Definition: the arguer claims that a sort of chain reaction, usually ending in some dire consequence, will take place, but there's really not enough evidence for that assumption.
定义：论者断言将会出现一系列反应，特别是导致某个可怕的后果，但是却没有足够的证据支持这样的假定。
The snowballing online reaction sends a clear message that people are not prepared to take this sort of thing lying down.
滚雪球式的网络反响传达了一个很明确的信息，那就是人们不准备让这类事情就此作罢。
Take the reaction to a recent appointment that caused far more interest outside America than inside it.
看看最近一项任命的反响，它所引起的兴趣，在美国之外更甚于其国内。
If your first reaction is to lash back at the person giving the criticism, or to become defensive, take a minute before reacting at all.
如果你的第一反应是对批判你的人予以反击，或者变得充满防御性，请稍等一会再作出反应。
Generally, there are a couple of elements that one might set down as in a Petri dish, and wait to see if some chemical reaction might take place, but not at all sure of what it might be.
一般来说，都有几个元素，作者会把它们像放入培养基中一样培养，等待某种化学反应的产生，但对可能的结果却一无所知。
Nuclear release can take place as a result of the nuclear reaction. After the reactor is stopped it is thoroughly cleaned and washed with special deactivating powder.
作为核反应的结果，核泄漏有可能发生。反应堆被关闭后，必须进行彻底的清理，并使用去活药剂进行清洗。
It doesn't take much of a reaction to wipe out a margin of only three quarters of a point.
它并不需要太多的时间就能弥补一点四分之三的的利润。
I can take them a proposal, but I don't know what the reaction would be.
我可以召他们做一个提议，但真的不知道会有什么样的反应。
If cooked food remains in a poorly lined pot, some kind of a toxic chemical reaction can take place. It is thus best to have the pot re-tinned promptly.
虽说锡层脱落时这口锅还是能用的，但你必须保证每次在烧菜前用力擦洗锅子，而且菜一烧好就得马上出锅，因为烧好的菜可能会跟锡层已经脱落的铜锅发生有毒的化学反应，所以最好还是及时地重镀锡层。
A more severe retracement of 62%, also a common reaction to a big, fast move upward, would still take the market down just 175 points, to about 775, still well above the March low.
即使跌幅达到62%，也是对一次大而快的上涨的正常反应，哪怕下跌175点到了775的点位，也还是比3月份的低点要高。
Make sure you calculate the difference between a smart decision and a rash reaction before you take your big leap.
在你大刀阔斧的扫货之前，请先明了精明的决定和鲁莽的反应之间的区别。
The alkylation of phenol with methanol is a very complex reaction, The thermo- dynamic analysis of the reactions which take place possibly in the system Was made in details.
甲醇苯酚烷基化是一个非常复杂的反应。本文对可能发生的反应进行了详细的热力学分析。
Usually this reaction is valuable, leading us to take cover if we hear gunfire, or stand our ground if a bully tires to push us around.
通常这种反应是很有用的。听到枪声，它引导我们寻找掩护；被恶棍欺负时，它叫我们坚守立场。
A new idea will be given that free radicals and peroxides take part in the reaction in terms pf action mechanism of unsaturated fatty acid in flotation.
对不饱和脂肪酸的浮选作用机理提出了有自由基和过氧化物参与反应的新观点。
The first reaction that traders universally have when looking back at such a trade is, "Why didn't I just take my loss and reverse?"
当交易者回头再看交易时，通常的反应是：“为什么我不知道止损并反向交易呢？”
The special flavor of Jinhua ham comes form the long ripening process, in which a large number of physical and biological reaction take place in muscles.
其特点是都经过长时间的成熟过程，在该过程中肌肉内部发生了大量的物理化学和生物学反应，使其成为风味独特的肉制品。
The results show that the reaction can take place under a mild condition and the product has proper properties which meet the standard.
结果表明，在温和的条件下进行该反应可获得一定性能要求的产物。
So my first reaction was that it will take a little chewing in order to absorb it.
所以我的第一反应是，它将需要一点咀嚼，以吸收它。
When that reaction comes, I take its picture. This woman is the pebble, and what she represents is things modern. It creates a sharp contrast to the locality and the third line itself.
这个女孩子就等于这个石头，而这个女孩子代表的是现代人的一些东西，跟当地的和三线本身的那种形成一个强烈的反差。
Disappointments are hard to take, but it is how you react that is important, but their reaction has always been a positive one and one the other teams in the Premiership can look forward to.
经历挫折令人十分难受，而你对待挫折的态度却是至关重要的。他们面对挫折的态度永远是正面的，而这些正面的态度值得其他联赛球队学习。
The manufacture of thiamine from the simple substances present in the minimal medium does not take place in a single chemical reaction.
从最低培养基中的简单物质制造硫胺素，不是通过单一的化学反应。
Conclusion:Taking Beijing anti-hypertensive N0.0 once a day can remarkably reduce blood pressure, without severe adverse reaction, it is easy to take and be accepted by patients.
结论：北京降压0号每日口服用1次，可以显著、平稳地降低血压，无严重药物不良反应，患者服药依从性高；
The atom is the smallest particle of an element that can have a separate existence of take part in a chemical reaction.
原子是元素的最小粒子，它能单独存在或参与化学反应。
The action can take place between free radial for wheat straw and adhesive. The free radial content of wheat straw has a smaller decrease after the reaction between wheat straw and UF.
麦秸中的自由基与胶粘剂之间可以发生作用，麦秸与脲醛树脂胶反应后，其自由基含量略有减小。
Heat shock proteins (HSPs) are a group of proteins, which take part in stress reaction and function intracellular house keeping protein.
热休克蛋白主要作用是参与应激反应和作为细胞管家蛋白。
Heat shock proteins (HSPs) are a group of proteins, which take part in stress reaction and function intracellular house keeping protein.
热休克蛋白主要作用是参与应激反应和作为细胞管家蛋白。
应用推荐