Later, they will specialize, and take courses in one subject.
以后他们会确定专业，专上一种学科的课程。
So a lot of students in Princeton take courses in engineering school under the aegis of the Keller Center.
普林斯顿的很多学生都选了，工程学院的课程，而工程学院正是由Keller中心赞助的。
If you plan to operate your own business, it's wise to take courses in business management and accounting.
如果你准备开拓自己的事业，修读企业管理和会计学的课程方是明智之举。
For instance, I had to take courses in natural science, social science, physical education, art, and many other fields.
我被要求学习很多课程，有自然科学、社会科学、体育、艺术等等。
Students swill study mostly required courses during their first year. Later, they will specialize, and take courses in one subject.
他们在一年级修完大部分必修课，之后进入专业课的学习。
In addition, my major has a high demand for English as its special ty, so we often take courses in English and directly study English material.
由于我们专业的特殊性，我们专业本身对外语水平要求就很高，我们经常用英文上课，研究英文资料。
To complete the BPA designation, students are required to take courses in customer service, the fundamentals of health insurance, and care management.
要通过BPA认证，学员们要求参加客户服务，基本健康保险知识及陪护管理的课程训练。
Students studying for a particular degree will take a series of lecture courses which run in parallel at a fixed time in each week and may last one academic term or the whole year.
攻读特定学位的学生将在每周的固定时间同时参加一系列讲座课程，可能持续一个学期或一整年。
You have more chances to take part in clubs and try out different kinds of courses.
你有更多的机会加入俱乐部，并尝试不同的课程。
These courses are accredited and are as equal as the courses that you would take in a regular college.
他们的课程是被认可的，而且和你在全日制高校所接受的课程是一样的。
He was soon commuting from London, Ontario, to Toronto to take more advanced courses, and, in 1976, he travelled to Los Angeles for the first time.
很快他来往于伦敦、安大略省和多伦多之间，上更多的进阶课程，1976年，他首次前往洛杉矶。
Since 2005 immigrants can be required to take "integration courses," including 600 hours of instruction in German.
2005年来，移民被要求学习“融合课程”，课程包括了在德国的六千小时教育。
According to the school's curriculum, students are required to take 11 courses over three years, before they receive a certificate of proficiency in their chosen minor area of study.
根据学校的课程要求，学生要在三年内修十一门课程，这样他们才能拿到他们在这一副修课程方面的资格证书。
I had to take a few extra courses during the next year, and I chose reading courses in modern algebra and differential equations for the summer afterwards.
在接下来的一年里我不得不上额外的几门课程，我选择在接下来的暑假修完近世代数和微分方程。
Women need to take advantage of technology courses at the university level, and not all major in communications or fashion design.
女性应该好好利用大学里的科技类课程，而不是一窝蜂都去选传播学或者时装设计专业。
In these programs you will be required to take some challenging courses such as chemistry, physics, biology and math.
在学习这些专业的同时也要学习一些颇具挑战的学科，如化学、物理学、生物学和数学。
This incantation obscures the fact that some MBA courses, including almost all those in the US, take two years, while most in Europe take one.
这个口头禅模糊了一个事实：包括几乎所有美国MBA课程在内，很多MBA课程都是两年制，而大多数欧洲的MBA课程都是一年制。
The resources that a college or university provides to an academic department typically depend, at least in part, on how many students take their courses.
大学里对于一个院系部门提供资源的多寡通常取决于（如果不全是，那至少也是部分取决于）有多少学生上他们的课。
Cass has also made changes to the content in a number of its courses, updating financial models to take into account what went wrong.
卡斯商学院还对不少课程的内容做了改动，并更新了金融模型，把过去出现的问题考虑进去。
So what courses should a college-bound kid take in order to make the most of his or her (or your) time and money?
那大学生到底应该上什么课才能使他们的钱和时间合理利用最大化呢？
In a far cry from the brutalist set up of British or American prisons, there is even a "kitchen laboratory" where inmates can take specialist cooking courses.
和英国或美国式的“野兽派监狱”有天壤之别，这里甚至有个“厨房实验室”，可供囚犯们学习专业烹饪技术。
A: Because I am very interested in administration and I did take some courses in it. I also performed well in the subjects.
因为我对管理非常感兴趣，而且我也学过这方面的课程，而且成绩非常好。
So take courses on RUP, leverage existing assets (this is another area in which a RUP expert can help), and read articles, especially case studies, of other successful examples of how RUP was used.
所以，学习RUP的课程，利用现有的知识(这也是另一个RUP专家可以帮助的领域)，同时阅读文章，尤其要对那些成功使用RUP的个案进行研究。
History is more interesting to some students because they learn about important events and places in the United States. Students take other courses too.
首先还是请你听一段文章, 内容是说在美国中学里,学生应该念什么课程,他们可以选修什么课程等等.这段文章里有今天学过的语法和词汇.
There are widespread controversies about it, and many of the courses you would take in law school are meant to try to get to the bottom of these thorny questions.
这个问题有很多争议，法学院的很多课都旨在，把这些棘手的问题弄得水落石出。
There are widespread controversies about it, and many of the courses you would take in law school are meant to try to get to the bottom of these thorny questions.
这个问题有很多争议，法学院的很多课都旨在，把这些棘手的问题弄得水落石出。
应用推荐