。
Take care of relationship well-being. Build strong connections with other people. Share thinking in intelligent discussion with others. Learn what others are thinking and doing.
经营好人际关系。和其他人建立稳固的关系。与他们聊深刻的话题时分享你的想法，同时了解其他人在想什么，做什么。
This week the students have been learning about how to take care of small animals, as well as new words on expressing their emotions.
这一周，学生已经对如何照看小动物以及表达自己的情绪的单词进行了学习。
The shepherd dog does not know as much about most things as some other dogs and yet he understands very well how to take care of sheep.
虽然牧羊犬不懂得基他种狗所懂的绝大部分事物，可是牧羊犬却精通于怎样看护好羊群。
'Perhaps the disease has gone,' she thought, 'and everybody is well again. I wonder who will take care of me instead of Kamala?
“说不定疫病已经过去，人们又和从前一样健康了，”她想着，“谁会接替卡玛拉来照看我呢？”
Well, I guess you've learned a good lesson, huh. You have to take good care of your teeth.
额，我才你已经得到很好的教训了，嘿。你必须照顾好牙齿。
Being an efficient and happy person can be as simple as knowing how to take care of your emotional well being.
作一个有效和快乐的人并不难，只是你必须知道如何管理自己的情绪。
Well, it would be tough for countries who take the care of sites seriously, and for worthy Japanese who try to visit as many as possible.
大概会对那些非常认真保护景点的国家不利，对于那些令人敬佩的日本人也不是什么好消息，他们试图尽可能多的参观这些文化遗产地。
JEFF: Well, that's the last interview. Finding a nurse to take care of Dad when he comes home from the hospital isn't easy.
杰夫：噢，这是最后一个面试了。爸爸从医院回家后找一个护士来照顾他真不容易。
JEFF: Well, that's the last interview. Finding a nurse to take care of Dad when he comes home from the hospital isn't easy.
杰夫：噢，这是最后一个面试了。爸爸从医院回家后找一个护士来照顾他真不容易。
应用推荐